星座の補償
物質C有名人

Zodiac Signによる互換性を見つけてください

論文

全米の雪の降る天気を表す 15 の冬の言葉

トップリーダーボード制限'>

「エスキモーには雪のための 100 の言葉がある」という議論はまだ (寒い、寒い) 空気の中で議論されていますが、私たちは知っています。アメリカ地域英語辞典(DARE) — アメリカ人には、肌寒い白いものを表すイディオムが欠かせません。ここでは、全米からの 15 人を紹介します。

1. 猫のトラック

雪の中で遊ぶ長毛のぶち猫。

イチジク

雪が薄く降ったときは、それを呼び出すことができます猫の足跡、メイン州、マサチューセッツ州、イリノイ州、ウィスコンシン州で使用される用語。アナグマ州の住民は、「猫を追跡するのに十分な雪があれば、雪が降ったことになる」と言います。逆に言えば、「猫を追いかけるには雪が足りない」ということはありません。

2.シフト

雪が降る中、雪だるまのにんじんの鼻を撫でる少女。

イチジク

シフトDAREによると、「雪の薄い層」と「地面の薄い雪または霜、または水上の氷」を指します。この用語の使用は、北東部、南部、および南西部を除いて、米国全体で広まっています。

3. スキンシップ

氷と雪の薄い層に覆われた池。

イチジク

アイオワ州、ケンタッキー州、インディアナ州、またはアーカンソー州中北部の誰かが「スキップ、」に注意したほうがよいでしょう。彼らは、氷や雪の薄い層について話しています。 Skimp は、薄いコーティングで凍結することを意味する動詞でもあります。

4. グースダウン

上 上 下 下 左 右 左 右
凍った池にいる 2 匹のカナダガン。

イチジク

アラバマ州で小雪が降る?あなたはそれを呼び出すことができますガチョウダウン.

5. グースフェザーズ

黒地に白い羽。

イチジク

バーモント州では、大きくて柔らかい雪のフレークをグースフェザー.

6. 老女は自分の好みを選んでいる

吹雪の中の 5 匹のカナダガン。

イチジク

「It's snowing」のこのカラフルなイディオムは、「The old woman's a-losin' her羽根」とともに、特にアパラチア山脈で使用されています。一方、ケンタッキーではダイナおばさんのガチョウ狩り.

7. スクラッチ

雪が舞う森。

イチジク

今回はデラウェア州で、軽いほこりや急な雪の別の用語。スカッチから来るかもしれませんスカッド、エールまたはビールを意味するスコットランド語起源の言葉。

8. スノースコール

雪の中の歩行者と車。

イチジク

なぜスノーシャワーと言えるのにスノースコール?この主に北東のことわざは、「短期間の突然の吹雪」を指します。アメリカ英語での最初の使用記録は 1775 年からです。

9. 小麦粉のふるい

黒い背景の前でふるいにかけられる小麦粉。

イチジク

次にモンタナ州で小さな薄片状の雪に囲まれているときは、次のように言うことができます。ふるい雪!」

10. とうもろこしの雪

雪の中でトウモロコシの茶色の茎。

イチジク

解凍と凍結を繰り返した結果、粒状の粒状の雪ができます。用語とうもろこしの雪ペンシルバニア、ミシガン、オレゴンで使用されています。

11. ホミニー・スノー

明るいスカーフと帽子をかぶった 3 人の雪だるま。

イチジク

グリッツがあなたの路地にある場合、ホミニー雪、サウス ミッドランド州に固有の言葉。言葉ホミニーは、ゆでた粉砕したトウモロコシの一種を指し、ネイティブ アメリカンの起源であり、おそらくアルゴンキン語に由来しますうすかたほん、「焼きとうもろこし」。

12. グランペル

木に降る雪と ha.il。

イチジク

ワシントン北東部とオレゴン南西部で「あられのような」雪のペレットを表すこの用語は、おそらくgra、「あられ」。Graはドイツ語で、由来はみぞれの天気、文字通り「みぞれの天気」と訳されます。

13.スニート

汚れた雪にタイヤ跡が刻まれています。

イチジク

いびきと笑い声を混ぜ合わせたように聞こえるかもしれませんが、このアッパー中西部の用語は、実際には風に吹かれた雪と土の混合を指します。モニカー自体も、単語のブレンドです。そして.

14. スポッシュ

私道で雪かきをしている男。

イチジク

昔、ニューイングランド人はスラッシュと呼ばれていましたはしゃぐ、泥を指すこともあります。この言葉はおそらく起源が模倣であり、次のような言葉の影響を受けている可能性があります。スラッシュしゃがむ、そしてしぶき.

15. ポストホール

人のクローズアップ

イチジク

一歩進むごとに沈むほど深い雪の中を歩いたことはありますか?それは穴あけ後または穴あけ後、コロラド、アーカンソー、モンタナ、マサチューセッツ北西部のことわざ。は役職ここはフェンスの支柱を指し、地面に固定するために作られた穴に。ここで、氷と間違えたスラッシュに縁石から降りたとき、膝まで沈むことを一言で表す必要があります。