25の素晴らしいオーストラリアのスラング用語
トップリーダーボード制限'>ヘレナ・ヘデガード・ホルムグレン著
オーストラリア英語は単なるアクセントではありません。オーストラリア特有の言葉は、英語を話す人も外国人も簡単に当惑させます。オーストラリア英語はイギリス英語に似ていますが、多くの一般的な単語はアメリカ英語とは異なります.
オージーのスラングと発音の用語は、ストリン、そしてそれは多くの場合、単語をできるだけ短くすることによって特徴付けられます。話はそれを避けるために食いしばった歯を通して話すことによって開発されますブロイ（クロバエ）が口に入るのを防ぎます。したがって、世界最小の大陸を訪れる予定がある場合は、最も一般的に使用されるスラング表現のこのリストが役立ちます。
1. 値: 午後
2. バービー: バーベキュー
3. ボーガン： 田舎者、田舎者。オーストラリアの番組によるとボーガンハンターズ、本物のボーガンスポーツフランノ（フランネルシャツ）、ボラ、欠けた歯、自家製の入れ墨（できればオーストラリア国旗または南十字星）、そしてオーストラリアの備品が余っている.この「地元の野生生物の種」は、燃え尽きやマリファナの匂いから簡単に区別できる痕跡をたどることで見つけることができます。
4. ボトル O: ボトル屋、酒屋
5. チョーカー: とてもいっぱい
6. エスキー： クーラー、断熱食品および飲料容器
7.フェアディンクム： 本当の、本当の、本物の
羊たちの沈黙 タイトルの意味
8. グロメット: 若いサーファー
9.モジー： 蚊
10. パッシュ: 長く情熱的なキス。パッシュ ラッシュは、ひげのある人との激しいメイクセッションの結果として生じる、赤く炎症を起こした皮膚です。
11.リッパー： ほんとうに素晴らしい
12. ルー: カンガルー。ポーチに入ったままの赤ちゃんルーは、ジョーイと呼ばれます。
13. ルート: 性交。これは本当に外国人を困らせます。オーストラリアにやってきたアメリカ人について、「チームを応援する」ことが好きだという話がたくさんあります。オーストラリアに来たら、代わりに「兵舎」という言葉を使いたくなるでしょう。同じメモで、「ウォンバット」は根と葉を食べる人です。
14. サーボ: ガソリンスタンド。オーストラリアでは、ガソリンスタンドをガソリンスタンドと呼びます。ガスを頼んだら、オナラをしても驚かないでください。
15. 彼女は正しいでしょう: すべてがうまくいく
16. シッキー： 病気の日。実際には病気ではないのに仕事を休むことは、チャッキング・ア・シックーと呼ばれます。
17. スラブ: 24パックのビール
18. スーク: 不機嫌に。誰かがあなたのことをスークと呼ぶなら、それはあなたのことをそう思っているからです。鳴く
19.スタビーホルダー： クージーまたはクーラー。スタビー ホルダーは、ポリスチレン絶縁ホルダーです。ずんぐり、これはビールの 375ml ボトルです。
20.甘いもの： 甘い、素晴らしい。オーストラリア人はよく「なので' を形容詞の最後に付けて強調します。他の例としては、怠惰な者、可愛い者、速い者、普通の者などがあります。
21. Ta: ありがとうございました
22. トグ: 水着
23. トラディ： 商人。ほとんどトレードなどのニックネームもありますブリック(レンガ職人)、トラック運転手（トラック運転手）、きらきら(電気技師)、恵み(ガベージコレクター) とチッピー（大工）。
24. ウテ： ユーティリティビークル、ピックアップトラック
25. ウィンジ： 泣き声
グッドオンヤ、メイト！今のようにオーストラリア人を理解するのは簡単なはずです。
追加のソース: 都会の態度;オール ダウン アンダー - スラング ディクショナリ。オーストラリアの言葉 - 意味と起源;オーストラリアの辞書;コアラネット;オーストラリアの探検家;オーストラリアからのアップ。ユーチューブ、2;マクドナルド。
