論文

ジェダイの帰還に関する 16 の驚くべき事実

トップリーダーボード制限'>

1977年のオリジナルが大成功を収めた後、帝国の逆襲1980年、スペースオペラの首謀者であるジョージ・ルーカスが1983年に戻ってきて、誰もが考えていた映画の最終作を制作した。スターウォーズ.少年、彼らは間違っていましたか。映画の 35 周年を記念して、映画の制作についてあなたが知らないかもしれないいくつかのことを以下に示します。ジェダイの帰還。

1. 伝説に反して、ジェディの帰還映画のオリジナルのタイトルでした。

3 番目のエントリーのタイトルを決める時が来ました。スターウォーズ佐賀、創作者のジョージ・ルーカスが落ち着いたジェダイの帰還.しかし、共同脚本家のローレンス・カスダンと映画スタジオの20世紀フォックスは、それは当たり障りのないものだと考えたので、共同制作者はタイトルをジェダイの復讐.

タイトルは、映画の初期のマーケティングに至るまで、制作中ずっと固執し、ティーザートレーラーとポスターには「復讐」のモニカーが描かれていました。しかし、ルーカスは、ジェダイが彼が作成した神話では厳密には復讐を求めていないことに気付いたため、タイトルはに変更されました。ジェダイの帰還映画が 1983 年 5 月 25 日に公開される前に。

ルーカスは最終的に、2005 年のサガの 3 番目の前日で「復讐の」命名規則を使用しました。シスの復讐.

二。ジェディの帰還目的が異なるものと呼ばれました。

サガの 3 番目の (おそらく最終的な) インストールを取り巻くファンの間での熱狂は、キャスト、クルーメンバー、そして一般の人々がストーリーラインに関する新しい情報を漏らすことをいとわず、非常に熱狂的であり、ルーカスは意図的に映画に完全な名前を付けました。撮影時とは異なります。

彼は、1929 年のダシールハメットの小説の戯曲である「ブルーハーベスト」という偽のタイトルを選びました。レッドハーベスト—さらに、偽のタグライン (「ホラービヨンドイマジネーション」) をフィーチャーして、ファンを道から遠ざけたり、大ヒット映画の制作コストを抑えて、特定のロケーションが制作に選ばれた場合にロケハンが価格を暴かれないようにしました。 .

タイトルは最終的に公式に戻ってきましたスターウォーズの最初のシーズンの 12 番目のエピソードのエピソードタイトルとしての伝承イウォーク1985年にアニメ化。

3. ジョージ・ルーカスは、帝国が誕生した場所に行きたいと思っていました。

この映画は、観客が帝国のホームワールドであるハド・アバドンを初めて見ることになっていました。この都市惑星 (後にプリクエルトリロジーでコルサントに外挿されるアイデア) は、皇帝の玉座の部屋でのルークとベイダーのライトセーバーの戦いを含む、映画のクライマックスの多くでグラウンドゼロになるはずでした。

残念なことに、1980 年代初頭のロジスティクスが邪魔をし、その時点までの ILM の魔術にもかかわらず、実行可能な効果を適切に見せるための適切な方法を思いつくことができませんでした。さらに、セット、モデル、またはマットペイントのコストがかかりすぎます。

コンセプチュアルアーティストのラルフマッカリーは本の中で次のように述べています。メイキングオブスターウォーズ: ジェダイの帰還。「精巧でとてもきれいです。でも、これやあれはほんの少ししかできません。」

4. いくつかの大きな名前が指示するショートリストに載っていたジェディの帰還。

ルーカスは当初、友人のスティーブン・スピルバーグに監督を依頼したかったジェダイ、しかし、ルーカスはアメリカの監督協会の範囲外で彼の映画を作ることにしたので、帝国の逆襲、著名な DGA メンバー、スピルバーグはそれを断らなければなりませんでした。

ルーカスが次に選んだのは、アカデミー監督賞にノミネートされたばかりのデイヴィッド・リンチだった。エレファントマン。リンチはルーカスフィルムで仕事について会議を開き、そこでコンセプトアートと「他の生き物」を見ました。ルーカスはその後、リンチをフェラーリに乗せて「サラダしか出さない」ベジタリアンレストランに連れて行った。リンチによると、「その時、片頭痛になりそうになり、家に帰るのが待ちきれませんでした」. 1年後ジェダイの帰還ヒットシアター、別の SF 叙事詩、フランクハーバートの大画面でのリンチの適応砂丘、解放された。

リストの次は、ボディホラーのマエストロ、デヴィッドクローネンバーグでした。彼は、スプラッタクラシックから抜け出したばかりです。スキャナー、しかし彼はルーカスも脚本と監督を断ったヴィデオドローム.

ルーカスは、1981 年の第二次世界大戦のスパイスリラーでの彼の仕事のために、最終的にウェールズの監督リチャードマーカンドを選びました。針の目.

5.ジェディの帰還前編にインスピレーションを与えました。

スター・ウォーズ © & TM 2015 Lucasfilm Ltd. 全著作権所有。

ルーカス、カスダン、プロデューサーのハワード・カザンジアンの間の初期のストーリーミーティングは、本質的にプリクエル・トリロジーの計画を立てました。「アナキン・スカイウォーカーは皇帝と付き合い始めました。皇帝は公選された役人だったので、この時点では誰もそこまで悪いことを知りませんでした」とルーカスは言うと、カスダンは「彼はジェダイだったのですか?」と答えました。

「いいえ、彼は政治家でした。リチャード・M・ニクソンは彼の名前だった」とルーカスは言った. 「彼は元老院を転覆し、最終的に乗っ取って帝国の男になりました。彼は本当に悪人でした。しかし、彼は本当にいい男のふりをした。彼はルークの父親をダークサイドに吸い込んだ.

6. ファンの仕様は、当時としては非常に古いものでした。

ファンの憶測は今ではクリック 1 つで済みますが、新しいものではありません。公式スターウォーズファンクラブは 1983 年に本格的に活動し、ルーカスフィルムのスタッフはファンから大量の手紙を受け取って、彼らが何が起こると思っていたのか、多くの噂を憶測しました。

映画のリリースに関する噂には、ボバ・フェットがルークの母親であることが判明した変装した美しい女性の暗殺者である、または皇帝がオビ＝ワンのクローンであることが含まれていました。「噂のリストが大好きです」とマーク・ハミルは著書でJW・リンズラーに語っています。メイキングオブスターウォーズ: ジェダイの帰還。「ソロとヴェイダーがどういうわけか融合しているのがお気に入りの1つです。だから、どちらかを殺さずにはもう一方を殺すことはできません」

7. 映画の聴き方が変わった

「T-H-X」の文字で区切られたゆっくりと構築される耳をつんざくようなサウンドを特徴とする大ヒットのクレジットは、最近ではどこにでもありますが、ジェダイの帰還最先端の映画音響認証を使用した最初の映画です。

これは、Lucas が何ヶ月にもわたってサウンドミキシングと特殊効果の最終調整を行った後、3 番目を上映しようとしたときに生まれましたスターウォーズサンフランシスコで彼のお気に入りの映画館であるマリーナシアターで映画を観て、完全な映画体験をしてください。ただ、上映中はミキシングがオフになっていて、セリフや効果音が正しくありませんでした。彼と彼のチームがルーカスフィルムに戻ったとき、それは印刷の問題ではなく、劇場のオーディオ規格の誤りにあることに気付きました。そこで彼らは、ルーカスのデビュー作に触発された「THX認証」と名付けられた特定の大ヒット映画を劇場が上映できるようにするための一連のオーディオ基準を考案しました。THX 1138.

仕様には、劇場は「音響的に中立でなければならない」という指示が含まれていました。そして（彼らの）サウンドシステムは、ホール全体でかなりの重低音を再生する必要があります。

8. ヨーダは元々放置されていました。

スター・ウォーズ © & TM 2015 Lucasfilm Ltd. 全著作権所有。

マーカンドはルーカスとカスダンにヨーダをジェダイの帰還、共同脚本家は小さな緑のジェダイを完全に除外するつもりでしたが.

当初のアイデアは、ルークがダゴバでヨーダとのトレーニングを完了した後に映画を開始することでしたが、マーカンドは、ルークのジェダイのトレーニングを見なかったことで視聴者がだまされないように、ストーリーを再構築すると主張しました.伝えられるところによると、ルーカスはヨーダを含めることに同意したと伝えられている.なぜなら、彼は実際にルーク・スカイウォーカーの父親であるというダース・ベイダーの主張を聴衆に確認するために独立したキャラクターが必要だったからである.

9. ADMIRAL ACKBAR は吸虫でした。

マルカンドは、制作前の会議でアクバー提督のイカのようなデザインを選びました。「ジョージが突然私に言った、『誰がアクバー提督を演じるの?私はちょうど彼をクリーチャーにすることに決めたので、アクバー提督を選ぶことができます」とマルカンドは言った. 「ジョージ、これはあなたの決断であるべきだと思います。彼はここであなたの新しいキャラクターの 1 人です」そして、彼は「いいえ、あなたが選択します」と言いました。

マーカンドは次にコンセプトアーティストのニロ・ロディス・ジャメロによるデザインを選びました.それは「たくさんの中で最も美味しくて素晴らしい生き物で、赤い顔と横に目をしたこの素晴らしい素晴らしいカラマリの男」でした.

10. イウォークへの愛はありませんでした。

ルーカスフィルム

ルーカスを除いて、プロダクションの全員がエンドアの毛むくじゃらの住民であるイウォークを嫌っていたようです。キャストとクルーは、特に最後のダンスシーンで、マーケティングの現金獲得だと考えるものを嫌っていました。

ラルフ・マッカリーは、ルーカスが実際に望んでいたものを理解すると、彼らのデザインに取り組むことを拒否しました。「彼らはテディベアのように見え始めていましたが、私はそうではありませんでした。それで、私は彼らに私が正しいと思った 3 つか 4 つの絵を渡し、「これで終わりです」と言いました。もしあなたがそれらを気に入らなければ、私はこの競争に参加できません。」

「イウォーク族」という名前は、ミウォーク族 (カリフォルニア州北部のマリン郡とソノマ郡南部に住んでいたネイティブアメリカンの部族を意味する「人々」) にインスパイアされています。

11. 映画製作者は、映画スターがマスクされていないベイダーになることを望んでいました。

その時にはジェダイの帰還がリリースされたとき、ファンは邪悪なダース・ベイダーの顔を垣間見ることを待っていました。シスの暗黒卿がついにマスクを外したときに彼らが手にしたのは、78歳の英国の俳優、監督、小説家、劇作家、詩人、セバスチャン・ショウの顔だった.しかし、ロイヤルシェイクスピアカンパニーのパフォーマーであり、第二次世界大戦の退役軍人は、映画製作者の最初の選択ではありませんでした。

ルーカスとマーカンドは当初、マスクを外した後に観客を見つめ直す認識可能な顔を持ちたいと考え、ローレンス・オリヴィエやジョン・ギールグッドのような有名な映画スターをベイダーとしてカメオ出演させようとした.しかし、制作前のストーリーセッションの後、彼らは考えを変え、目立たない人物がその瞬間により良い影響を与えるだろうと考えました。

12. フランク・オズはヨーダをプレイしませんでした...

ジョン・リスゴーは、ラジオ・アダプテーションでヨーダを演じた。帝国の逆襲そしてジェダイの帰還。

13.オビ＝ワンとヨーダは復活することになった。

ルーカスの好みの結末には、帝国の終焉を祝うために、スクリプトが「冥界」と呼ぶものから、オビ＝ワンとヨーダがフォースの幽霊として効果的に復活することが含まれていたでしょう。いくつかの脚本の草案で、オビ＝ワンとヨーダは、ルークが第 2 デス・スターでベイダーと対峙したときの戦いを通してルークを指導しています。

1981 年 6 月 12 日のルーカスの草案で、オビ＝ワンはルークに「私はここにいるのは、あなたが皇帝と ... あなたの父を破壊するのを助けるためです」と言い、ルークは「私にはできない」と答えた.後にヨーダが現れ、「あなたはできるし、そうするだろう...私は冥界にいて、オビ＝ワンはあなたの側にいる。私たちがお手伝いします。」

これらのシーンはさまざまな理由でカットされました.1つは、当時70歳近くだったアレック・ギネスが効果的に旅行したり、戦闘シーンに参加したりできなかったことです.ダゴバでの彼のシングルシーンをするように頼まれると、ジェダイの帰還、ギネスは自身の伝記の中で次のように述べています。

14. 佐賀は終わったかもしれない非常に違います。

カスダンとの初期のストーリーミーティングで、ルーカスは次のアイデアを提案しました。ジェダイの帰還それは、非常に暗い音で物語を終わらせていただろう.

このシナリオでは、ルークとベイダーがライトセーバーで戦い、ベイダーは息子を救い、皇帝を殺すために自らを犠牲にします。しかし、ルークがベイダーが死ぬのを見たとき、ルーカスはこう提案した。マスクは最後のものです.そして、ルークはそれをかぶって、「今私はベイダーです」と言い、カスダンは「それが起こるべきだと思う」と答えた.しかし、ペアは2回目のダウナー終了後に終了することを決定しました帝国の逆襲と、結局ハッピーエンドで行きました。

15. BOUSHH IS JUST E.T.

ハン・ソロをジャバの宮殿から解放しようとするレイア姫の賞金稼ぎの変装であるブーシュの声は、E.T. 1982 年にE.T.地球外生命体.

16. LUCAS は、ゲームの後半に大量の特殊効果を実行しました。

ルーカスと編集者のショーンバートン、デュウェインダンハム、マーシアルーカスが 1982 年 11 月に映画のカットを配信したとき、ILM の特殊効果チームは合計 100 の視覚効果ショットを含むキーシーケンスを再構築することを余儀なくされました。ルーカスは、映画のクライマックスを改善する方法として、ショットをカットし、他のショットを置き換えました。

「カットされたものの多くは、[ビジュアルエフェクトアーティスト] Ken Ralston が監修し、制作に何ヶ月も費やした作品です」と ILM のスーパーバイザーである Bruce Nicholson は Rinzler に語った。「それは株式市場の暴落に相当するため、「ブラックフライデー」と呼ばれました。」

追加のリソース :

メイキング・オブ・スター・ウォーズ: ジェダイの帰還、JW リンツラー著