ラブ・アクチュアリーに関する25の驚くべき事実

正式には恋愛コメディに分類されていますが、ラブ・アクチュアリー—リチャードカーティスのクリスマスシーズンの真っ只中のロンドンでの愛と喪失の絡み合う物語—はどこでもホリデー映画マラソンの定番となっています。 2003 年にヒットした映画について、あなたが知らなかった 25 の事柄を以下に示します。

1.1。ラブ・アクチュアリーの空港の映像は隠しカメラで撮影されました。

ヒースロー空港で愛する人たちに歓迎され、抱かれている乗客の映像が、隠しカメラで1週間ロケ撮影されました。映画のDVD解説の中で、作家兼監督のリチャードカーティスは、何か特別なものがカメラに映ったとき、乗組員はその瞬間が含まれる可能性があるように、その主題に権利放棄に署名させるために競争するだろうと説明していますラブ・アクチュアリー。カーティスは、LAXの到着ゲートで表現された愛を見ることが、そもそもアンサンブルのロマンスを書くきっかけになったと主張しているため、これは適切な制作デバイスでした。

2.4つのプロットラインがから切り取られましたラブ・アクチュアリー.

カーティスは当初、映画に14のラブストーリーを含めることを目指していました。 2つはスクリプト作成フェーズでクリップされましたが、2つはポストで撃たれてカットされました。制作前に亡くなったのは、車椅子の女の子と、最終的にドラマーと繋がる同級生のラブソングを録音する男の子の話でした。飢饉の最中にアフリカのカップルがお互いを支え合っていることを特集した短い脇役と、学校の校長が家に帰った後の別のストーリーは、彼女のレズビアンのパートナーへの長年のコミットメントを明らかにしました。

3.の5分の1ラブ・アクチュアリー一般的にテレビ放送からカットされます。

ユニバーサルスタジオ

このホリデー映画の最もレイシーな要素がテレビでめったに登場しないのは驚くことではないかもしれません。ジョンとジュディのラブストーリーでは、マーティン・フリーマンとジョアンナ・ペイジがエロティックなドラマでスタンドインのペアを演じています。彼らのシーンには、性行為を模倣したペアがありますが、シミュレートされたセックスのシミュレーションとしても、彼らのストーリーは通常、テレビには熱すぎると見なされます。

4.マルティン・マカッチョンの役割ラブ・アクチュアリー彼女のためだけに書かれました。

カーティスは、ヒュー・グラント、エマ・トンプソン、BBCドラマでの彼女の役割で最もよく知られているカリスマ的な英語のアンジェーヌであるマッカチョンなど、いくつかのスターを念頭に置いて脚本を書きました。イーストエンダーズ。カーティスは、首相への愛の関心の役割のためにマッカッチョンを望んでいたので、初期のドラフトではキャラクターの名前を「マーティン」と呼んでいたことは確かでした。カーティスはDVDの解説の中で、マッカッチオンのオーディションの前に名前が「ナタリー」に変更されたと説明した.「彼女が生意気にならないように」.

5.リチャード・カーティスは彼のアメリカの才能にリクエストレターを送りました。

ローラ・リニー、ビリー・ボブ・ソーントン、デニス・リチャーズは、映画での役割を検討するように求める手紙を受け取りました。どちらの女優も型破りな動きに感銘を受けましたが、リニーはデイリービーストにその内容にさらにお世辞を言ったと語りました。

サンタアナ風はいつ起こるの？

リチャード・カーティスからの手紙で、彼はこの役を演じようとしていて、彼はパートナーのエマ・フロイドに、「ローラ・リニーのようなタイプの映画を探していた」と言い続けていました。 「そして彼女は言った、「なぜあなたはローラ・リニーに聞いてみませんか？」

6.ビル・ナイは自分がオーディションを受けたことに気づいていませんでしたラブ・アクチュアリー.

ピーターマウンテン、ユニバーサルピクチャーズ

これはNighyとCurtisの最初のコラボレーションであり、前者は恥知らずでカムバックを求めるロッカーのBillyMackを演じていました。映画の10周年を記念して、NighyはThe Daily Beastを思い出しました。「私は、長い間私を映画に引き込もうとしていた偉大なキャスティングディレクター、メアリーセルウェイへの好意として、脚本のリハーサルを読みました。 。彼女が台本を声に出して聞くのを助けるだけだと思ったので、本当に驚いたことに、私は仕事を与えられました。

7。ラブ・アクチュアリーの俳優は、制作中に独自のトレーラーパークビレッジを持っていました。

「私たちはすべて一緒に撮影したわけではありませんが、すべてのキャストのための大きなトレーラーパークがありました」とNighyは言いました保護者。そこにはたくさんの有名人がいて、リーアム・ニーソン・ウェイ、エマ・トンプソン・ロード、ヒュー・グラント・アベニューにいるとよく話していました。そしてそれは外交の傑作でもありました。私たちは皆同じサイズとタイプのトレーラーを持っていました。リニーは、温かいコミュニティ意識のある場所を思い出しました。

8. のワンシーンラブ・アクチュアリーから直接持ち上げられました4つの結婚式と葬儀.

に4つの結婚式と葬儀、同じくカーティスが書いた、ヒュー・グラントのキャラクター、チャールズが結婚式で女性とひどいケータリングをあざけることでいちゃつくシーンがありましたが、彼女が彼女を発見しただけですですケータリング。シーンは1994年の映画から切り取られましたが、ほぼ10年後にクリス・マーシャルが軽薄な偽物を演じて再撮影されました。解説トラックで、カーティスはいくつかのドラフトがラブ・アクチュアリースクリプトには、シーンの一部にチャールズの名前がまだ残っていました。

9.故ジョアンナは、実際のリチャード・カーティスのクラッシュによって演じられました。

解説の中で、カーティスはまた、作家・監督のレベッカ・フレインに対する彼の愛情と賞賛、そしてそれがどのように悲痛なシーンにつながったかを告白しましたラブ・アクチュアリー。彼女は演じるシーンがないので、映画の中でクレジットされていません。しかし、カーティスがサムの最愛の母親/ダニエルの亡くなった妻のスライドショーを作成するために画像を必要としたとき、彼はフレインに目を向け、「彼女の生涯からの彼女のすべての最も美しい写真」を求めました。実生活では、フレインはオスカーにノミネートされたスコットランドのプロデューサー、アンディハリースと結婚しています。

10.エマ・トンプソンは彼女の泣いているシーンを12回撮影しました。

間違いなく最も悲しい瞬間ラブ・アクチュアリートンプソンの性格は、夫が不誠実であることに気づいたときです。彼らの寝室のプライバシーの中で、彼女はジョニ・ミッチェルの「Both Sides Now」を聞いて、泣きます。

「マイク・ニューウェルがやったようにやろうと決心しました4つの結婚式—ミディアムワイドで撮影しましたが、カメラを動かしませんでした」とカーティス氏は振り返ります。 「私たちはそれを起こさせました、そしてエマは12回続けて部屋に入ってすすり泣きました。それは演技の驚くべき偉業でした。」彼はまた、これが彼女がその日に演奏するように頼まれた唯一のシーンであると述べた。

11.ヒュー・グラントはしましたない踊りたい。

グラントとカーティスは一緒に取り組んでいましたが、ノッティングヒル、ブリジットジョーンズの日記、および4つの結婚式と葬儀、彼らは首相がどのように演じられるべきかについて深い意見の相違を持っていました。グラントは、それが根拠のあるパフォーマンスであることを望み、パーツをより気まぐれにするためのカーティスのプッシュに憤慨しました。これは、俳優がリハーサルを拒否したグラントのダンスナンバーを撮影したときに頭に浮かびました。

「彼はそれを延期し続けました、そして彼はその歌が好きではありませんでした—それはもともとジャクソン5の歌でしたが、私たちはそれを得ることができませんでした—それで彼は非常に不満だ」とカーティスは説明した。 「私たちは最終日までそれを撮影しませんでした、そしてそれを編集したときそれはあまりにもうまくいきました、そして彼は言葉と一緒に歌っていました！」カットするのは難しいことでしたが、ガールズ・アラウドの「ジャンプ（私の愛のために）」のカバーでの最終結果はそれ自体を物語っています。

12.トニー・ブレアは、ヒュー・グラントの架空の首相に対応することは不可能であることに気づきました。

2005年、米国との取引について批判に直面したとき、当時のトニー・ブレア首相は次のように答えました。ラブ・アクチュアリーアメリカに降りる場所を教えてください。しかし、良い映画と実生活の違いは、実生活では、次の日、次の年、次の生涯があり、簡単な拍手の破滅的な結果を熟考することです。」

13. アウレリアの下着を選ぶのに45分かかった。

ジェイミー（コリンファース）の進行中の小説のゆるいページが近くの湖に吹き込むと、アウレリア（ルシアモニス）はすぐに取り除いて飛び込み、彼らを救出します。しかし、DVDの解説で、カーティスは、居心地の良いセーターの下に身に着けていたものが、プロデューサーとの長い会議と20種類のブラジャーとパンティーのセットを含む主要な議論の問題であったことを認めています。

14.サイモン・ペッグがオーディションを受けましたラブ・アクチュアリー.

2004年にブレイクする前にショーン・オブ・ザ・デッド、サイモンペッグはブリティッシュシットコムでの彼の仕事で最もよく知られていましたスペースド。彼がジュエリーのセールスマンであるルーファスの役割に注目したのは、彼のキャリアのこの段階でした。ラブ・アクチュアリー。しかし、カーティスは結局、大きなスターであるだけでなく、大学時代からの長年の友人であったローワン・アトキンソンをキャストしました。二人は以前一緒に取り組んでいました4つの結婚式と葬儀、ミスタービーン、およびブラックアダー.

15.ローワン・アトキンソンのキャラクターは天使であることが意図されていました。

アトキンソンのルーファスは、空港でサマリア人の縞模様が見られる熱狂的なギフトラッパーではなく、当初は変装した天国のヘルパーとして書かれていました。サムがヒースロー空港の警備を通過するのを手伝った後、彼が蒸発したシーンも撮影されました。 「しかし、結局のところ、」カーティスは解説の中で言った、「映画は非常に多様であることが判明したので、超自然的な存在の余分な層を導入するというアイデアは（多すぎた）」。

16.サラのアパートは、ヘレンフィールディングのアパートに基づいています。

サラ (ローラ・リニー) がオフィスで仕事をしているカール (ロドリゴ・サントロ) を自分のアパートに戻すと、彼女の寝室が 1 階の上にあり、ハーフウォールが一種のバルコニーとして機能していることがクレーンショットで明らかになりました。 DVDの解説トラックで、カーティスはこのレイアウトがブリジットジョーンズの日記著者の家。彼にとって、それはこの優しい誘惑シーンの魅力的な舞台のように思えました。

17.試写会の聴衆は、サラの物語の結末への変化に拍車をかけました。

カーティスはもともと、サラとカールのラブストーリーが兄からの電話の後に消えていくのを意図していた。ただし、ラブ・アクチュアリー聴衆をテストするためにスクリーニングされ、フィードバックはより明確な解決策を求めました。そこでカーティスはそれを提供し、再撮影で余分なシーンを作成し、サラとカールが一緒になってしまうことは間違いありませんでした。 「あなたが望むものに注意してください」と彼はDVDの解説で警告しました。

18.アンドリュー・リンカーンはそれらのロマンチックなサインを手書きしました。

著者とその本のリスト

ピーターマウンテン、ユニバーサルピクチャーズ

2013年に、ウォーキング・デッドスターは彼のクライマックスジェスチャーについて回想しましたラブ・アクチュアリーとエンターテインメントウィークリー、そして明らかにされた、 'それは私の手書きです！面白いのは、アート部門がやったのですが、筆跡が本当にいいと思うので、「じゃあ、できますか？」と言いました。実は、アート部門をなぞる必要があったので、です私の手書きですが、下に鉛筆のステンシルのようなものがあります。

19.アメリカのバーシーンには、いくつかの即興劇が含まれていました。

ポール・ニューマンは卵を50個食べた？

ピーターマウンテン、ユニバーサルスタジオ

3人のアメリカ人の女の子（エリシャ・カスバート、ジャニュアリー・ジョーンズ、イワナ・ミリセビッチ）がクリス・マーシャルとイチャイチャするシーンについて、カスバートはVH1に語った。リチャードの執筆に完全に設定されました。ある種の冒険が許されたということです…ある種の遊びができて良かったです。」

カーティスはそれを別の方法で覚えており、コメンタリートラックで、英国人は彼の脚本に「敬意を表して」いたが、これらのアメリカ人は「少し元気づけたい」と述べた。

20.バーナードは、本物の男に基づいたランニングジョークです。

カーティスが書いたすべての映画には「バーナード」が含まれており、彼は常に冗談の尻です。にラブ・アクチュアリー、彼は「恐ろしい」と表現されているトンプソンのキャラクターの息子です。これはすべて、カーティスに有利にならなかった三角関係にまでさかのぼります。バーナードはカーティスのクラッシュアンの心を勝ち取った若い男の名前だったので、彼は永遠にランプーンされます。実生活では、バーナードは成功した政治家、つまりバーナードジェンキンであり、2010年からハーウィッチアンドノースエセックスの国会議員を務めています。

21.オリビア・オルソンの「恋人たちのクリスマス」のパフォーマンスはあまりにも良かったので、問題がありました。

若いサム（トーマスブロディサングスター）が夢中になっているタレントショースター、ジョアンナの役でオーディションを受けた200人以上の女の子。しかし、キャスティング ディレクターを吹き飛ばしたパイプで、オリビア オルソンは競争を吹き飛ばしました。解説トラックの中で、カーティスは、オルソンが「クリスマスに欲しいものはすべてあなたです」という曲を完璧に歌ったので、それが製造されたように聞こえることを恐れたと述べています。彼は、パフォーマンスをより信頼できるものにするために、サウンドエディターに息を吹き込んでもらいました。

22.サムとジョアンナは2008年に再会しました。

子供のスターであるトーマス・ブロディ・サングスターとオリビア・オルソンは、ドラムを演奏するサムと彼の小学校がジョアンナを押しつぶすので、一緒に完全に愛らしいものでした。だがラブ・アクチュアリーペアの画面上のロマンスの終わりではありませんでした。彼らは、オルソンがディズニーチャンネルの漫画番組の声優に加わった2008年に再会しましたフィニアスとファーブ。ブロディ＝サングスターがしばしば無口なファーブに声を貸している間、オルソンはしばしばファーブの憧れ、なめらかでクールなヴァネッサ・ドゥーフェンシュマーツとして歌います。

23.映画はすでにリメイクされています—三タイムズ！

星と絡み合うラブストーリーが詰まった映画の中心的なコンセプトは、3つの映画に翻訳されています。最初はインドの供物です愛へのオマージュ、ヒンディー語の非公式リメイク。次に、ポーランドは聖ニコラスへの手紙。最新バージョンは日本の私があなたに会ったとき、それはすべて始まりました、コンセプトと映画のポスターレイアウトを借用しています。

24。ラブ・アクチュアリー2017年に（ある種の）続編を手に入れました。

2017 年 3 月、赤い鼻の日を祝って、カーティスと、グラント、ナイトリー、ファース、ニーソン、ナイ、リンカーン、アトキンソンを含むオリジナル キャストの数人が、ショート フィルムのキャラクターを再演しました。レッドノーズデイ実は、それはキャラクターが今日何をしているのか視聴者を捕らえました。

「私は続編を書くことを夢見たことはありませんでしたラブ・アクチュアリー、でも、10分かけてみんなが何をしているのか見てみるのも楽しいかもしれないと思った」とカーティス氏はプロジェクトが発表されたときに語った。 「誰が一番年をとっていますか？—それが大きな問題だと思います...それとも明らかにリアムですか？」ショートは2017年3月24日に英国でデビューしましたが、アメリカの視聴者は、お気に入りのキャラクターに何が起こったのかを確認するために2017年5月25日まで待たなければなりませんでした。 （これがチートシートです。）

25.アラン・リックマンの死により、エマ・トンプソンは続編に登場しませんでした。

ユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・エンターテインメント

カーティスがいくつかを再訪することが発表されたときラブ・アクチュアリー短い続編の登場人物である彼は、2016年初頭に亡くなったアランリックマンへの敬意から、エマトンプソンの登場人物を再訪したくないことをすぐに知りました。

「リチャードは私に手紙を書いて、『ダーリン、アランのせいであなたのために何も書くことはできない』と言い、私は『もちろん、それは悲しい、あまりにも悲しいでしょう』と言いました」とトンプソンは説明した. 」 早すぎます。コミックリリーフ用になっているので絶対に正しいですが、親愛なる友人を失ったことによるコミックリリーフは、実際には1年以上前にはあまりありません。」

しかし、2003年の映画は、トンプソンとリックマンの登場人物の物語の終わりではありませんでした。 2015年、カーティスの長年のパートナーであるエマフロイドは、クレジットがロールバックされた後にカップルに何が起こったのかについての詳細をツイートしました。ショートバージョン？ 「彼らは一緒にいますが、家はかつてほど幸せではありません」とフロイトは言います。