論文

最も頻繁に殺される歌 10 の歌詞


トップリーダーボード制限'>

聞いたことをすべて信じてはいけません。特に、それが音楽に設定されていて、お気に入りのミュージシャンの 1 人の口から出てくる場合はなおさらです。

私たちは皆、歌の歌詞を聞き間違えて、それを繰り返したという罪を犯してきました。実際、それは非常に蔓延している問題であり、実際にはそれを表す言葉がある.モンデグレンは、作家のシルビア・ライトが1954年のエッセイで作った用語で、彼女は「ボニー・アール・オマレー」の「レディ・モンデグレン」役。というわけで、ここで最も頻繁に破棄される歌詞についてのフレンドリーなヘッズアップがあります。

1. ジミ・ヘンドリックスの「パープル・ヘイズ」

ミシャード 歌詞: 「私がこの男にキスをしている間は、失礼します。」
実際の歌詞: 「空にキスをしている間、私を怒らせて」

グッドフェローズは何年に出ましたか

ジミ自身は、おそらく最も広く知られているモンデグレンを楽しんでいることで知られており、ステージではしばしば間違った歌詞を歌い、時には模擬のメイクアップ セッションを伴うこともありました。聞き間違えた歌詞のユーザー作成ストーリーを収集する専用の Web サイト KissThisGuy.com もあります。

2. エルトン・ジョンの「タイニー・ダンサー」

ミシャード 歌詞: 「もっと抱きしめてよ、トニー・ダンザ」
実際の歌詞: 「抱きしめて、小さなダンサー」

のプレミアエピソードで友達3 番目のシーズン、フィービー・ブッフェは、何百万人もの人々が信じていたことを、これまでで最もロマンチックな曲は「エルトン・ジョンがその男のために書いた曲」であると主張したとき、ボスは誰?… 「私を閉じて、トニー・ダンザ。」 通常、このセリフは「私を閉じて、トニー・ダンザ...」と聞かれます。

3. マンフレッド・マンの「Blinded by the Light」

ミシャード 作詞: 「うわべのようにまとまって、また夜中のうわさ」
実際の歌詞: 「デュースのように立ち直り、夜の別の走者。」



このクラシックなロック チューンを聞くのは難しく、Walgreens の女性用製品の通路を想像することはできません。 1993 年、カナダのコメディ グループ The Vacant Lot のテレビ シリーズの最初のスケッチでは、この歌詞の多くの誤った表現が存在することを調査しました。

4. ブライアン・アダムスの「Summer of ‘69」

ミシャード 作詞: 「初めてのリアルセックスの夢を見た…」
実際の歌詞: 「初めて本物の6弦を手に入れた…」

ブライアン アダムスの 1984 年の 10 代のdom歌は、多くのリスナーがオープニングの歌詞を聞き間違えたときに、意図しない色調を帯びていました。

雑貨店で買いました
指が血まみれになるまで遊んだ
69年の夏でした。

5.ポリスの「メッセージ・イン・ア・ボトル」

ミシャード 歌詞: 「鼻を骨折してから1年が経ちました。」
実際の歌詞: 「メモを書いてから1年が経ちました。」

2008 年、補聴器メーカーの Amplifon は、2000 人以上の音楽ファンを対象に調査を行い、最もよく聞き間違えられる歌詞を特定しました。スティングの元バンドは、2 曲でモンデグレン チャートの 1 位になりました。 「Message in a Bottle」がトップ10に入ったが、1位は「When The World is Running Down」で、「あなたはまだ周りにあるものを最大限に活用する」が「最高の自家製シチューを作る」と理解されている. 」

6. R.E.M.の「サイドワインダーが眠るトナイト」

ミシャード 歌詞: 「ジャマイカに電話する」
実際の歌詞: 「彼女を起こそうとするときは、私に電話してください。」

2010 年に Cerumol Olive Oil Ear Drops の人々が英国で独自の調査を実施したところ、10 人に 4 人が人気曲の歌詞を誤解していることがわかりました。主犯は?マイケル・スタイプと彼の仲間のこのディティーは、バンドの1992年のアルバムでリリースされました。オートマチック・フォー・ザ・ピープル.最も説明のつかない部分は、実際の歌詞と一般的に聴かれている曲との 3 音節の違いかもしれません。

7. ボン・ジョヴィの「リヴィン・オン・ア・プレヤー」

ミシャード 作詞: 「裸かどうかは関係ありません。」
実際の歌詞: 「成功してもしなくても、それは変わりません。」

1986 年にボン ジョヴィの女性ファンを飾った服の数が限られていることを考えると、この曲がニュージャージー ネイティブの 2 番目のシングルとしてリリースされたとき、ぬれると滑るアルバム、変更された行はやや適切なようです。

8. ビートルズの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」

ミシャード 歌詞: 「大腸炎の少女が通り過ぎる」
実際の歌詞: 「万華鏡の瞳の少女」

ファブ フォーは、ときどきサイケデリックになることで有名でした。 (目撃者:アイ・アム・ザ・ウォルラス…グー・グー・グーブ!) ドラッグの影響下で書くという彼らの傾向をこの曲よりもよく反映している曲はほとんどない.ジョン・レノンは、この曲は息子のジュリアンが描いた絵にインスパイアされたと主張しているが、ポール・マッカートニーは2004年のインタビューで認めた.ノーカットそれは確かに麻薬に関するものだったということです。しかし、幻覚剤でさえ、貧しいルーシーの結腸が炎症を起こす理由を説明することはできません。

9. クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルの「バッド・ムーン・ライジング」

ミシャード 歌詞: 「右側にトイレがあります。」
実際の歌詞: 「悪い月が昇っています。」

以前のジミ・ヘンドリックスのように、CCRのフロントマンであるジョン・フォガティは、この叙情的な誤解に同調してきた.ステージ上で、彼はしばしば、まるで洗面所に指示を出すかのように、手のジェスチャーを使って、ラインを渡します。

10. マドンナの「ライク・ア・ヴァージン」

ミシャード 歌詞: 「童貞のように、31回触れた」
実際の歌詞: 「初めて触れた処女のように」

ブレージングサドルが作られたのは何年ですか

マドンナの常に存在する「Boy Toy」ベルトのバックルは、アーティストの最初のナンバーワンのヒットでこの誤解された、そしてむしろ笑えるような歌詞を払拭するのにおそらくあまり役​​に立たなかった.