レッドオクトーバーの狩りについての 14 の事実

レッド・オクトーバーの狩りは、これまで作成された中で最高の潜水艦映画の 1 つであり、世界中のお父さんのお気に入りです。公開当時は大ヒット (1990 年で 6 番目に高い興行収入) であり、音響と編集の功績によりアカデミー賞にノミネートされました。大声で叫ぶために、ショーン・コネリーがスコットランド accent accentりでロシア語を話している.しかし、このスターがちりばめられた冷戦時代のスリラーについては、まだ発見すべきことがたくさんあります。深く掘り下げて、他に何が見つかるか見てみましょう。

1. 小説がベストセラーになったにもかかわらず、誰も映画を作りたがらなかった。

トム・クランシーの本は、ハリウッドの重役たちをうんざりさせた、技術的な専門用語がたくさん入った複雑な物語だ.それはまた、映画を要約するのを難しくしました。 「ハリウッドでは、時間の制約のために、このようなプロジェクトに賛成できる人はほとんどいません」とプロデューサーのメイス・ニューフェルドは認めた.彼らは通常、読者のレポートを読みます。 [そして] この本は 2、3 ページにうまくまとまらない。ニューフェルドは、本のレポートだけでなく、パラマウントの幹部に小説を読んでもらい、それがどれほど映画的なものになるかを自分の目で確かめることで、プロジェクトを軌道に乗せました。

2. 一部の人々は、映画が製作されるまでにかかった時間の中で、冷戦は基本的に終わっていたので、失敗するかもしれないと考えました.

この映画の舞台は、小説が出版され、アメリカとソビエト連邦の間で緊張が高まっていた1984年です。しかし、その時までにレッド・オクトーバーの狩り1990 年 3 月 2 日、共産党はソ連を完全に掌握することができなくなり、新しい民主主義体制が構築され、古いやり方は急速に崩壊していった。 「世界は変わった」と、匿名のハリウッドのマーケティング担当幹部は語った。エンターテインメント・ウィークリーインタビュー。 「ゴルバチョフは時間のマン・オブ・ザ・ディケイド。亡命はもはや問題ではありません。もちろん、それは問題ではありませんでした。この映画は、観客にも批評家にも同様に好評でした。

3. ショーン・コネリーが土壇場で交代。

クラウス・マリア・ブランダウアー（クラウス・マリア・ブランダウアー（アフリカから)、ソビエトのならず者の副司令官マルコ・ラミウスを演じることになったオーストリアの俳優は、事前の約束のために結局それを行うことができませんでした.代わりにコネリーが参加し、リハーサルに必要な時間は 1 日だけでした。偶然にも、彼とブランダウアーは 1983 年に一緒に活動していました。二度と言うことはありませんそして1990年代に再び再会するだろうロシアハウス、直後に撃たれたレッド・オクトーバーの狩り.

チアペットを食べてもいいですか

4. コネリーはファックス エラーのために映画をほとんど断りそうになった.

コネリーは、映画のリリース時にAP通信の記者に「私はそれについて留保していました.この種の冷戦の陰謀は、最近の出来事のせいで時代遅れになっているのではないかと思った.スタジオが脚本の最初のページを FAX で送信しなかったことが判明し、ゴルバチョフの前に行われたことが説明されました。これがおそらく、もはや誰もファックスを使用しない理由です。

5. この映画は、ベテランの映画製作者ジョン・ミリアスから、ロシア語の会話をすべて含めて、クレジットなしで書き直された.

の作家地獄の黙示録、コナン・ザ・バーバリアン、そして赤い夜明け—1975年にコネリーを監督した人物風とライオン—2003年にインタビュアーに、彼の関与の噂はレッド・オクトーバーの狩り本当でした。彼は、コネリーのキャラクターについてスピーチを追加し (俳優が彼に言ったと思われる「私について作ってください」)、「すべてのロシア語の文章を書きました。

6. 当時まだ機密扱いだった海軍技術の存在を確認した。

映画では、レッドオクトーバーは、ソナー (他の潜水艦にその位置を知らせることができます) をオフにし、「重力測定」と呼ばれる方法で静かに航行することで、非常にステルスになることができます。実生活では、ロシアの潜水艦にはその能力がありませんでしたが、米国の潜水艦にはありました。あ、それは秘密でした。この情報は、映画が公開されてから数か月後に機密解除されました。それが映画で猫をバッグから出してしまったからなのか、それとも技術がもうさほど目新しくなかったからなのか、誰も確かなことを言うことはできません (または言うつもりはありません)。

7. 米国海軍はパラマウントと完全に (そして費用をかけて) 協力した。トップ・ガン.

メイス・ニューフェルドは、最初に海軍に助けを求めたときに抵抗に遭いました。しかし、数人の提督はクランシーの小説のファンであり、パラマウントの小説を高く評価しました。トップ・ガン海軍のジェット戦闘機に採用されました。ニューフェルドの言葉によると、海軍は最終的に次のように決定しました。レッド・オクトーバーの狩りこれは、「納税者にお金の行き先を示す」良い方法です。しかし、映画の製作には税金は使われませんでした。海軍は、装備や人員などの使用に対して数百万ドルを請求しました。

8. 海軍は映画製作者に実際の潜水艦へのアクセスを許可しましたが、潜水艦の内部が撮影された場所ではありません。

USSヒューストンUSSの役割を果たしますダラス潜水艦が緊急浮上するシーンを含む、ほとんどの屋外ショットで。しかし、実際の潜水艦の内部を撮影することは不可能だったので (撮影クルーを増やさなくても十分に狭いので)、実物に基づいて骨の折れるほど正確なセットが作成されました。これらのセットは、動きをシミュレートするために傾けることができる油圧ジンバルに取り付けられていたが、コネリーは船酔いしたと語った。

9. アレック・ボールドウィンは続編に戻りたいと思っていたが、パラマウントがハリソン・フォードを獲得できることを知ったとき、追い詰められた.

それは複雑で、すべての物語には少なくとも2つの側面がありますが、ここに要点があります：ボールドウィンとの交渉はまだ進行中ですが、パラマウントは、より大きな興行収入であり、スタジオがとにかくお金を借りていたフォードにその部分を提供したと言われています以前のプロジェクトが失敗したためです。ボールドウィンは取引の詳細についてぼろぼろしていたが、パラマウントの幹部がその決断力を利用して彼の手を強行した。愛国者ゲームそして次に来るものが何であれ、さもなければオファーは撤回されるだろう.出演のチャンスをあきらめたくない欲望という名の電車ブロードウェイでは、ボールドウィンはジャック・ライアンを置き去りにした。

ベティ・ホワイトは何回結婚したことがありますか

10. 正しい「ping」音を作るのに時間がかかりました。

サウンドデザイナーのフランク・サラフィーネが語ったアメリカの撮影監督彼と彼のチームは、ジョン・マクティアナン監督が気に入ったものを見つける前に、「500 の異なる ping を作成したに違いない」と述べています。レーダー ping は、正弦波とリバーブを使用して電子的に作成されましたが、他の効果音は実際の音源から録音されました。たとえば、ストレス下にある潜水艦のきしみやうめき声は、ディズニーランドのスペース マウンテン ジェット コースター カーが旋回するときの音から採取されました。

11. 最後のクリストファー・コロンブスの引用は完全にでたらめです。

映画の最後の瞬間、ラミウスは亡命者としてのアメリカでの新しい生活を楽しみにしながら、「海はそれぞれの人に新しい希望を与えてくれます。眠りが家の夢をもたらすように」と語っています。彼は、この言葉をコロンブスのおかげだと考えています。コロンブスは、航海や新しい家について少しは知っていました。しかし、McTiernan は DVD ディレクターの解説で、引用は脚本家ラリー・ファーガソンの作品であり、昔のクリスではなかったと述べています。

12. いくつかの実話を組み合わせて着想を得ました。

1975年、ヴァレーリイ・サブリンという名のソビエト海軍将校がフリゲート艦で反乱を起こした (潜水艦ではない)ストロジェヴォイ—彼がアメリカに移住して民主主義を受け入れたかったからではなく、現在のソビエト政権が社会主義ではないと信じていたからです。足りる.クレムリンは、反逆罪で逮捕され処刑されたサブリンを追跡するために、13 隻の船と 3 機の航空機を派遣した。その前に、1961年に、ジョナス・プレスキースという名前のソビエト海軍将校が、意図された目的地ではなく、実際に彼の船(潜水母艦であり、潜水艦ではない)をスウェーデンに運び、その後(CIAの助けを借りて)無事にアメリカに亡命した.彼が残りの日を過ごした場所

13. プロデューサーはケビン・コスナーを主役にしたかったが、コスナーには別のアイデアがあった.

メイス・ニューフェルドが舞台裏DVDの特集で説明したように、「私はケビン・コスナーとかなり親しくなり、ジャック・ライアンを演じることについてケビンに行った.しかし、ケビンは首をかしげて、これを行うことに非常に熱心でした...このバッファローの映画。そして私は、「バッファローの映画をやりませんか？」と言いました.「バッファローの映画は、オオカミと踊ることも含まれていましたが、最優秀監督賞と最優秀作品賞を受賞したので、彼は正しいと思っていると考えて間違いありません.選択。

14. キャストの少なくとも 3 人は、実際の軍事経験を持っています。

ショーン・コネリーはイギリス海軍に所属していました。スコット・グレンはアメリカ海兵隊員でした。そしてジェームズ・アール・ジョーンズはROTCにいて、朝鮮戦争中にアメリカ陸軍レンジャーの訓練を行った.の研究としてレッド・オクトーバーの狩り、グレンは実際の原子力潜水艦で数日間過ごすよう招待され、そこで船長はグレンから命令を受けるよう乗組員に指示しました。 （心配しないで、彼は彼に与えられた命令を与えただけですリアルキャプテン。）