論文

同情と共感: 違いは何ですか?

トップリーダーボード制限'>

誰かの猫が亡くなったら、その人に同情するかもしれません。誰かの猫が数か月後に死亡した場合君の猫が亡くなった場合、あなたの感情は共感的だと表現したほうがよいでしょう。言い換えると、同情あなたが誰かに対して感じる同情または同様の感情を指すことがよくありますが、共感他人の立場に立つ能力により密接に関係しています。しかし、それは 2 つの単語の違いの 1 つの解釈に過ぎません。共感今日は基本的にどのように同情何世紀にもわたって使用されてきました。

オックスフォード英語辞典によると、同情は、特定の性質を共有したり、何らかの形で互いに影響を及ぼしたりする 2 つのものの関係を表す、かなり自由度の高い用語として 16 世紀後半に初めて登場しました。頭とお腹が共感するということは、頭痛がするといつもお腹が痛くなることを意味しているのかもしれません。それが慢性的な問題である場合、町の医師が頻繁に患者に割引を提供すべきであるという考えに共感する (つまり、同意する) ことになるかもしれません。

同情は人々の間にある必要はありませんでしたが、確かにそうかもしれません。作家たちは、愛、悲哀、または悲しみとともにそれについて言及しました。そして、それはしばしば、並行した経験から生まれる感情的なつながりを表現していました。 「他人の立場に立つ」という考えがすぐに続きました。 「同情はある種の代用と見なされなければならない.

なぜアメリカはメートル法を使わないのですか

'duncan1890/iStock via Getty Images

いつ共感1世紀以上後に造られた造語で、それは異なる哲学的関係、つまり人々と美学の間の関係を指していました。ドイツ語で始まり、共感これは、哲学者のロバート・フィッシャーが 1870 年代に思いついたもので、人間が芸術と自然から快楽を得る方法についての彼の理論を説明するものです。基本的に、彼は、私たちが無意識に何か、たとえば絵画や山などの無生物を見たときに、自分自身の感情を注入して反応することを提案しました。他の思想家がこの概念を受け入れて実行するのに時間はかかりませんでした。 20 世紀初頭までに、英国の哲学者は、共感を英語に変換し、それを使って、人間が感情を互いにどのように伝達するかを議論し始めました。

この方法では、共感社会学用語になり、同情すでに意味しています。現代の学者たちは、この 2 つの違いについて何十年にもわたって議論してきました。の 1974 年版では、思想史辞典たとえば、哲学者のチャールズ・エドワード・ガウスは次のように述べています。共感して私は感じます。」 1990年代には共感とその発達、心理学者ナンシー・アイゼンバーグとジャネット・ストレイヤーは説明しています共感他人の「気持ち」として。同情は、誰かを「感じている」と彼らは主張します。



基本的に、特定の状況で自分を共感的または同情的であると見なすには、何年にもわたる心理学的分析と哲学的研究が必要になる可能性があります。そしてその後も、あなたが選んだものに異論を唱える学者もいるかもしれません。いずれにせよ、「正しい」答えはなく、言語は常に進化しているので、どちらを使用しても構いません。

薔薇戦争に基づくゲーム・オブ・スローンズ

私たちに答えてもらいたい大きな質問がありますか?その場合は、bigquestions@mentalfloss.com までメールでお知らせください。