50 州の州都すべてがどのようにその名前を得たか

トピーカは、おそらくショーニーで「野生のジャガイモ」または「野生のジャガイモを掘るのに適した場所」を意味します。しかし、トピーカの創設者たちは、1854 年にこの町に名前を付けたとき、そのことを知りませんでした。この名前は、市の創設者の 1 人である S.Y.牧師によって提案されました。ラムは、その名前は「米国の郵便局のリストにも、英語の辞書にも載っていない名前です。それは斬新で、インドに起源を持ち、響きのよいものでした。」この名前はすぐに他の都市の創設者に人気があり、発音しやすいことが気に入りました。

S.Y.牧師がどこにいるのかは不明です。ラムは最初に「トピーカ」という言葉を耳にしましたが、地域の地理を記録した宣教師のジョンストン・ライキンスが描いた地図の 1 つで、ある時点でそれを読んだようです。

ケンタッキー州フランクフォート

フランクフォートの名前の由来は歴史家に定かではありませんが、ほとんどの人は、この名前は、川を渡る近くでネイティブ アメリカンに殺された、スティーブン フランクという名前の初期の開拓者を記念していると信じています。この交差点はフランクス フォードとして知られるようになり、後にフランクフォートと短縮されました。フランクフォートは、ベンジャミン・フランクリンにちなんで名付けられた、同様の名前のフランクリン郡にあります。

ルイジアナ州バトンルージュ

バトンルージュはフランス語で「赤い棒」または「赤い棒」を意味します。この地域の名前は、フランスの探検家ピエール・ル・モワヌ・ディベルヴィルによって付けられました。彼は、この地域のホーマとバヨグーラの部族が、魚や動物の頭を積み上げた棒で狩猟場の境界線を描くことを発見しました。 Iberville は 1699 年にこの慣習に最初に注目し、境界線を示す棒にちなんで、この地域全体に名前を付けました。その後、1721 年にこの地域に砦が建てられたとき、それもバトン ルージュと呼ばれました。

オーガスタ、メイン

オーガスタはかつて、ハロウェルと呼ばれる大きな集落の一部でしたが、1797年に分割されて独自の町になりました。当初はハリントンと呼ばれていましたが、町の役人は、新しい町が設立されてから1年も経たないうちに名前をオーガスタに変更するよう求めました。どうやら、ハロウェルの住民はハリントンの人々をからかうのをやめなかったようで、その町を刺激的な魚にちなんで「ヘリングタウン」と呼んだ.

しかし、ハリントンの名前が変更された理論的根拠は明らかですが、オーガスタの起源は不明です。この都市の名前は、18 世紀にネイティブ アメリカンによって破壊された以前の入植地にちなんで名付けられたと考える人もいます。オーガスタは、アメリカ独立戦争の将校ヘンリー・ディアボーンの娘であるパメラ・オーガスタ・ディアボーンにちなんで名付けられたと考える人もいます。オーガスタは、ローマ帝国を建国したカエサル・アウグストゥスを指していると考える人もいます。

メリーランド州アナポリス

ピューリタンから「プロビデンス」と呼ばれるアナポリスは、1694 年に英国の王位継承者であり、後には英国の女王であるアン王女を称えるために改名されました。今日まで、アン女王の王室のバッジは、アザミとバラ (スコットランドとイングランドのシンボル) を絡めた上に王冠が浮かんでおり、アナポリスの旗に描かれています。

ボストン、マサチューセッツ州

ボストンは、1630年にマサチューセッツ湾植民地の最初の知事ジョン・ウィンスロップによってその名前が付けられました.ジョン・ウィンスロップは彼の故郷であるリンカンシャーのボストンにちなんで名付けました.この名前は、ボストン市民の多くがイングランドのリンカンシャー地方出身であったため、当初からボストン市民に人気がありました。

ランシング、ミシガン

1848年、ミシガン州ランシングはニューヨーク州ランシングにちなんで名付けられた.ランシングはニューヨーク州憲法制定会議の代議員ジョン・ランシング・ジュニアに因んで名付けられた. 1年弱前、当局はミシガン州にちなんでミシガン州と名付けたが、ニューヨーク州ランシング出身の町の初期の開拓者の希望に従って、すぐに名前を変え、その名前を変更した.

ST.ポール、ミネソタ

イチジク

セント ポールは 1849 年まで、そのエレガントな響きのニックネームを受け取りませんでした。それ以前は、地元の居酒屋のオーナーであるピエール 'ピッグズ アイ' パラントにちなんで、ピッグズ アイと呼ばれていました。パラントは町の名前に思いがけないインスピレーションを与えた.彼は評判が悪く、粗野で無愛想な男で、その醜い目が豚のような顔をしていた.しかし、伝説によると、パラントの酒場の客が、彼が送った手紙の差出人として「ピッグズ アイ」と書いており、それ以来、この町はピッグズ アイとして知られるようになりました。

セント ポールは、1840 年にこの地域にセント ポールの礼拝堂を設立したルシアン ガルティエ神父の到着がなければ、永遠に豚の目として知られていたかもしれません。9 年後、テリトリーの立法議会が開かれました。おそらくミネソタの町の名前の賛否両論を勘案して、この町の名前を、酒好きな酒場の所有者やカトリックの聖人にちなんで名付け、正式にセント・ポールと名付けた.

ジャクソン、ミシシッピ

ジャクソンは、1821 年にアンドリュー ジャクソンにちなんで名付けられました。当時、アンドリュー ジャクソンはアメリカ陸軍で有名な少将でした。わずか 7 年後、彼は大統領に選ばれました。

ミズーリ州ジェファーソンシティ

ジェファーソン市 (口語的にジェファーソン市と呼ばれる) は、ミズーリ州となる地域をルイジアナ買収によって確保したトーマス ジェファーソンにちなんで名付けられました。僅差の次点: ミズーリオポリス。ある非常に熱心な地元の新聞は、その名前を擁護するために次のように書いた。

ブルース・リーはこれまでに戦いに負けたことがありますか

「ヨーロッパとアメリカ中の手紙の男性は、それが発音されるのを聞いて、何について話しているのか、どこにあるのかを知るでしょう。ロンドン、パリ、またはボストンからの手紙は、間違いなく宛先に到着します。また、退屈な住所を迂回したり、同じ名前の 40 か所を巡礼したり、背中に地理の論文を書き留めたりする必要もありません。正しい道。」しかし、その情熱的な嘆願にもかかわらず、当局はジェファーソンの方が適切な名前であると判断しました。

ヘレナ、モンタナ

モンタナ州ヘレナは、ミネソタ州セントヘレナにちなんで名付けられました。 1860 年代にこの町に住んでいた鉱山労働者の多くはミネソタ州出身でした。そのため、名前の可能性について議論するとき、自分たちの故郷の名前をあちこちに投げかけ始めました。ウィノナとロチェスターの名前も議論され、パンプキンビルとスカッシュタウンも議論されたが (会議はハロウィーンの前日に行われた)、結局ヘレナが勝った.

正式にヘレナと名付けられる前は、この開拓地はかつてラスト チャンス ガルチと呼ばれ、その後、創設者の 1 人であるジョン クラブにちなんでクラブタウンと呼ばれていました。

リンカーン、ネブラスカ

もともとランカスターと呼ばれていたこの都市は、1867 年にエイブラハム リンカーンにちなんでリンカーンと改名されました。キャピタル シティという名前も検討されましたが、おそらく少し鼻にかけすぎたため、破棄されました。

ネバダ州カーソンシティ

以前はイーグル ランチとして知られていたカーソンシティは、近くのカーソン川にちなんで名付けられました。一方、この川は探検家のジョン・C・フレモントによって名付けられた。彼はかつてロッキー山脈でフレモントの sc sc as候として働いていた有名な開拓者キット・カーソンにちなんで名付けられた。

コンコード、ニューハンプシャー

コンコードは、紛争解決の精神に基づいて命名され、設立されました。これは、ボウとラムフォードの対立する町の間の調和への欲求を指しています。 18 世紀に 2 つの町が設立されたとき、ニューハンプシャー州とマサチューセッツ州は州の公式境界線が少しぼんやりしていました。どの土地がどの町に属していたかについての混乱。最終的に、ニューハンプシャーはボウの町から少し土地を切り開き、平和と調和を促進するためにコンコードと呼ばれる新しい教区町を作りました。

ニュージャージー州トレントン

イチジク

トレントンは、ウィリアム・トレントによってウィリアム・トレントにちなんで名付けられました。ニュージャージーへの初期の開拓者であったトレントは、1719 年頃にこの地域に別荘を建て、その後、自分の名前を付けて開拓地を設立しました。名前は最終的に「トレントタウン」から「トレントン」に進化しました。

ニューメキシコ州サンタフェ

サンタフェはもともと「ラ ヴィラ レアル デ ラ サンタフェ デ サンフランシスコ デ アシス」と呼ばれていましたが、これは「アッシジの聖フランシスコの聖信仰の王都」という意味です。 1610 年に設立され、カトリックを称え、この地域の先住民を改宗させたいというスペイン人の願望を伝えるために、州知事ペドロ デ ペラルタによってその名前が付けられた可能性があります。この名前はまた、スペインのサンタフェ市を暗に指していました。

ニューヨーク州アルバニー

元々はオランダ人によって統治され、ビバーウィックと呼ばれていたアルバニーは、1664 年に北アメリカの他のオランダ領とともにイギリスに占領されました。チャールズ 2 世は、広大な領土を弟のジェームズ、ヨーク公、アルバニーに贈りました。英国の支配下に入ると、ビバーウィックはジェームズに敬意を表してアル​​バニーと改名されました。オランダ人またはイギリス人がこの地域を引き継ぐ前、この地域はモヒカン人によって「マヒカン族の暖炉」を意味する Pempotowwuthut-Muhhcanneuw と呼ばれていました。

ノースカロライナ州ローリー

ノースカロライナ州ローリーは、1587 年に設立され、数年後に謎の失踪を遂げたウォルター ローリー卿が計画した植民地「ローリーの都市」の首都にちなんで名付けられました。今日、失われた町はロアノークの失われた植民地として知られています。

ノースダコタ州ビスマーク

ビスマルクはプロイセンの政治家オットー・フォン・ビスマルクにちなんで名付けられ、ビスマルクが終点を務めたノーザン・パシフィック鉄道にドイツ人投資家を引き付けようとしました。投資家への入札は失敗に終わったが、ビスマルクは鉄道に署名入りの謝辞を送った。

オハイオ州コロンバス

アルコールはこれまでのいくつかの物語で小さな役割を果たしており、コロンブスも例外ではありません。ほとんどオハイオシティと呼ばれるコロンブスは、もちろん、クリストファー・コロンブスにちなんで名付けられました。この名前は、州議会議員で地元の居酒屋のオーナーであるジョセフ・フーズ将軍によって提案されたもので、伝説によると、コロンブスへの投票を揺るがすために、他の議員を酒場で酔わせた. 1812年2月20日、オハイオ州議会は正式に町をコロンバスと名付けた。

オクラホマシティ、オクラホマ

在庫

オクラホマという言葉は、チョクトー語の言葉を組み合わせたものです。ウクラ（人）と彼らです（赤）。一方、オクラホマシティは、1887 年にオクラホマ駅と呼ばれる鉄道の停車駅に過ぎませんでした。 1889 年に白人入植者が入り始めたとき、人々はその入植地をオクラホマ シティと呼び始めました。市は1923年に正式にオクラホマシティという名前を採用した。

オレゴン州セイラム

セーラムの名前の由来は、いくつかの議論の対象となっています。一部の歴史家は、その名前が聖書の語源であると信じており、単語の最後の 5 文字を借用しています。エルサレム、およびヘブライ語の英語化バージョンとして機能しますシャロームは「平和」を意味します。他の人々は、この街の名前は、マサチューセッツ州セーラムの故郷にちなんで名付けた宣教師のデビッド・レスリーによって命名されたと信じています。いずれにせよ、セイラムは1850年に正式に命名された.その他の名前は、チェメケタ(意味不明のカラプヤ語)、ヴァレナ、マルトノマ、ウィラメッタ、ヴァレオポリス、アルジェブラである.

ペンシルベニア州ハリスバーグ

ハリスバーグは、ジョン・ハリス・シニアによって運営され、口語的にはハリス・フェリーとして知られる、フェリー乗り場と交易所として始まりました。町の創設者 (ジョン・ハリス・シニアの息子) であるジョン・ハリス・ジュニアは、フランスのルイ16世にちなんでルイブールと簡単に改名した.ジョン・ハリス・ジュニアは、この地域で最初の白人開拓者である父親にちなんで町の名前を変更すると主張し、ハリスバーグが設立された.

プロビデンス、ロードアイランド州

プロビデンスは、1636 年にプロテスタントの牧師ロジャー ウィリアムズによって設立され、その名前は「神の世話」を意味します。ウィリアムズは信教の自由の運動家であり、過激な宗教的および政治的信念のためにマサチューセッツ湾植民地から追放された (彼は教会と国家の分裂を主張した)。ウィリアムズとその追随者たちはナラガンセット インディアンから入植地を購入し、ウィリアムズは「苦境にある私への神の憐れみ深い摂理」に感謝の意を込めてその名前を付けました。彼は後に、「良心の of distress責に苦しむ人々のためのシェルターになることを望んでいた」と語った.

サウスカロライナ州コロンビア

コロンビアはコロンブスの女性化バージョンであり、探検家クリストファー・コロンブスに敬意を表して名付けられました。コロンビアは 1786 年にサウスカロライナの首都になりましたが、どうやら、新しい都市を何と呼ぶか​​について大きな意見の相違があったようです。討論の他の候補者は?ワシントン。 1932年のある歴史家は,「当時人気があったということを除いて,『コロンビア』という名前に理由はないようです」と述べています。

サウスダコタ州ピエール

当初はダコタ名からマトウと呼ばれるマトナクパ「熊の耳」を意味するピエールは、1880 年に 19 世紀の開拓者で毛皮交易商のピエール ショトーに敬意を表して改名されました。そして、現在のピエールからそれほど遠くない場所に、フォート ピエール ショトーと呼ばれる交易所を建設しました。

ナッシュビル、テネシー

在庫

テネシー州ナッシュビルは、アメリカ独立戦争の将軍フランシス・ナッシュにちなんで名付けられた。もともとはナッシュボロと呼ばれていましたが、アメリカ独立戦争の後、英語っぽすぎると見なされ、1784 年にフランス人に敬意を表してナッシュビルと改名されました。

オースティン、テキサス

オースティンは、1839 年にテキサス共和国によって州都として設立され、「英米テキサスの創設者」と見なされたスティーブン F. オースティンにちなんで名付けられました。

ソルトレイクシティ、ユタ州

1847 年にブリガム ヤング率いるモルモン教徒の入植者によって設立されたソルト レイク シティは、近くのグレート ソルト湖にちなんで「グレート ソルト湖の都市」と呼ばれていました。一方、この都市の名を冠した湖は、ネバダ州の首都の名前の由来となったカーソン川の名前と同じ探検家ジョン C. フレモントによって命名されました。

モンペリエ、バーモント

バーモント州の州都の名前は、1781年にジェイコブ・デイヴィス大佐によって与えられた.デイヴィスは、以前住んでいた州の町にちなんで新しい開拓地を命名するという当時の人気の傾向を軽蔑し、フランスの都市にちなんで新しい町に名前を付けることを選んだ.モンペリエの。しかし、デイビスは流行に逆らっているだけではありませんでした.彼はまた、あまりにも多くの町が同じ名前を共有することになった場合に発生する混乱を懸念していました.

バージニア州リッチモンド

バージニア州リッチモンドは、チャーチヒルの頂上からジェームズ川を眺めたとき、この地域がイングランドのサリー郡のリッチモンド・アポン・テムズに少し似ていると考えたウィリアム・バード2世によってその名前が付けられました。

ワシントン州オリンピア

ワシントン州オリンピアは、近くにあるオリンピック山脈にちなんで名付けられ、それ自体がギリシャ神話のオリンパス山にちなんで名付けられました。山は 1788 年に探検家ジョン ミアーズによって「神々が住む家でなければ、十分に美しいので、私はそれをオリンパス山と呼んでいます」と叫びました。

チャールストン、ウェストバージニア州

イチジク

チャールストンは、町の創設者であるジョージ・クレンデニンによって、父チャールズ・クレンデニンにちなんで名付けられた。チャールストンはもともと「チャールズタウン」と綴られていましたが、以前は「クレンデニンの集落」または単に「エルクの入り口にある町」と呼ばれていました。

ウィスコンシン州マディソン

領土裁判官で土地投機家のジェームズ・デュアン・ドティは、1836年に亡くなったばかりのジェームズ・マディソン大統領にちなんでマディソンと名付けた.ドティは、マディソンのダウンタウンが現在立っている1000エーカーの土地を共同所有していた.高品質のバッファローのローブで議員に賄賂を渡そうとする限り。ドティはまた、彼の新しい町の通りに、合衆国憲法の他の 38 人の署名者にちなんで名付けた。

シャイアン、ワイオミング

シャイアンは、地元の先住民であるシャイアン族に敬意を表して名付けられました。 A.B.大佐によると名前の選択を手伝ったと主張するコールマンは、「興味深いサベージと和解することを期待して」名前が選ばれました。コールマンと他の町の役人には知られていないが、その言葉はシャイアンこれは部族が自分たちと呼んでいたものではなく、おそらく「外国語を話す人々」を意味するスー族の言葉をフランス語で綴ったものでした。西部ブームの町の名前は、1867 年 7 月に開催された 1 日中、「シャイアンのエンブリオ シティ」から「ラバの列車の健康」に至るまで、あらゆるものが乾杯した 1867 年 7 月の酔っぱらいのお祭りの際に名付けられました。