双方向ミラーはどのように機能しますか?

映画の 2 面鏡キャビン・イン・ザ・ウッズ。写真提供: Lionsgate Entertainment

これは、警察のあらゆる手続きでおなじみのシーンです。明るく照らされた 1 つの部屋で、犯人が取り調べを受けています。隣の部屋では、警官たちがほぼ暗闇の中で、コーヒーを一杯一杯飲みながら、次々とコーヒーを飲みながら進行を見守っている。部屋と部屋の間にはマジックミラーがあり、警官は容疑者の尋問を誰にも見られずに見ることができます。しかし、どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

従来型と双方向型

従来の鏡は、ガラスの裏側に反射材 (銀、すず、ニッケルなど) のコーティングを施す銀メッキと呼ばれるプロセスを使用して作成されます。金属の酸化を防ぐために銅の層が追加された後、塗料の層が適用されます。これには 2 つの目的があります。1 つは反射コーティングを保護すること、もう 1 つは鏡の前に立っている人にすべての光が前方に反射することです。つまり、通常の鏡では見ることができません。

マジックミラーのトリックは、製造と照明によって実現されます。このタイプのミラー (一面鏡とも呼ばれます) を作成するには、金属 (通常はアルミニウム) の薄い層をガラスの前面に貼り付けます。層は非常に薄いため、層に当たる光の半分だけが反射して戻ります。残りはペインを通過します。

レット・ゼア・ビー・ライト

鏡が適切に機能するためには、一方の面 (例えば取調室) は非常に明るく、もう一方の面 (警察の観察室) は暗くする必要があります。尋問室の明るい光が鏡の表面に反射します。犯罪者がそれを見たときに見るものはすべて、彼自身の反射です。一方、観察室は暗い状態に保たれているため、取調べ室にはほとんど光が透過しません。犯罪者の側から差し込む大量の光により、刑事は、あたかも通常の色付きの窓から覗いているかのように、犯罪者の行動を観察することができます。ただし、観察室の照明をオンにするか、取調室の照明をオフにすることで、両方の部屋の光レベルを同じにすると、各部屋の人々は他の部屋を見ることができます。

双方向鏡には、尋問室以外にも、テレプロンプター、科学およびマーケティング調査、セキュリティ カメラなど、さまざまな舞台効果を作成するためのさまざまな用途があります。