論文

音楽の歴史 #8: 「1941 年のニューヨーク炭鉱の悲劇」

トップリーダーボード制限'>

「1941年ニューヨーク炭鉱の悲劇 (ジョーンズさん、私の妻を見たことがありますか)」
バリー ギブとロビン ギブ (1967) によって書かれました。
ビー・ジーズの演奏

音楽

1967 年 4 月にビー ジーズのデビュー シングルがリリースされたとき、多くの人々は、ビートルズが別のバンドを装ったものだと思っていました。 Bee Gees という名前でさえ、「Beatles Group」のコードとして読み取られました。しかし、1 年以内に、バリー、ロビン、モーリス ギブ兄弟は、それ自体がヒット メーカーとしての地位を確立しただけでなく、Fabs のチャート ライバルとしての地位を確立しました。 「ニューヨーク炭鉱の悲劇 1941」は、30 数曲のヒット曲の最初の曲であり、タイトルが歌詞にまったく出てこない珍しいポップ ソングの 1 つです。ほとんどの人は、「私の妻、ジョーンズさんに会ったことがありますか」という副題でそれを参照しています。 1966 年のアベルファンの惨事にインスパイアされたこの曲は国際的なヒットとなり、全米チャートで 14 位に達しました。それ以来、デヴィッド・エセックス、チャンバワンバ、マーティン・カーシーがカバーしています。

http://youtu.be/KCRqAzCevsY

歴史

1966 年 10 月 21 日の朝、大量の石炭廃物が山腹から転落し、南ウェールズのアベルファンの小さな村に落ち込み、小学校と数軒の家を破壊し、300 人の町民 (ほとんどが子供) を埋めました。

災害の知らせが広まると、近隣の町から何百人もの人々がアベルファンにやってきて、救助に協力することを望んで、つるはしとシャベルを手にしました。 145 人の子供ががれきから引きずり出され、救出されました。地元の鉱山労働者は、がれきを取り除くために何日も 24 時間体制で働き続けました。

最終的に144人が死亡した。そのうち 116 人は子供で、ほとんどが 7 歳から 10 歳まででした。



石炭と水は混ぜない

アベルファンでの採炭は 1869 年頃に始まりました。100 年後、町が直面した最大の問題の 1 つは、採掘で発生した廃棄物の処理方法でした。彼らの解決策は、多くの炭鉱の町がそうであるように、炭鉱の近くにあるゴミの山 (イギリスでは「チップ」と呼ばれる) に積み上げることでした。アベルファンでは、チップは町を囲む山の斜面にありました。山腹に大量の石炭廃棄物を運ぶのは骨の折れる作業でした。一連のトロリー車がそれをクレーンに運び、クレーンが廃棄物を先端に捨てました。

でも問題があった。サウス ウェールズの気候は概して湿潤で、土壌が湿った状態に保たれます。その上、石炭チップの多くは地下泉の上に置かれました。災害の数年前、斜面からの水はアベルファンにとって永遠の問題でした。定期的な洪水は大きな被害をもたらし、石炭スラッジのヌルヌルした黒い堆積物を残しました。町の住民は、鉱山を所有する英国石炭庁に水問題への取り組みを繰り返し求めましたが、何も実行されませんでした。

その結果、湿った地面が不安定な基地となり、それが最終的に何千トンもの石炭スラッジが先端から解き放たれ、下の町に突入する原因となった.地滑りは水のように動いているが、密度は 2 倍であると説明された。

災害後、アベルファンの洪水問題は、簡単なカルバートの建設によって解決されました。

アベルファンの昔と今

ゲッティイメージズ

1966 年 10 月 25 日、子供たちの集団葬が行われました。アベルファン災害基金は、世界中からの寄付で 100 万ドル以上を集めました。そのお金は、町の再建と、悲しむ家族への補償に使われました。 (残念なことに、英国石炭庁は、資金の大部分を彼らが建設したチップの撤去費用に充てるように要求しました。) 災害の結果、1969 年の鉱山および採石法が可決されました。使用されなくなったチップが他の鉱山の町に危険をもたらさないようにします。

デビッド・ハッセルホフは高所恐怖症です

Aberfan にとって、それはゆっくりとした再構築プロセスでした。悲劇の後、チップの問題に対してより強力な対策を講じなかったという罪悪感が町に定着しました。災害の生存者の半数以上が心的外傷後ストレス障害と診断されています。 2011 年現在、すべての炭鉱は閉鎖されています。しかし、それは町の主な収入源を奪ってしまいました。

災害から 46 年後の 2012 年 4 月、エリザベス女王は新しい小学校を開校するためにアベルファンを訪れました。 1966 年、女王は大惨事の現場を訪れるのに 8 日間もかかったとして批判されました。彼女はそれを、60 年間の王位の中での「最大の後悔」と呼んでいます。