論文

なぜ脚のけいれんをチャーリーホースと呼ぶのですか?


トップリーダーボード制限'>

運悪く脚の筋肉のけいれんやけいれんといった痛みを伴うチャーリーホースに遭遇したことがある人なら、この無意味な言葉の意味を疑問に思うかもしれません。このチャーリーのキャラクターは誰?彼はどこから来たのですか?そして、彼は私の痛みについて何を知っていますか?

言葉のようにフレークそしてジャズ、この用語はおそらく野球場から入ってきた言葉です。この慣用句の語源は 100% 確実ではありませんが、アーカイブされた新聞記事によると、1880 年代に野球選手によって造られたことが示唆されています。どのプレーヤーが最初にそれを言ったのか、またはその理由がわかりません。

1887 年 1 月の記事によると、デモクラット・アンド・クロニクル、このフレーズは当時の野球選手にはよく知られていましたが、普通の人にとっては、チャーリー ホースは「エジプトの象形文字」と同じくらい謎めいたものでした。その年、アメリカ中の多くの新聞でチャーリーホースが取り上げられ、一部の新聞はこのフレーズの曖昧な起源に取り組もうとしました。 「ほぼすべてのスポーツジャーナルは、用語がどのように使われるかについて異なるバージョンを提供します。こむら返り野球サークルが発祥」オークランド・デイリー・イブニング・トリビューン時に報告した。

紙によると、最も可能性の高い話は、当時インディアナポリスでプレーしていた遊撃手ジョン・ウェスレー「ジャック」グラスコックを中心にしていました。数年前のある時点で、プレーヤーは試合中に太ももの腱を痛め、その後、農場に戻り、父親が「チャーリー ホース」と呼ばれる不毛な年老いた馬の世話をしていました。グラスコックの先輩は息子が足を引きずっているのを見たとき、伝えられるところによると、「ジョン、私の少年、どうしたの。あなたは古いチャーリー馬のように行くのですか?」ジョンはおそらく、彼のチームメイトと面白い言い回しを共有し、そこから広まりました。他の新聞でも同様のアカウントが報道されましたが、それらは他のさまざまなプレーヤーによるものでした。

他の報告によると、このフレーズは生きている動物とは関係がなく、怪我をしたプレーヤーが走っているときに、木馬にまたがって乗っているロッキングホースまたは子供に似ているという事実.

新しいディクソン野球辞典Paul Dickson は、他のいくつかの理論を詳しく説明しています。同じ基本的な物語の 2 つのバージョンでは、オリオールズまたはシカゴ・カブスのプレーヤーがレースに参加し、「最終段階で足が不自由になった」チャーリーという名前の馬に賭けました。翌日、あるプレーヤーが足の腱を引っ張ったところ、「私たちの古いチャーリー馬」に似ていると言われました。

あるいは、その起源は、内野を横切ってローラーを引くことを任された古い主力馬に関連している可能性があります。 「1800 年代には、球場の敷地内に保管されていた古い主力馬はチャーリーと呼ばれることがよくありました。怪我をして足が硬くなったボール選手の動きは、これらの古い馬の苦労して漕ぐことにたとえられ、怪我自体は最終的に「チャーリー」または「チャーリーホース」として知られるようになった、とティム・コンシジンは1982年に書いた.スポーツの言語.



チャック・ノリス ジャン=クロード・ヴァン・ダム

それはまた、こむら返り当初はもっと深刻な怪我を暗示していた — あるいは、19世紀後半には新しくて恐ろしいと思われた状態を取り巻く少しのヒステリーがあったのかもしれない.はデモクラット・アンド・クロニクルチャーリーホースは「足の小さな腱の 1 つを与える方法」であると説明し、怪我をした野球選手は回復するのに 1 シーズン全体が必要になる可能性があると述べました。 1887年の別の記事によると、ボール選手のジョージ・ヴァン・ハルトレンの親戚は、彼がチャーリーホースを手に入れるのではないかと心配していたという。彼は「恐ろしいチャーリーホースにまだ遭遇したことがない」ため、「非常に幸運だった」と言われています。

比較のため、Healthline.com は現在、チャーリーホースは患部をストレッチ、マッサージ、アイシングすることで「一般的に自宅で治療可能」であると述べていますが、筋肉痛は場合によっては最大 1 日続くことがあります。それで、あなたはそれを持っています。チャーリーホースの正確な語源はわからないかもしれませんが、次に足に鋭い痛みを感じたときは、昔の野球選手に、あなたの闘争をとてもばかげているように思わせてくれたことに感謝することができます。

私たちに答えてもらいたい大きな質問がありますか?その場合は、bigquestions@mentalfloss.com までメールでお知らせください。