地獄の黙示録に関する17の事実

私たちは朝の事実の匂いが大好きです。フランシス フォード コッポラ監督によるジョセフ コンラッドの緩い適応について、あなたが知らなかったかもしれないことがいくつかあります。ハート・オブ・ダークネス、1979 年 8 月 15 日に劇場に到着しました。

1. 脚本家のジョン ミリアスは、地獄の黙示録彼の大学の英語の教授のためです。

脚本家のジョン・ミリアスは、一度も戦わないことから戦争への執着を認めている.ミリウスは、1968 年にアメリカ海兵隊に志願してベトナム戦争に参加しようとしましたが、喘息のために延期されました。代わりに、彼は USC で仲間のクラスメートと映画を学び、スターウォーズ 作者のジョージ・ルーカス。そこでは、講義中に、アーウィン・ブラッカーという名前の教授が、ジョセフ・コンラッドの小説の映画化を完璧にした脚本家はいないとクラスに確信させました。ハート・オブ・ダークネス.映画製作者志望のベトナム志向の精神とブラッカーの挑戦により、ミリウスはこの2つを組み合わせて、最終的には次のようになるというアイデアを与えました。地獄の黙示録.

二。地獄の黙示録ジョージ・ルーカス監督のはずだった。

1969年の監督を経て雨の女、フランシス・フォード・コッポラの製作会社であるアメリカン・ゾエトロープは、ワーナー・ブラザーズ・ピクチャーズから新しい脚本から映画を製作する開発契約を与えられました。コッポラが友達からもらったたくさんの中で気に入った脚本はミリウスの地獄の黙示録.何年にもわたる開発の後、計画は、ジョージ ルーカスに、カリフォルニア州ストックトンで、有名な戦争映画に似た疑似ドキュメンタリー スタイルで、わずかな予算で 16mm 白黒フィルムで映画を撮影させることでした。アルジェの戦い.プロジェクトは何年もの間開発が停滞し、最終的にルーカスは自分が書いたスクリプトを監督するためにプロジェクトから脱落しました。彼が最終的に作った映画はスターウォーズ.彼の成功に続いてゴッドファーザー、ゴッドファーザー パートⅡ、そして会話、コッポラは映画の監督に同意した。

3.地獄の黙示録のタイトルは、ジョン・ミリアスがヒッピーをからかっていることに由来しています。

パラマウント・ホーム・エンターテインメント

ミリアスがこの映画のために持っていた初期のタイトルは、サイケデリック・ソルジャーでしたが、すぐに今日の呼び名に変更されました。ミリウスは、ハイになって純粋な意識状態に到達することを意味するカリフォルニアのヒッピーが使用するスローガンである「ニルヴァーナ ナウ」に逆張りのひねりを加えることで、このラベルを取得しました。実際のタイトルは実際の映画では言及されていませんが、ウィラードが石段を登っていると、カーツの敷地の正面に「私たちのモットー: 地獄の黙示録」という落書きが見られます。タイトルと著作権は、組合の規則に従って映画のどこかに法的に表示される必要があったため、コッポラによって追加されました。

四。地獄の黙示録のオープニング ショットは、ゴミ箱に捨てられていた残りの映像から作成されました。

コッポラは、映画のために前例のない 150 万フィートのフィルムを撮影し、ポストプロダクション プロセス中に偶然オープニング ショットに出会いました。編集室で、コッポラは編集者のリチャード・マークス (映画を編集した 4 人のうちの 1 人) に、ゴミとして捨てられたフッテージのリールについて尋ねた。 Marks は、ナパームのシーンを撮影するために使用された 6 台のカメラのうちの 1 台からの未使用のアングルからの静止映像であると答えました。コッポラは、木々の不気味な幾何学と、ヘリコプターが飛んでくるのが好きで、マークスに、「エンド」と呼ばれるドアーズの曲と一緒にそれをカットするように言った.「エンド」で映画を始めるのはユーモラスだと思ったからだ.

5. ハーヴェイ・カイテルはウィラードを演じた最初の俳優でした.

コッポラは主要な出演者のために徹底的なオーディション セッションを行ったが、ウィラードの役はコッポラにとって問題のある役であることが判明した。彼は最初、俳優のスティーブ・マックイーンにその役をオファーしたが、彼はロケのジャングルでの撮影をしたくなかったので、その役を断った。アル・パチーノ、ジェームズ・カーン、ジャック・ニコルソンはすべて、コッポラがハーヴェイ・カイテルにその役割を与えるまで、コッポラからの連続したオファーを断りました。コッポラは、俳優の演技がキャラクターに必要なほど内省的ではないと考えたので、カイテルを6週間で解雇した.そこで彼は、マイケル・コルレオーネ役のオーディションを受けていたマーティン・シーンに電話した。ゴッドファーザーそして渡された地獄の黙示録撃ってたからカサンドラ・クロスローマで。

6. フランシス・フォード・コッポラは手にしたすべてのお金を危険にさらした地獄の黙示録.

ディレクターは、彼のビジョンを実行するために必要な予算を得るために、プロジェクトに 3,000 万ドルを自分のお金を投資しました。その合計には、彼の家とワイナリーの評価額が含まれており、金額の担保としてチェース銀行に署名しました。当初の金利は7%でしたが、生産終了時には29%まで上昇しました。映画が失敗した場合、コッポラは財政破綻に直面し、当然のことながら、撮影プロセスはかなりストレスを感じました。コッポラは銃撃中にてんかん発作を起こし、神経衰弱を起こし、少なくとも3回は自殺すると脅したと言われている.

7。地獄の黙示録予算を大幅に超過し、スケジュールを大幅に超過したことは有名です。

コッポラは、1976 年の春にフィリピンでの映画の最初の 14 週間の撮影を計画していましたが、台風オルガがほとんどすべてのセットと機材を破壊し、8 週間の生産停止を余儀なくされるまで、予定どおりでした。コッポラはその後も無謀な撮影を続け、主要撮影は1977年5月まで終わらなかった.映画のポストプロダクションはさらに2年間続き、1979年8月についに映画が公開された.

8. ハリソン・フォードが（技術的に）前に登場スターウォーズ役割。

コッポラはハリソン・フォードという若い俳優を雇い、カーツ暗殺の命令をウィラードに与える軍将校の一人であるルーカス大佐 (ジョージにうなずく) として出演した。フォードは以前、ルーカスのアメリカン・グラフィティとコッポラの会話、しかし、の撮影時にはまだ比較的知られていませんでした地獄の黙示録でハン・ソロ役を演じた後、彼は後にメガスターになりました。スターウォーズ1977年の発売当時。地獄の黙示録、前に撮影されたスターウォーズ、その後リリースされました。フォードは、彼のシーンを撮影するとき、明らかに非常に緊張していたので、コッポラは、当時の若い俳優の不安をシーンに組み込む方法として、カーツに関する彼の書類を落とすために、彼のキャラクターにストーリービートを追加しました.

9.地獄の黙示録ベトナム近くのロケーションで撮影されました。

ハスケル・ウェクスラーの1969年の映画に触発ミディアムクールは、1968 年のシカゴでの民主党全国大会の暴動中に映像を撮影し、それをプロットに組み込んでいましたが、ミリウスは、戦争がまだ続いているベトナムで映画を撮影したいと考えていました。コッポラはこのアイデアを拒否し、最終的にはフィリピンのロケで映画を撮影した。なぜなら、フェルディナンド・マルコス大統領が必要なだけヘリコプターとガンシップを貸与することに同意したからだ。当時ドナルド・ラムズフェルドが率いた米国防総省は、その反ベトナムメッセージのために、この映画への支援を拒否していた。

10. コッポラがカメオ出演地獄の黙示録.

コッポラは、プロダクション デザイナーのディーン タヴォラリスと撮影監督のヴィットリオ ストラーロと共にカメオ出演し、キルゴア大佐とのランデブー シーンでウィラードとボートの乗組員にカメラを見ないように指示するニュースリールのディレクターとして登場します。

11. 作家のマイケル・ハーがナレーションを書いた地獄の黙示録.

拡張されたポストプロダクション プロセスの一部には、ウィラードのナレーション トラック全体の追加が含まれていました。 1978年、コッポラは作家でベトナム戦争特派員のマイケル・ハーを雇って、キャラクターに与えるために彼が選んで選択できるボイスオーバーの可能な部分の全選択を書いた.コッポラは最初、彼の本が好きだったので、ナレーションのためにハーに連絡を取りました。ディスパッチ、戦争中のハーの経験のコレクション。

12. フランシス・フォード・コッポラはドアーズと友達だった.地獄の黙示録.

コッポラはドアーズのメンバー全員と一緒にUCLA映画学校に通い、ジム・モリソンはコッポラに彼らの音楽のマスター録音を彼のベトナム映画に使用させることに同意した.映画の 5 時間半の早い組み立てカットは、実際のスコアが作成される前に、すべてドアーズの曲を使用してスコアリングされました。

13. フランシス・フォード・コッポラは、マーロン・ブランドを撮影しながらクリエイティブにならなければなりませんでした。

コッポラのヴィトー・コルレオーネ役でオスカーを受賞したマーロン・ブランドゴッドファーザー、300 ポンド以上の体重でフィリピンのロケに現れました。コッポラは、俳優が機敏でフィット感のあるグリーン ベレーの兵士として現れることを期待していたので、彼の衣装はすべて廃棄されなければなりませんでした。これにより、コッポラはブランドの体重を回避する方法を考え出す必要があったため、彼と撮影監督のヴィットリオ・ストラーロは、彼のキャラクターをより神秘的に見せるために、彼を影やシルエットで撮影することを考えました。

14. ブランドはした地獄の黙示録給料のために。

ブランドの契約では、平日のみ 4 週間の労働に対して 300 万ドルを支払われ、午後 5 時 30 分以降は働く必要がないと規定されていました。予定されていた最初の 4 日間の撮影では、ブランドは撮影現場に姿を現さなかったが、代わりに予告編でコッポラに乱暴な話題について口論し、表面上は映画を停滞させ、演技費を徴収した。コッポラが最終的にカーツを演じる方法について彼に尋ねたとき、ブランドは彼を本のようなハゲ男として演じるという提案を含め、彼のアイデアをすべて拒否しました。ブランドがその上で寝ると言ったとき、彼はついに次の日のセットに現れ、坊主頭でコッポラについに本を読むと告げたハート・オブ・ダークネス前夜、本の中のキャラクターのように彼を演じることにしました。

15. デニス・ホッパーの地獄の黙示録キャラクターは即興でした。

もともと、ホッパーは、ウィラードの前にカーツを暗殺するために送られた後、カーツの原始的な信者に加わるという使命を放棄した特殊部隊のキャプテン (最終的には俳優のスコット・グレンが演じた) であるコルビーを演じることになっていました。しかし、コッポラは撮影現場で彼を気に入らなかった.代わりに、コッポラは麻薬中毒の従軍記者をその場で作成し、ホッパーに農民のシャツ、ネックレス、首から掛けられるカメラの束を与えた.監督は、単に「ロシア人」と呼ばれるコンラッドの本の登場人物をモデルにして、新しいキャラクターをモデル化しました。 T.S.を含むホッパーの会話のほぼすべてエリオットの名言は即興でした。

16. フランシス・フォード・コッポラが結末を作った地獄の黙示録彼が行ったように。

ミリウスの脚本の元の結末では、北ベトナム軍がクルツとその追随者たちを巨大なクライマックスの戦いで攻撃していたが、コッポラは自分が作っている映画にふさわしくないと感じたので、それを取りやめた.代わりに、彼は UCLA の友人であるデニス ジェイコブと俳優のデニス ホッパーのアドバイスを受けて、死と再生の概念のより神話的な結末を作成しました。などの本に出てくる「漁夫王」の話を使って黄金の枝そして儀式からロマンスへそしてT.S.の詩エリオット (そのすべてが映画の中でカーツが所有しているのを見ることができます)、コッポラはウィラードがカーツを殺し、表面上は彼の信者の新しい王になるという新しい結末を考案しました。

スプリングスティーンがギターで学んだ最初の曲

17. コッポラは望んでいない地獄の黙示録クレジットを持つ必要がありますが、クレジット シーケンスは存在します。

映画のオリジナルのプレゼンテーションには、クレジットを代弁するキャストとクルーの完全なリストを含む特別に作成されたプログラムが付属していましたが、コッポラは意図的に映画から除外しました.しかし、スタジオは彼に、その後の映画上映に向けてクレジット シーケンスを作成することを強制しました。コッポラは最終的に、カーツのキャンプが焼弾に撃たれる画像のクレジットをフィーチャーしたものを作成しました。コッポラは、カーツの残りのフォロワーを破壊するという無政府状態のメッセージが、彼の虐げられた反戦メッセージに反すると感じたとき、コッポラはクレジット シーケンスに反対することを決定しました。

追加のソース :
Blu-rayの特典