論文

ミッドナイトカウボーイについての 15 の無修正の事実

トップリーダーボード制限'>

1969 年 5 月 25 日、ユナイテッドアーティスツは映画をリリースしました。真夜中のカーボーイ、ジョン・ヴォイト (テキサスの移植ジョー・バック) とダスティン・ホフマン (下品なラツォ・リッツォ) がニューヨーク市のストリートハスラーとして出演。これは、X 指定を受けた最初のスタジオ映画であり (スタジオは何も編集することを拒否しました)、X 指定された映画として初めてノミネートされ、作品賞を受賞しました (時計じかけのオレンジそしてラストタンゴ・イン・パリX レーティングのノミネートで追随した)。ホフマンとボイトもオスカーにノミネートされ、脚本家のウォルド・ソルトと監督のジョン・シュレシンジャーは、映画の金の像を獲得しました。映画が成功した後、MPAA は評価を R に引き下げました。

ジェームズ・レオ・ハーリーの小説を基にしたこの映画は、今日の基準で約2億ドル、4400万ドルの収益を上げました.この映画は、ブラックリストに載って苦境に陥っていた俳優、プロデューサー、ソルトのキャリアを救いました。また、ハリー・ニルソンの「うわさの男」というヒット曲も生み出しました。この画期的な映画に関する 15 の事実を紹介します。

1. ジョン・シュレシンジャーはダスティン・ホフマンを雇うことに消極的でした。

他のみんなと同じように、映画製作者たちはダスティン・ホフマンをベンジャミン・ブラドックと結びつけた.卒業生. 「真実は、私が見た卒業生私はスターにならないと決めていたので、後退として」とホフマンは語った.ロサンゼルス・タイムズ.ホフマンは、キャスティング中にオフブロードウェイの公演を行っていました。真夜中のカーボーイ、それでシュレシンジャーは劇中で彼をチェックした。ホフマンは、仲間の俳優ジーン・ハックマンとロバート・デュヴァルと一緒に自動販売機を頻繁に使った。ある夜、ホフマンはぼろぼろのひげを生やし、乱れた服を着て、バワリーのアクセントを付けてそこに現れた.シュレシンジャーはホフマンに「なぜダスティン、あなたはぴったりだろう」と言い、彼はその役を手に入れた.

2. マイク・ニコルズはダスティン・ホフマンに映画出演をやめさせようとした.

ダスティン・ホフマン主演真夜中のカーボーイ(1969).ハルトンアーカイブ、ゲッティイメージズ

1 ドルでイタリアの家

マイク・ニコルズのすぐそば卒業生、ホフマンはロマンチックなリードのイメージを維持できたかもしれませんが、代わりに彼は真夜中のカーボーイ. 「実際、マイク・ニコルズから電話がかかってきました」とホフマンはピーター・トラヴァースに語った。「そして彼は『あなたはクレイジーですか？』と言うのです。『私があなたをスターにしたのです.これはやばいキャラです。それはジョン・ヴォイトをサポートする部分です」と彼は言います、「何をしているのですか?なぜ妨害しているのですか?」しかし、ホフマンは銃を構えてその役割を果たしました。「キャラクター俳優であり続けようとしていたという事実が大好きで、それが私の願いでした」と彼は言いました。

3. ジョン・ヴォイトがキャスティングされたのは、元の俳優が解雇された後である.

ジョン・ヴォイトはジョー・バック役のオーディションを受け、本当にその役を欲しがっていたが、プロデューサーはマイケル・サラザンを選んだ.彼らは馬を撃ちますよね？ボイトはボックスオフィスモジョにこう語った。「でも、この作品でわくわくしていたことは実現しそうになかったので、これは私を止めました。私はそれについて非常に気分が悪くなりました。」

Voight にとって幸いなことに、Sarrazin がさらにお金を要求したとき、プロデューサーは考えを変えました。「スクリーンテストを続けて見ることに戻りました」と Voight 氏は言います。「どうやら、キャスティング・ディレクターのマリオン・ダハティが部屋にいて、『誰が最高の俳優かは間違いない』と言いました.ダスティンはテストを見るために呼ばれ、「マイケル・サラザンとの自分のシーンを見るとき、私は自分自身を見つめます。ジョン・ヴォイトとの自分のシーンを見るとき、私はジョンを見ます」と言ったそうです。 .これらのコメントの間で、それがバランスを崩したのだと思います.その後、ジョン[シュレシンジャー]が名乗り出たので、私は非常に幸運でした.

4. ボイトは規模のために働いた。

ボイトはジョー・バックを演じることを切望していたので、スケールのために働いた.「『私がこの役を無料でやります』と言ってください」とボイトは語った.テレグラフ. 「彼らは私の言葉を呑みにし、真夜中のカーボーイ」撮影の終わりに、彼らは彼に撮影最終日の食事代として 14.73 ドルの請求書を送りました。

5. ホフマンは、映画が彼のキャリアを台無しにするだろうと思った.

俳優は試写会に参加した真夜中のカーボーイそして、「人々が大挙して出て行った」ことに気づきました。

「その映画の20分後、ジョン・ボイトは、ボブ・バラバンが演じた子供と一緒にバルコニーでゲイのセックスシーンを持っていて、人々はその時点で起きて、ただ劇場から出て行きました」とホフマンはラリー・キングに語った. 「X-レーティングを取得したと聞いたとき、私たちは「私たちは大きな問題を抱えています」と言いました.実際、やらなければよかったと思っていた映画に出演するように言われました。卒業生した。'ホフマンのエージェントは、ロマンティックドラマでミアファローと共演することを強制しました。ジョン とメアリー彼を「立派な人に見せる」ために。

6. ヴォイトは、この映画が名作になる運命にあることを知っていた.

Voight と Schlesinger はテキサスでの撮影を終え、Voight は監督の顔がいかに赤いか気付いた。ボイトはシュレシンジャーが心臓発作を起こしていると思い、大丈夫かと尋ねた。彼は私を見上げて言った、「私たちは何をしたの？結局のところ、私たちはニューヨークに住んでいて、多くの女性を弄ぶ食器洗い機についての映画を作っていました」とボイトは語った.エスクァイア. 「やり終えた瞬間、彼は震えていた。突然、彼はそれを平凡で下品に感じました。彼は不安発作を起こしていて、私は彼の肩を掴んで振り払いました。私は「ジョン、私たちは残りの芸術的人生をこの偉大な傑作の陰で生きていくつもりです」と言いました.彼は「そう思いますか?」と言いました.そんな贅沢なことは、彼をそこから救い出したいからであり、それ以外に彼をそこから引き離すものは何もないと言った.しかし、その声明は真実であることが判明しました。」

7. ボイトとホフマンは互いに競争していた.

ホフマンとボイトの相性がとても良かったのは、彼らが常にお互いに競い合っていたからです。ホフマンはボイトがする前に映画スターになり、それはセットにいくらかの嫉妬をもたらした. 「私たちは、マービン・ハグラーとシュガー・レイ・レナードのように、2人のファイターがそれに立ち向かうようでした」とホフマンは語った.ロサンゼルス・タイムズ. 「私たちは、映画が私たちの絆にかかっていることを知っていました。射撃の間中、私たちはお互いに口の端から離れて、クリンチのファイターのように、「バディ、それがあなたにできる最善のことですか?」と言いました。

別名グレース、彼女はそれをやりましたか

8. ホフマンは靴の中に小石を入れて、ラッツォの足を引きずった。

「なぜ小石？慣れていて、足を引きずることが第二の天性になるようなブロードウェイで 6 か月間演じているようなものではありません」とホフマンは語りました。ヴァニティ・フェア. 「石はあなたをぐったりさせます。それについて考える必要はありません。」

9. シュレジンジャーは映画の制作中に出てきた.

1960 年代後半、自分のセクシュアリティが公の場で議論されることはあまりありませんでした。しかし、英国の監督は、映画でアシスタントとして働いたマイケル・チルダースに恋をしました。「私たちはハリウッドで最初のアウトカップルの 1 つでした」とチャイルダーズは語っています。ヴァニティ・フェア. 「彼は私をどこにでも連れて行ってくれました。私は時々少し不快に感じましたが、ジョンは決してそうしませんでした。彼は言った、「ファック」

映画のプロデューサーであるジェローム・ヘルマンは、「ジョンの一部はただこれを受け入れたかっただけで、別の一部は恐怖の中にいたため、完全に引き裂かれた. 「もし彼が映画のセットでゲイであることを公然と話したら、クルーに命令を出そうとしたら、彼らは彼を怒らせるだろうという空想を彼は持っていました。私は彼に言った、「ジョン、見て、あなたが監督です。あなたの映画です。私はプロデューサーですが、あなたのパートナーです。あなたの権威に異議を唱えられる人はいません。誰かがあなたに不当な発言をした場合、その人はその瞬間に解雇されます。」

10. 有名な「I'm Walkin' Here」のセリフは即興でした。

ジョーとラッツォが通りを横切ろうとして、タクシーにはねられそうになったシーンは、通りの向かいのバンにカメラを置いて、ゲリラスタイルで撮影されました。「実際の歩行者であり、実際の交通量があったため、ロジスティックに困難なシーンでした。シュレシンジャーはそれを一発でやりたかったのです。「彼は私たちに半ブロックほど歩くことを望んでいたのですが、私たちが最初にそれをしたとき、信号が赤に変わりました。シュレシンジャーはひどく動揺していた。彼はバンから急いで出てきて、「ああ、ああ、あなたは歩き続けなければならない」と言いました。すごい渋滞だ」「まあ、時間に合わせないとね」

彼らは散歩の時間を正確に計る方法を考え出したが、タクシーにかれる寸前だった。「脳の働きはとても速いと思います。一瞬のうちに、『性格を崩さないで』と言ったのです」とホフマンは言った。「そこで私は『ここを歩いています』と言いました。これは、『ここでシーンを撮影するのはこれが初めてで、あなたは私たちを怒らせたのはこれが初めてです.』シュレシンジャーは笑い始めました。彼は手をたたき、「それを持っている必要があります。それを持っている必要があります」と言って、それを2、3回繰り返しました.彼はそれが好きだったからです.

11. ホフマンは、咳をしようとしてセットで吐き気がした.

方法について話す: Ratso は致命的な咳 (消費) をしており、特定のシーンではホフマンが実生活で病気になりました。「私は非常に緊張していたので、詐欺に遭遇して正しい咳をしていないのではないかと思っていたので、できるだけリアルに咳をしようとしました」とホフマンは語った.ヴァニティ・フェア. 「毎回、私はそれをより現実的にしようとしましたが、最終的にはあまりにも現実的にそれをやり、ジョンの全身を投げ出しました.お弁当が来ました。カウボーイブーツのいたるところに。ジョンは下を向いた。彼は「どうしてそんなことをしたの？」と言いました.彼は私がわざとそうしたと思っていました.

12. シュレシンジャーは、今日この映画を作る人がいるとは思っていなかった.

1994 年、監督はスタジオの幹部とのディナーパーティーに出席していました。私はこう言いました、『もし私が、このテキサス出身の食器洗い機が、金持ちの女性から生計を立てるという彼の幻想を満たすためにカウボーイの格好でニューヨークに行くという話をあなたに持ってきたとしても、そうではなく、必死になって、不自由な消費者に出会い、後で彼を怒らせますバスの中でパンツを履いて死ぬのでは？」と彼は言った、「ドアを見せてあげるよ」ヴァニティ・フェア2000 年に報告された。

13.私と伯爵と死にゆく少女に敬意を表します真夜中のカウボーイ。

アルフォンソゴメスレジョンの 2015 年のサンダンスのヒット曲私と伯爵と死にゆく少女クライテリオンコレクションの映画を映画学校のコメディに変える 2 人の友人をフィーチャーしています。その映画の一つが真夜中のカーボーイ、に改名午後2時48分カウボーイ.この映画では、グレッグ (トーマス・マン) とアール (RJ サイラー) がそれぞれラッツォとバックを演じています。

」真夜中のカーボーイサイラーはグレッグとアールの映画の特集で語った. 「もう目が離せない。私はそれにはまっています。私はトレーラーにいます。「RJ、何やってるの？」真夜中のカーボーイ美しいカウボーイハットをかぶる必要があったからという理由だけでなく、パロディの作り方がとても風変わりです。」

膝頭なしで歩けますか

14. オースティンには、映画にちなんで名付けられたスピークイージーバーがあります。

ミッドナイトカウボーイのバーは、FBI に逮捕された元東洋のマッサージパーラーの中にあります。そのため、怪しげな名前が付けられました。その場所を示すために、標識ではなく、外に赤い信号があります。そこで飲むには、オンラインで予約する必要があり、そこに着いたら、ボックスをバズして、パスワード「Harry Craddock」を教えます。ただし、彼らにはルールがあります。バーの中で携帯電話で話すことは禁止されています。また、「公共の愛情の過度の表示」も禁止されています。