論文

ホワイトエレファントパーティーの起源は?

トップリーダーボード制限'>

ニューイングランドでは、「ヤンキースワップ」と呼ばれることがよくあります。南部では「ダーティ・サンタ」。しかし、北米のほとんどの地域で、参加者がプレゼントを交換 (および盗む) するパーティーゲームは、白象のギフト交換として知られています。

用語白象少なくとも1800年代から、望ましくない贈り物を指すために使用されてきました. 「伝説によると、白象の贈り物の伝統は、シャム王（現在はタイ）が嫌いな人に実際の白象を贈ったときに始まりました」 . 「これらの珍しい象は、世話をするのにかなりの費用がかかりました。白象は、タイや仏教の文化でも尊敬されているシンボルだったので、それをやり直すか、それを機能させることは避けられませんでした。」

からの 1873 年の記事によると、ニューヨークタイムズ、白象は、駆除することはできませんが、維持するのに費用がかかりすぎるため、莫大な経済的負担がかかり、受取人を困窮させることになります。

金曜日のアイスキューブは何歳でしたか

しかし、実際には伝説に根拠はありません、とトロントのOCAD大学のリベラルアーツ教授であるRoss Bullenは書いています[PDF]。彼はタイの歴史家リタ・リンギスの言葉を引用しています。仏教の伝統では、白象は地位と幸運のしるしでした。

「スワップパーティー」の概念は 1901 年頃に流行し始めました。ハートフォード・ヘラルドは、「他の人が中身を疑うことができないように包装された、4 つまたは 5 つの小さな束」を使ったギフト交換について説明した記事を公開しました。スワップパーティーの初期の説明では、プレイヤーが可能な限り最もばかげたギフトを持参し、「最高のバーゲン」と「最悪のバーゲン」の賞品を配ってゲームを終了することを推奨しました (最悪のギフトの受信者は、物語を話し、歌を歌う必要があります)。、または他の方法でグループを楽しませます)。

用語ホワイトエレファントパーティー1907 年にネブラスカ大学で出版されたジョークに初めて登場しました。コロンブス・ジャーナル、ブロガーのピーター・ジェンセン・ブラウンによると。「近くの町の 1 つでショッキングなことが起きました」と冗談が始まります。「人気のある社会の女性の 1 人が『ホワイトエレファントパーティー』を開催すると発表しました。すべてのゲストは、自分には役に立たないが、捨てるにはあまりにも良いものを持ってくることになっていました。招待された 11 人の女性のうち 9 人が夫を連れてきました。」

は白象ジョークは後に全米の新聞に掲載されました. 1908 年に、新聞の社交のページが実際の白象パーティーの告知を掲載し始め、出席者は捨てたいものをプレゼントするよう勧められました。