論文

20の素晴らしいアングロサクソンの言葉

トップリーダーボード制限'>

アングロサクソン人が話す言語をオールドイングリッシュと呼んでいますが、今日の英語を話す人は、その言語と現在の言語との間に多くの共通点を見出していません。 1000 年以上前、英語はまだ長い間使われていない文字を使って書かれていました。<0xC3><0xBE><0xC3><0xBE>（「とげ」として知られている）、ƿ(「wynn」) と au (eth または thæt)。それは、今日のものとは異なる音韻論とはるかに複雑な文法構造を持っており、予測可能な構文的な語順ではなく、複雑な一連の語尾と語尾変化によって意味を伝えていました。

古英語には、独創的で興味をそそる単語が豊富にあり、その多くは長い間使用されなくなったか、ノルマンによるイングランドの征服後に大陸の同等語に置き換わったため、現代の英語を話す人にはほとんど認識されないでしょう—古英語の語彙がどれほど想像力に富んでいたかを考えると、これは残念です。ここに、長い間忘れられていた 20 の素晴らしいアングロ・サクソニズムの起源と意味があります。

1. ATTERCOPPE

11世紀の医学教科書に初めて記録された、着陸はクモを意味する古英語でした。文字通り「毒の頭」を意味します。この言葉は 1600 年代まで英語で使われ続けましたが、今日では攻撃するまたはバッテリーキャップ一握りのイギリス英語の方言で。

2. BRE<0xC3><0x93><0x93>ST-HORD

彼はそよ風をまとう 文字通り「乳房の宝物」を意味し、古英語の文学では、今日の心、心、または魂と呼ばれるもの、つまり人の内なる働きと感情を指すために使用されました。

3. カンデルトリュー

古い英語にはその言葉がありましたキャンデルスタフ今日のローソク足ですが、カンデルトロー—文字通り「ろうそくの木」—燭台、または複数の枝を持つローソク足。

4. CUMFEORM

のみ(「comer」) は、古英語で同居人、訪問者、または見知らぬ人を意味しますが、大腿旅行のための食料または必需品、および準備を指します。カムフェオルムは、最終的には「見知らぬ人からの供給」であり、ホスピタリティ、または見知らぬ人をもてなすことを意味します。

5. EALDOR-ME

エルドールまたはアルドールは、現代英語の単語に関連しています。年長者古英語で、祖先または上位、または寿命または寿命全般を意味するために使用されました。あ私に一方、殺し屋か駆逐艦か、死をもたらすために使用された兵器だったので、エルダーミー、文字通り「生命を破壊する者」は、殺人者または致命的または殺人的な結果を伴う何かでした.

彼らは乾杯で何を飲みましたか

6. 耳かき

いいえ、耳の包帯の別名ではありません。イヤースリング実際には、古英語の「arse」に相当するものをまとめています。耳またはアー、およびサフィックス –リンに関連する –長いですのような言葉の長生きしてね、真正面からそしてエンドロング.それは究極的には「あなたの尻の方向に」、つまり後ろ向きという意味です。と同じように攻撃する、幸せにアーセリングまた、少数の英語の方言でもまだ生き残っています。

緊急の場合に備えて車に保管するものに名前を付ける

7. EAXL-GESTEALLA

イークスルは、肩または脇の下 (今でも牛と呼ばれることもあります)、または上腕の上腕骨を表す古英語です。アンeaxl-gestealleは文字通り「肩の友達」、つまりあなたの最も親しい友人または伴侶です。

8. EORアアアPPLA

きゅうりは「アースアップル」だった—eor<0xC3><0xBE><0xBE><0xBE><0xBE>ææp—古英語で。

9.一次繁殖

言語から離れるべきではなかった言葉に関しては、原始的なはリストの一番上にあります。これは 11 世紀の言葉で、最初のひげを生やした少年を意味します。

10. ジーシブサムズ

ゲシブスムネス(与える-「ええ」のように大まかに発音されます）は、文字通り「集団の平和」の線に沿った何かを意味します。それは、兄弟姉妹や同じ家族のメンバー間の友情、仲間意識、または親密さの一般的な感情を指していました。

11. グレオドリーム

ドラマ古英語で「喜び」や「喜び」を意味する（「夢」ではなく、スウェフェン)。グレオドリーム文字通り「喜ぶ」という意味ですが、特に音楽を聴くことで得られる快感を指しています。楽器の音は、ちなみに、オルガン・ドリーム（文字通り「プライド・プレジャー」）、楽器を演奏する技術は夢のような.

12. HLEAHTOR-SMI<0xC3><0x9E><0x9E><0x9E>

この「笑い鍛冶」は、あなたを笑わせてくれる人です。

13. HLE<0xC3>WW-FE<0xC3><0x90><0x90>ER

Hleów-feaerは「シェルター羽」を意味しますが、一部の古英語文献では、誰かの周りに置かれた保護用の腕を指すために比喩的に使用されています。

14. INSTICCE

古英語が何なのかは完全には明らかではない焦る、または「インサイドステッチ」、実際に言及されていますが、身体的運動によって引き起こされる痛みを伴う「ステッチ」を説明することを意図していない場合は、おそらく一般的なチクチクするような感覚、または現在ピンと針と呼ばれるものを意味します。

15. LÁR<0xC3><0x9E>ÉOWOWOWOWOW

Lár<0xC3><0xBE><0xBE><0xBE><0xBE><0xBE><0xBE>ow— 後になったローザウ13 世紀半ばに言語から姿を消す前は、古英語で教師を指す言葉でした。文字通り「教える奴隷」という意味です。

16. MEOLCLI<0xC3><0xC3><0x90>

メオルクリオアセは、「ミルクのように柔らかい」という意味で、非常に穏やかで温和な何かや人を表すのに使用されました。

17. ON-C<0xC3><0xC3><0xC3><0xC3><0x90><0x90><0x90><0x90>IG

On-c<0xBD><0xC3><0xB0><0xC3><0xC3><0xC3>文字通り「不明」を意味しますが、「不明」と同じ意味であるとは限りません。その正確な意味については議論の余地がありますが、on-c<0xBD><0xC3><0xC3><0xB0><0xC3><0xC3><0xC3>近くになくなった何かを失うことによって引き起こされる落胆、言い換えれば、何かや誰かについて「知っている」と感じ、それを置き去りにするか、あなたから取り去らなければならないという感情を指します.