論文

ホット ライク イットについての 13 の灼熱の事実


トップリーダーボード制限'>

可能であれば、1959 年に映画館に足を踏み入れたときを想像してみてください。アイゼンハワー時代の順応性が高かった頃、マチネアイドルのトニー カーティス、セックス シンボルのマリリン モンロー、新進気鋭のジャック レモンが出演するコメディを見ることができます。作った人の監督ですサンセット大通りほぼ 10 年前に、優れた才能を持つ I.A.L.ダイヤモンド。映画が上映されると、禁酒令中のシカゴを舞台にした白黒の時代劇、ギャングランド殺人の複数のシーン、そして、ああ、2人の主演男優が映画のほとんどをドラッグで過ごす.

ほぼあらゆる角度から、お熱いのがお好きは奇妙で破壊的な絵です: 聖バレンタインデーの虐殺を目撃した 2 人の不運なジャズ ミュージシャン (カーティスとレモン) は、女性だけのオーケストラに女性として隠れ、愛と魅力をナビゲートしなければなりません。モンローが演じる官能的な歌手と、wi oldな年老いた億万長者が追っかけているもう一方は、暴徒をかわしながら。この映画は、文化的側面に鋭く突き刺さっているので、これができたのは奇跡です。しかし、だからこそ、この映画が観客と強く結びつき、揺るぎないアメリカの古典であり続けているのかもしれません。これは、American Film Institute のオリジナルの 100 Greatest American Movies of All Time リスト (10 周年記念リストでは 22 位) の 14 位であり、AFI のおかしなアメリカ映画 100 ランキングのトップです。

これについての 13 の興味深い情報があります。お熱いのがお好きの制作と死後の世界で、この映画をさらに鑑賞するのに役立ちます。

誕生日が最も多い月は何月ですか

1. 重要なアメリカのコメディは、フランスの茶番劇をドイツでリメイクしたものでした。

咲いた種お熱いのがお好き1951年のあいまいなドイツ映画によって植え付けられた、愛のファンファーレは、古いフランスのコメディのリメイクであり、愛のファンファーレ(1935)。どちらの写真もエピソード的なもので、必死に頑張ってお金を稼ぐ二人の男性キャラクターに焦点を当てています。これらのスキームの 1 つは、女性のような服装をして、全員が女性のバンドで演奏することです。ワイルダーとダイアモンドはどちらも、その特定のデバイスが好きで、それ以外はあまり好きではありませんでした。 「ドイツ映画のユーモアはかなり強引でドイツ語でした」とダイアモンドは語った。 「胸を剃ったり、かつらを試着したりすることが多かった」

2. ビリー・ワイルダーは、GANGLAND MASSACRE をコメディーにするためのあらゆる慣習を破った。

ワイルダーとダイアモンドが執筆を始めたとき、ワイルダーは、「物語のハンマーロックを見つける必要があることを知っていた.女性の服に閉じ込められたこれらの2人の男がかつらを脱いで「私は男だ」と言うことができない鉄壁のもの」.アイデアをひらめいた後、ワイルダーが運転しているときについにインスピレーションが湧きました (「ビリーはたくさんのアイデアを運転していました」とダイヤモンドは言いました): 聖バレンタインデーの虐殺です。もし彼らが狂騒の 20 年代に映画を設定し、その時代の最も残忍な出来事の 1 つを彼らの部下に目撃させた場合、仮面舞踏会は文字通り生と死の問題になります。 「それは、他のすべてを可能にする重要な発明でした」とワイルダーは言いました。

3.お熱いのがお好きほとんどがマリリン・モンローとフランク・シナトラを支持しています。

プロットがロックされた状態で、注意はキャスティングに向けられました。ジョー/ジョセフィンとジェリー/ダフネの役割のために投げかけられた名前には、ダニー・ケイとボブ・ホープが含まれていました。しかし、ワイルダーはすぐにジョーの代わりにトニー・カーティスに移り、ジェリーの代わりにフランク・シナトラを選んだ。 Ol' Blue Eyes は間に合いませんでしたお熱いのがお好き、明らかに。ただし、その理由は、誰の話を信じるかによって異なります。カーティスは、ワイルダーがジェリー/ダフネのためにシナトラを望んでいたと言いましたが、「フランクがそれをプレイできるかどうかはわかりませんでした。フランクは少し気まぐれで、ビリーはそのチャンスを取りたくありませんでした。」ワイルダー自身は少し無愛想だったので、ダイアモンドのバージョンの出来事の可能性が高くなります.「ビリーはシナトラとランチデートをしました.彼はビリーを立ち上がらせた」脚本の運命を左右する監督になったワイルダーは、彼の権威に対するそのような侮辱に、おそらく親切に反応しなかっただろう。シナトラが欠場、ジャック・レモンが出場した。

4. ビリー・ワイルダーとマリリン・モンローは最高のFRENEMIESでした。

の最大のピースお熱いのがお好きキャスティングは、歌手/ウクレレ奏者/サックス奏者の恋人シュガー・ケーンを演じるマリリン・モンローでした。それは彼女の象徴的な役割の 1 つであり (彼女はワイルダーを称える米国の郵便切手にシュガーとして描かれています)、俳優、コメディアン、オールラウンドなパフォーマーとしての彼女の才能のショーケースとなりました。最初、ワイルダーはこの役にミッツィ・ゲイナーをキャスティングすることを考えました。しかし、モンローが利用可能になったとき、ワイルダーは彼との仕事に飛びつきました。7年のかゆみ星をもう一度――たとえ荷物が付いていたとしても。 「私は一瞬で気が狂いそうになることを知っていました。そして、そのような瞬間が6回ありました」とワイルダーは言いました. 「でも、『私は彼女と結婚していませんよね?』といつも自分に言い聞かせて、家に帰って夕食を取らず、睡眠薬を飲んで、朝起きたらまた始めるのです」



ワイルダーは、モンローが早い段階でリハーサルに現れて素晴らしかったことを思い出しました-彼女が自分の台詞を覚えたとき. 「彼女は優雅な下品さを感じていました。それは、とても重要なことだったと思います。そして、彼女は冗談がどこにあるかを自動的に知っていました。」しかし、良いことには悪いことも伴いました。制作中、彼女はスタジオに行く道に迷ったと主張して、仕事に何時間も遅れて現れました。ワイルダーは、「あのバーボンはどこ?」のように、1 行を取得するのに 80 テイク以上のテイクを実行する必要があります。または「私です、シュガー」彼女は、ワイルダーとの口論の最中、演技コーチであるポーラ・ストラスバーグに絶えず手を差し伸べていました。これらすべてが、ワイルダーとキャスト、特にカーティスとレモンに、すべてのテイクで完璧でなければならなかった.

ストレスが原因で、ワイルダーは撮影が終わった後、報道陣に対して軽蔑的な発言をしました。 「問題は、マリリンが人間なのか、それともこれまでに発明された最高のデュポン製品の 1 つなのかということです」と、ディレクターはかつて冗談を言いました。 「彼女は花崗岩のような胸をしています。彼女は重力に逆らいます。そして、スイスチーズのような頭脳を持っています — 穴だらけです。その後、彼は、「私はこのことについて主治医と精神科医と話し合ったところ、私は年を取りすぎており、金持ちすぎてこの問題を再び経験できないと言われました」と付け加えました。これにより、モンローはワイルダーの家に電話し、自分自身を淫行するように言いました (ここで言い換えています)。ワイルダーはパッチを当てようとしたが、間もなく死亡した。年月が経つにつれて、彼は彼女と一緒に働いた経験についての見方を和らげました。 「マリリン・モンローには何の問題もありませんでした。モンローはモンローに問題がありました」とワイルダーは言いました。 「すべてが完了し、胃が正常に戻ったとき、彼女と一緒に苦労して作業する価値があるように思えました。」

5. THEいくつか好き ホットサポートキャストはスーパーメタです。

ワイルダーは、1930 年代のギャングの写真の俳優に注目して、ランクを記入しました。お熱いのがお好きの警官と強盗。 (それは、ワイルダーが採用した目新しさでした。サンセット大通りまた、無声映画のスーパースターであるグロリア・スワンソンを起用して、セシル・B・デミル、バスター・キートン、H.ワーナー、アンナ・ニルソン)彼はジョージ・ラフト(スカーフェイス) なのでお熱いのがお好きヘビー、スパッツ コロンボ。スタジオ プレーヤーのパット オブライエンが主任弁護士を務めました。そして「あの人!」ジョージ・E・ストーン (リトル・シーザー)フィンクとして。しかし、彼はそこで止まらなかった。ワイルダーはまた、重要な犯罪映画への自己言及的なうなずきを組み込んでいる.映画の終わり近くで、スパッツはフード (エドワード G. ロビンソン Jr. が演じた) を見て、コインを投げて尋ねた。騙す?' Raft のキャラクター リナルドは同じことをしました。スカーフェイス.その後、欲求不満の瞬間に、スパッツはグレープフルーツを彼の子分の顔に押し込み、最も象徴的な瞬間の1つにうなずきます.民衆の敵.

6. もし男性がドレスを着ていたなら、彼らはマリリン・モンローのようにグラマラスに見えることを望んでいた.

俳優の準備が整ったら、より深刻な問題、つまり衣装に移る時が来ました。 Lemmon と Curtis は、女性として合格する場合は、その部分を確認する必要があることを理解していました。そして、それは良い服を意味しました。 「私たちはとても協力的でした」とレモンは化粧をしてハイヒールを履くことについて言います。彼らは、コスチューム部門から既成のものを選択することを私たちに望んでいました.モンローの衣装を着ていたオリー=ケリーにドレスを着てもらいたいと言いました」カーティスはレモンと共に団結して立った. 「ロレッタ・ヤングのようにはなりたくなかった。あのハイウエストの服、そして私は中古品ではなく、自分の新しいデザイナーのドレスが欲しかったのです.私はビリーのところに行き、ジャックにオリー・ケリーのドレスも欲しいと伝えました。彼は「わかりました」と言った」

2004年にカーティスにインタビューしたとき、彼はフィッティングの経験と、モンローの費用で彼らが楽しんだことを思い出しました.「私たちはすべてゴールドウィンスタジオにいて、ドレッシングルームはお互いに隣り合っています.ジャック、私、マリリン.そして、非常に有名な男であるオーリー・ケリーは、それらのプラスチックテープの1つを持っていました.そこで彼は中に入ってジャックを測定し、ジャックはボクサーパンツを着て出てきて、彼の前に立ち、首にテープを巻きました: 16、31、29、18. ジャックのすべての測定を行いました。すると彼は私のところに来ました。カルバン・クラインズ相当で出ました。そして彼は私を測定しました: 13 1/2, 14, 15, 37, 29 1/2.彼は私と一緒に終わった後、マリリンに行きました。しかし、これは私からではなく、オーリー・ケリーから物語が生まれた場所です。彼がマリリンを測定しに行くと、彼女はパンティーとシルクのブラウスを着て出てきます。彼はそこに立って測定します: 29、34、18、彼女の [腰と後ろ] の周りを回って、彼は言った、「ご存知のように、マリリン、トニー・カーティスはあなたよりもお尻の方がいいです. 」、「彼にはこんなつまらないものはありません!」 カーティスは笑って手を叩いた。 「あの話には勝てません。彼女はとても怒っていました。私はそのために彼女を愛していました。」

7. 事故による女性の人物の所に到着したカーチスとレモン。

女性のように服を着たカーティスとレモンは、自分たちがどんな女性になるかを確立する必要がありました。そしてタイプを確立したのはレモンだった。カーティスは身支度を整え、楽屋を先に出ることを強要したので、レモンは思い切って「彼は20セントのタルトのようでした」とカーティスは言いました.レモンは飛び回り、甲高い声で話し、おおむね陽気で頭がおかしかった。カーティスは、この映画がそのような 2 人の登場人物を扱うことができないことを知っていたので、反対のアプローチを取りました。私は頭を真っ直ぐ高く上げ、下品な冗談を言うことはありませんでした。」

8. ウィルダーは、一流の男性に、快適なプレーをする女性を得るために、ほんの少しの時間を与えました。

キャラクターの最後の部分はメイクでした。 Curtis と Lemmon は何時間もかけてルックスを磨きました。彼らがそれを手に入れたと思ったら、ワイルダーは全員を女性用トイレに押し込みました。彼は、それが再生できるかどうかを確認する必要がありました。 「それで、私たちはレディスに足を踏み入れて行きましたが、少年、ああ、少年、フロップの汗が本当に飛んでいました」とレモンは思い出しました. 「死ぬほど怖かった。こんなに恥ずかしかったことはありません。」しかし、それはうまくいきました。誰も彼らにもう一度目を向けませんでした。彼らは急いで出て行き、ワイルダーに言った、そして彼は言った、「何も変えるな!」しかし、カーティスは確信していませんでした。彼らは醜い女性のために作ったものだから、誰も彼らを見ていないと彼は思った.それで、彼らはメイクに戻り、もう少しグラマラスに仕上げて、バスルームに戻った.彼らはすぐに識別されたため、最初の外観にリセットされました。

9. トニー・カーティスがビリー・ワイルダーが長年の夢を実現するのを助けた.

ケーリー・グラントはビリー・ワイルダーのシロイルカでした。監督は常にグラントと仕事をしたいと思っていましたが、物事はうまくいきませんでした。にお熱いのがお好きしかし、カーティスはワイルダーを可能な限り近づけた。ジョーとジョセフィーヌを演じることに加えて、カーティスは 3 番目の役割、ジュニア、シェル オイルの財産の偽の億万長者の相続人を持っています。ジュニアがどのように聞こえるかを開発することになると、カーティスはケイリー・グラントの物まねを持ち出しました。 「(ジュニアとして)最初のシーンを撮影していた日」カーティスは私に言った、「私たちはビーチに行って、『ビリー、この億万長者をどうやって演じよう?』と言いました。どうやって弾きますか?」と私は言いました.「そうですね、私はケーリー・グラントのこの印象をやります. 「トニー・カーティスは私にケーリー・グラントをくれました」とワイルダーは言いました。 Curtis は、なりすましに満足していました。ワイルダーもそうだった。グラントも気に入ったようだ――たとえ反対のふりをしたとしても。 'いつお熱いのがお好きビリー・ワイルダーがそれをケイリー・グラントに見せてくれた」とカーティスは私に語った. 「彼は『キャリー、トニーのあなたに対する印象はどうでしたか』と言った.

10. 映画の象徴的なラスト ラインはほとんど使用されませんでした。

ワイルダーとダイアモンドは正確な作家でした。しかし、その時が来たとき、お熱いのがお好きのオチ、彼らは絶対に優柔不断でした。彼らは、レモンが彼のかつらをはぎ取り、「私は男だから」オズグッド・フィールディング3世と結婚できないとまで言った.次は何が来るのか?ダイヤモンドは「完璧な人なんていない」と提案し、ワイルダーはそれをそのままにしておいて、脚本を模倣作家に送ることができるようにした.しかし、その後、彼らは本当にそれを解決するつもりでした。 「それについて考えるのに丸一週間ある」とワイルダーは言った。 「私たちは一週間中そのことについて考えました。私たちのどちらもより良いものを思いつくことができなかったので、完全に満足することはできませんでした.視聴者の感じ方は全然違いました。 「聴衆が爆発的に増えた」とワイルダーは語った。 「そのセリフは、私が今まで劇場で聞いた中で最大の笑い声を上げました。しかし、私たちがそれを書いたとき、私たちはそれを信頼していませんでした。私たちはそれを見ませんでした。 「完璧な人なんていません」 ラインが簡単に出すぎて、すぐに飛び出してしまったのです」

ビル・パクストン 君の名前で僕を呼んで

十一。お熱いのがお好きリトルだったあまりにもホットな人もいます。

お熱いのがお好き1959年にリリースされたときに大ヒットしましたが、誰もがそれを見る機会がありませんでした.この映画は、「道徳的に好ましくない」「同性愛、レズビアン、女装を助長する」という理由で、腐敗したコンテンツの監視役を務めるカトリック組織である National Legion of Decency によって非難されました。その指定により、全国の敬な映画ファンの群れは、遠ざかることを余儀なくされるだろう.しかし、映画に対する地域の法令もあった。ユナイテッド・アーティスツがカーティスとモンローのラブシーンの編集を拒否した後、カンザスでは禁止されたが、メンフィスでは検閲委員会が成人のみに閲覧を制限した.

12.フィルムインスパイアされた 2 つの (下大静脈) ステージ ミュージカル。

いかに優れているかを証明するお熱いのがお好き とそのワイルダー ダイヤモンドの脚本は、映画は 2 回舞台に適応されました。最初の作品は、ミュージカルと呼ばれるシュガーモンローのキャラクターを中心に、1972 年 4 月に開場し、500 回以上の公演を行った。約 30 年後、別のミュージカルが上演されました。お熱いのがお好き、カーティスがオスグッド・フィールディング3世の役を演じた。カーティスがステージで歌ったり踊ったりするのはこれが初めてで、彼はそれに夢中になりました。 2004 年にそのことについて話したとき、カーティスは、最終的な製品ではないにしても、その経験について楽しい思い出がありました。

「1 年間で 273 回の公演を行いましたが、1 回も逃しませんでした」とカーティスは言います。 「それはとても大変な作業でした。私たちの後援の下で、それの生産終了は非常に不器用でした。それで難しかったです。映画でやったことはできません。それらのシーンには、間近での身体的描写が必要でした。私とマリリンがキスしているシーン、電車の中でジャックと私がいるシーンなど、すべての親密な要素には大きなクローズアップが必要でした。

13. ビリー・ワイルダーは、これが最高のアメリカのコメディだとは思わなかった.

コメディは主観的なジャンルなので、「最高」とは言えません。誰に最高?コメディの定義は何に基づいていますか?しかし、それは、American Film Institute がトップ 100 のアメリカ映画コメディーをランク付けすることを止めませんでした。お熱いのがお好き.ほとんどの人から反論を受けることはありませんが、ワイルダーはその名誉を少し慎重に考えました。 「私はそれを嬉しく思いますが、それは真実ではありません」と彼は言いました。 「ベストがないからベストではない。それは1最高の。いい写真で、誇りに思います。人々が今でもそれをとても気に入ってくれてうれしいです。」

追加のソース:
ノーバディズ・パーフェクト: ビリー・ワイルダー、個人的な伝記シャーロット・チャンドラー著
ワイルダーとの会話キャメロン・クロウ
ビリー・ワイルダー(シネマ・ワンシリーズ)アクセル・マドセン
サンセット大通りで:ビリー・ワイルダーの生涯と時代エド・シコフ
お熱いのがお好きBlu-rayの特典
「すばらしくない? 「お熱いのがお好き」でトニー・カーティスが歌って踊る」リリアン・ロス、ニューヨーカー、2002 年 6 月 3 日
ビリー・ワイルダー、The Art of Screenwriting No. 1、パリレビュー、1996年春
トニー・カーティスとの個人的なインタビュー、2004年