バッファロー バッファロー バッファロー バッファロー バッファロー バッファロー バッファロー バッファロー。

信じがたいかもしれませんが、この文は文法的に正しく、次のような意味を持っています。「バッファロー バッファロー バッファロー バッファロー バッファロー バッファロー バッファロー」。 1972 年に William J. Rapaport 教授によって最初に考案されたこの文は、「buffalo」という用語 (およびそれに関連する固有名詞「Buffalo」) にさまざまな意味と品詞を使用して、非常に解析が難しい文を作成しています。

ほとんどの人は、「バッファロー」をバイソンの単数形と複数形の両方として、また「バッファロー」をニューヨークの都市として知っていますが、「バッファロー」は「いじめる、混乱させる、欺く、または威timする」という意味の動詞でもあります。これらの定義を使用して、ウィキペディアはその文を読むことができると示唆しています。

[それら] (バッファロー バッファロー) [誰] (バッファロー バッファロー バッファロー) バッファロー (バッファロー バッファロー)。

動詞としての「バッファロー」を知らない私たちにとっては、まだ従うのが難しすぎます。もう一度絞り込む:

[それら] バッファローからのバッファロー [おびえている] バッファローからのバッファロー バッファローからのバッファローを威します。

そしてもう一度：

ドーナツ男を作る時間

ニューヨーク州バッファロー出身のバイソンは、コミュニティ内の他のバイソンに脅迫されていますが、コミュニティ内の他のバイソンも脅迫しています。

ウィキペディアには、少し恐ろしいメモを含む詳細な説明があります。

バッファローこの種の文を構成できる英語の単語はこれだけではありません。複数名詞と推移動詞の複数形の両方である単語なら何でも構いません。他の例には、サイコロ、魚、権利、ワカサギが含まれます。

バッファロー、バッファロー、バッファローに注意してください。バッファローがあなたをバッファローにするかもしれません。

このようなストーリーについては、Twitter で Chris Higgins をフォローしてください。