論文

独立宣言のオリジナルバージョン

top-leaderboard-limit '>

1776年、大陸会議は独立宣言を批准しました。しかし、あなたが知っていて、おそらく記憶から(少なくとも部分的に)暗唱できる文書は、文書の草案作成を依頼された5人の委員会の主執筆者であるトーマスジェファーソンが最初に書いたものとは大きく異なります。

ジェファーソンは、1776年6月28日に、独立宣言の「大まかなドラフト」を第2回大陸会議に提出しました。代表団は、文書にいくつかの変更を加える前に、文書の詳細について2日間議論しました。ない喜んで。文書が批准されてから数日後、建国の父は彼の元のバージョンのいくつかのコピーを手書きし、何が変更されたかを強調し、それらを数人の友人に送りました。

ほとんどの変更は、ドキュメントの後半に加えられました。特に、奴隷制について言及した次の文章は、ジョージア州とサウスカロライナ州からの代表者をなだめるために省略されました。王について、ジェファーソンは次のように書いています(太字は下線部分を示します):

彼は人間の本性そのものに対して残酷な戦争を繰り広げ、その最も神聖な権利を侵害しました 彼を怒らせたことのない遠方の人々の生命と自由を魅了し、別の半球で奴隷にしたり、輸送中に惨めな死をもたらしたりした。この非信者の権力の窮状であるこのピラティカルな戦争は、イギリスのキリスト教の王の戦争です。 MENが売買されるべき市場を開いたままにすることを決意し、彼はこの実行可能な商取引を禁止または制限するすべての立法上の試みを抑制したことで否定的な態度を示しました。それらの人々を興奮させて、私たちの間で武装し、彼が彼らを妨害した人々を殺害することによって彼が彼らを奪ったその自由を購入する。 したがって、以前の犯罪を完済する ある人の自由に反対し、別の人の命に反対するように彼に勧める犯罪を犯した。

マイルは何フィートですか

また、この集会の叫びも省略されました(ここでも、ジェファーソンの強調):

私たちは一緒に自由で素晴らしい人々だったかもしれません。しかし、壮大さと 自由の自由は彼らの尊厳を下回っているようです。そうだとしても、彼らはそれを持っているでしょう。幸福と栄光への道は私たちにも開かれています。私たちは彼らから離れてそれを登り、私たちの永遠の分離を非難する必要性に同意します!

現在、ドキュメントの2つの完全なコピー(および1つのフラグメント)のみがそのまま残っています。毎年7月4日の前に、ニューヨーク公立図書館はそのコピー(このテキストの元)を展示します。上でチェックアウトしたときの写真の1つを見ることができ、ここで自分で詳しく見ることができます。



ピサの斜塔に関する事実

図書館は、その「直筆原稿」の所有権をバージニア州アレクサンドリアのカシウスF.リーにまでさかのぼることができます。証明されたことはありませんが、ジェファーソンが元法学教授でありメンターであるジョージワイスに送ったコピーだった可能性があります。