論文

サウンド・オブ・ミュージックの本当の歴史

トップリーダーボード制限'>

1965 年 3 月、フォントラップ家は 20 世紀フォックスの新作映画の特別上映のためにニューヨークの劇場に集まりました。音楽の音、オーストリアのザルツブルクでの彼らの初期の生活について。ジュリー・アンドリュースのキャラクターであるマリアが通路を滑り、彼女の優しい、すぐに夫になるゲオルク・フォン・トラップ (クリストファー・プラマー) の所に滑り落ちたとき、本物のマリアは座席から立ち上がり、夢中になり、映画のスクリーンに向かって歩き始めました。

ハリウッド規模の予算で自分の結婚式を再現した視聴者はマリア・フォン・トラップだけだったかもしれませんが、7人の才能あるフォン・トラップの子供たちの牧歌的な魅力に、どこの観客も等しく魅了されました. .音楽の音リチャード・ロジャースとオスカー・ハマースタインによって書かれ、作曲された人気のサウンドトラックは、おそらく、音楽家でない世代が楽に音階の音を吐き出すことができる主な理由です.

当然のことながら、フォントラップスの物語の特定の要素がシルバースクリーン用に変更されました。この映画は、ロジャースとハマースタインの 1959 年の同名のブロードウェイミュージカルから改作されました。トラップ・ファミリー合唱団の物語.

「隣人の耳元で言葉をささやくパーラーゲームのようなものです」と、マリアとゲオルク・フォン・トラップの末っ子であるヨハネス・フォン・トラップは、2015年にBBCニュースに語った。それは戻ってきますが、通常は少し変更されます。

マリアの家庭教師はどうやって見つけますか?

1926 年、ゲオルクフォントラップの子供の 1 人であるマリアがlet with with紅熱で病気になり、兄弟と一緒に 4 マイルも歩いて通学できなくなったとき、彼は近くの修道院の母牧師に適切な家庭教師を送ってほしいと頼みました。彼女は、教職歴のある 21 歳の新人マリア・アウグスタ・クチェラを選びました。

松果体が第三の目と呼ばれる理由

1940 年に 5 人の義理の娘がそばにいた修道女。後列の左から右に、アガテ、ヘドウィグ、ヨハンナ。マリアとマルティナは真ん中です.C.M. Stieglitz, New York World-Telegram and the Sun Newspaper Photograph Collection, Library of Congress // 公開に関する既知の制限はありません

9 歳で孤児となったクチェラは、気を配らず、時には虐待する親戚の手でウィーンで困難な子供時代を過ごし、学校を卒業すると、プログレッシブ教育の州立教師大学に入学しました。そこにいる間、彼女はパーム・サンデーのミサ（彼女はバッハのコンサートだと思っていた）に出くわし、司祭の演説に非常に感銘を受け、育てられた無神論的価値観を完全に放棄した.

「今、私は叔父から、これらの聖書の物語はすべて発明であり、古い伝説であり、それらの中に真実の言葉はないと聞いていました」とフォン・トラップは自伝に書いています.マリア、マイ・オウン・ストーリー. 「でも、この男の話し方に、私は立ち去りました。私は完全に圧倒されました。

卒業後、マリアはザルツブルクのベネディクト会修道院であるノンベルク修道院に移りました。そこでは、映画のキャラクターと同様、宗教施設での規則正しい生活に適応するのに苦労しました。修道院が彼女に慣れていた新鮮な空気と運動を許可しなかったため、クチェラの健康も悪化し始めました。フォン・トラップスの豪華な別荘に10か月の任務を与えることになった機会が訪れたとき、Kutscheraはすぐにそれを受け入れた.

茶色い紙のパッケージと結婚指輪

ゲオルク・フォン・トラップ男爵は、第一次世界大戦後に海軍を退役した46歳の勲章を授与された戦争の英雄でした.1922年に妻のアガサが scar scar passed熱で亡くなったとき、フォン・トラップは7人の子供を育てるために残されました.ルパート、アガーテ、マリア、ヴェルナー、ヘドウィグ、ヨハンナ、マルティナ - 一人で。フォントラップは、それぞれの子供を呼び出すためのユニークな笛の呼び出しを設計しましたが、彼は、プランマーが最初の部分で描いた冷たく無感情な父親にはあまり似ていませんでした。音楽の音;ヨハネスフォントラップは、彼を BBC ニュースに「非常に魅力的な男で、寛大で、オープンで、本来のマーティネットではありませんでした」と説明しました。 Kutschera は映画製作者にその特徴付けを和らげるように懇願しましたが、無駄でした。一方、彼女自身は、ジュリーアンドリュースの目が離せず、温厚な描写が今まで暗示していたよりもはるかに不安定でした。

ゲオルグの娘マリアはインタビューで、「一瞬一瞬、何が彼女を襲ったか分からなかった」と語った. 「私たちはこれに慣れていませんでした。しかし、私たちはそれを雷雨のように受け止めました.次の瞬間、彼女はとてもいい人になるかもしれないからです.

1910 年のゲオルグフォントラップ。ジョージグランサムベインコレクション、アメリカ議会図書館、ウィキメディアコモンズ // パブリックドメイン

彼女の機嫌が悪かったにもかかわらず、フォントラップの子供たちはそれぞれ、若いマリアに家庭教師をしているときに、クチェラと親密な関係を築いていました。音楽は常にフォントラップスの生い立ちの中心であり、母親はよく一緒に歌いながらバイオリンやピアノを弾いていました。マリアの記憶によると、フォン・トラップスはクチェラと出会う前にすでに100曲以上の歌を覚えていたので、彼女はそれらを紹介する必要はほとんどなかった.行う、再、または私.彼女が彼らに紹介したのはマドリガル、複雑な音楽作品は、ルネッサンス時代に初めて人気を博し、複数の声が特徴で、アカペラスタイルで演奏されることがよくありました。

Kutschera が教えたり、歌ったり、陽気な仲間を連れて敷地内を散歩したりして過ごしている間、Georg von Trapp はすぐに家族の重要なメンバーになった女性に恋をし始めました。感覚は完全に相互的ではありませんでした。

「私は本当に、そして本当に恋をしていませんでした。私は彼のことを好きでしたが、彼を愛していませんでした」と、ゲオルグより25歳近く年下で、長男より6歳年上だったクチェラは自伝に書きました。しかし、彼女は子供たちを心から愛していました。それで、ゲオルグが彼女に彼と結婚して、彼の子供たちの第二の母親になるように頼んだとき、彼女はそれを受け入れました。

アラバマ州バーミンガムは何で知られていますか

「神は彼にそのように言われたに違いありません。彼が私に彼と結婚するように頼んだだけなら、私はイエスとは言わなかったかもしれません」とクチェラは書いた.彼女は修道院を放棄するという決断に苦労しましたが、修道女たちは、神が単に別の道を示しただけだと彼女を納得させました。

マリアとゲオルグフォントラップ、10 人の子供たち、1939 年。ニューヨークワールドテレグラムとサン新聞写真コレクション、米国議会図書館 // 公開に関する既知の制限はありません。

ゲオルグとマリアは 1927 年 11 月 26 日に結婚し、彼らの組合は幸せなものであることが判明しました。「私は彼を愛することを、これまでになく愛した経験よりも深く学んだ」とクチェラは書いている。彼らにはさらに3人の子供がいて、合計は10人になりました.1929年にロスマリー、1931年にエレオノーレ、1939年にヨハネス.

フォントラップスは、大恐慌の広範囲にわたる影響に影響を受けず、銀行が閉鎖されたとき、財政破綻から逃れるために寄宿生を受け入れました。ゲストの一人、フランツ・ヴァスナー神父は、家族の非公式のタレントのマネージャーになりましたが、ゲオルグは家族に彼らの行為を公表することに熱心ではありませんでした.

「彼の家族がステージに立つのは、飾り気のない観点からではなく、保護的な観点から、彼が傷つくところだった」とエレノアは語った。ワシントン・ポスト1978 年に彼は最終的に屈服し、家族が音楽の才能を他の人々と分かち合うことが神のご意志であることを受け入れました。もちろん、コンサートは追加の収入ももたらしました。

すべての山に登らない

フォントラップスは 1930 年代半ばにヨーロッパ中をツアーし、1936 年にはザルツブルク音楽祭で 1 位を獲得しました。同時に、彼らの国際的な名声は拡大し、オーストリアでのナチスの影響も拡大しました。しかし、家族がヒトラーの誕生日パーティーで歌う招待を受けたとき、彼らは断りました。

フランツ・ヴァスナー神父が1950年にマリア・フォン・トラップとその子供たちを指揮。ジョージ・ケーニッヒ/Keystone Features/Getty Images

ゲオルグがヒトラーの進歩を否定したのはこれだけではありません。彼はまた、ヒトラーの海軍への参加を拒否し、フォントラップの別荘でナチスの旗を掲げることを拒否しました。反対のささやきさえもすぐに沈黙させる政権の真っ只中で、家族の安全への懸念がますます高まっていたため、ヨハネスを妊娠していたゲオルグとマリアは、避難する時が来たと判断しました。 11 フォントラップスはスイスアルプスを横断するのではなく、ワスナーとその秘書のマーサゾッホバウアーと共に大陸横断コンサートツアーに乗り出しました。最初は列車でイタリアに行き、その後 SS でニューヨークに行きました。ベルゲンスフィヨルド1939 年 9 月。

ヨハネスは同じ月にフィラデルフィアで生まれ、家族は断続的にツアーを続けました。 1940 年代初頭、彼らはバーモント州ストウに農場を購入し、最終的にトラップファミリーロッジと呼ばれるバケーションリゾートに発展させました。

ルパートとヴェルナーは、第二次世界大戦中に米軍に服務することで自動的に帰化市民となり、ジョージが肺がんで亡くなってから 1 年後の 1948 年に、継母と姉妹に市民権が与えられました。

フォントラップファミリーシンガーズが 1955 年に正式に解散するまで、そのメンバーのほとんどは親戚でもありませんでした。子供たちは成長し、自分たちの家庭を築き、自分たち自身の、かなり多様なキャリアを追求しました。ルパートは医学の練習をし、ヘドウィグは音楽の教師になりました。マリアは、これまで家長であり、1987 年に 82 歳で亡くなるまで、ロッジを管理し続けました。

映画製作者はマリアの荒削りなエッジをぼやけさせ、ナチスの真下から大掛かりな逃避を加え、物語の再編において他の多くの自由を奪ったかもしれないが、音楽の音それでもマリアの遺産を不滅にし、フォン・トラップスの人生の最も重要なテーマに焦点を当て続けました.家族への献身、逆境に直面したときの回復力、そしてもちろん、音楽への無限の愛.