マルタの鷹についての13の不思議な事実
top-leaderboard-limit '>1941年の終わりまでに、映画ファンはハンフリー・ボガートに新しいお気に入りのスターを迎えました。ハンフリー・ボガートは、ハイシエラそしてマルタの鷹彼を名声に駆り立てた。後者の映画はすぐに古典になり、最初の主要な「フィルムノワール」と見なされ、ハードボイルドの探偵、ファムファタール、慎重に配置された影のジャンルのプロトタイプと見なされました。それは、対話の最後の行を引用すると、夢が作られているものでした。ここに75歳の謎についてのいくつかの事実があります。
1.ワーナーブラザース。コメディとして1回を含め、2回前に作成しました。
ダシール・ハメットが最初に出版されたマルタの鷹犯罪小説雑誌の連載小説として黒ミサ、それに続いて(1930年に)適切なハードカバーのリリース。ワーナーブラザースは映画化権を奪い、1931年にリカルドコルテスをハードボイルドの探偵として、ビーブダニエルズをファムファタールとして主演するバージョンを制作しました。 (このバージョンは、ハリウッドプロダクションコードが施行される前に公開されたことで注目に値します。つまり、30年代後半と40年代の映画よりも性的なほのめかしが多いことを意味します。)1936年、スタジオは今回も映画を制作しました。タイトルの下で魔王が婦人に会った、そしてコメディの側面に不可解な重点を置いて、ウォーレンウィリアムとベティデイビスが主演します。誰もそれを好きではなかった。 3回目は魅力でした。
2.次の場合は存在しませんHIGH SIERRAヒットしていませんでした。
人気の舞台俳優でスクリーン俳優のウォルター・ヒューストンの息子であるジョン・ヒューストンは、1930年代後半にワーナー・ブラザースの脚本家として成功し、オスカーにノミネートされました。エーリッヒ博士の魔法の弾丸(1940)とヨーク軍曹(1941年)。彼がワーナーに監督のショットを求めたとき、彼らは同意しました(そして彼にプロジェクトを自分で選択させさえしました)が、彼の次のスクリプトがヒットした場合に限りました。あれはハイシエラ、ラオール・ウォルシュ監督、1941年1月にリリースされたハンフリー・ボガート主演。ハストンにとって幸いなことに、それは成功であり、ワーナーは彼らの言葉を守りました。ザ・マルタの隼もボガート主演で、その夏に撃たれ、秋にリリースされました。これは、ヒューストンとボガートが一緒に制作する5本の映画の最初のものでした。
3.スタジオは、ジョージ・ラフトがリードを演じることを望んでいました。
ジョージ・ラフトはハンサムな俳優兼ダンサーであり、実際の犯罪生活をかろうじて逃れ(彼の少年時代の友人にはバグジー・シーゲルが含まれていました)、単に多くのギャングを演じただけの人物になりました。彼はワーナーの最初の選択でしたマルタの鷹。 (彼は彼らの最初の選択でしたハイシエラワーナーは、ヒューストンに彼が望む映画を作るための自由な支配を与えましたが、彼らはキャスティングをある程度制御することを主張しました。したがって、ヒューストンは幸運だったので、ラフトは初めての監督と一緒に仕事をしたくなくて映画を断り、ヒューストンは彼の仲間のボギーを自由にキャストすることができました。
紫で韻を踏む言葉はありますか
4. HUMPHREY BOGARTの象徴的な速射配信は、スタジオノートの結果でした。
サムスペード刑事はたくさんの演説をしましたが、ワーナーは物事を遅くする傾向があると感じました。彼らは、ボガート(および他の人たち)にもっと速く話してもらうことによってペースを上げるようにヒューストンに頼んだ。ヒューストンは、彼の最初の映画を喜ばせようと熱心に、メモを心に留め、それに応じて全員に指示しました。映画がヒットしたとき、ネズミのペースはフィルムノワールの特徴の1つになりました。
5.おそらく、検閲官がそれを知るのに十分に冷たくなかったので、それは不快な言葉を使うことで逃げました。
サムスペードは、カスパーガットマン(別名ファットマン)で働くヒットマンであるウィルマーに関連して、「ガンセル」という言葉を3回使用しています。ハメットは彼の小説で同じ単語を使用しましたが、編集者が最初に使用した単語に反対した後でのみです。'稚児、 'これは性的な目的のために年上の男性によって飼われている若い男性です。ハメットの小説はカイロ(ピーターローレの性格)を同性愛者として特定し、ウィルマーとガットマンにそれをほのめかしましたが、この用語はあまりにも明白であると考えられていました。ハメットはそれを 'に置き換えましたガンセル彼の編集者が想定した「、」は「ガンマン」などを意味していました。しかし、そうではありませんでした。ガンセルイディッシュ語で「小さなガチョウ」を意味し、アメリカのホーボー文化で受け継がれてきたものは、単に同義語でした。'稚児、」しかし、慣れるためには新しすぎました。ハメットは本の中でそれを避け、脚本に現れたときにプロダクションコードの検閲をすり抜けました。ハメットの用法のために、この言葉は二次的な意味として「ガンマン」をとるようになりました。しかし、間違いなく、サム・スペードが言及していたのは、ウィルマーが銃を所持していたことではありませんでした。
6.それは第二次世界大戦を終わらせた爆弾の1つの命名に影響を与えました。
米国が広島と長崎に投下した原子爆弾は、その形にちなんで、それぞれリトルボーイとファットマンとコードネームが付けられました。 「ファットマン」は、スペードや他の人がカスパーガットマンと呼んでいるものですマルタの鷹、そしてそれは彼がそれに名前を付けたときにマンハッタンプロジェクトの物理学者ロバートサーバーにインスピレーションを与えたものです。 「リトルボーイ」もマルタの鷹、スペードがウィルマーに使用する形容詞として。その理論の問題:スペードは決して彼をそう呼ばない。 (彼は彼を「男の子」とよく呼んでいますが、「小さな男の子」とは決して呼んでいません。)「リトルボーイ」は、実際には、別のダシールに基づいた映画にちなんで、コードネーム「シンマン」という3番目のタイプの爆弾のバリエーションでした。ハメットの本。
7. SYDNEY GREENSTREETは、これまでカメラの前に立ったことはありませんでした。
丸いイギリスのテスピアンは、61歳で映画に出演することに最終的に同意する前に、英語とアメリカの舞台でほぼ40年を過ごしました。彼の豊富な演技経験にもかかわらず、彼はカメラの前にいることを恐れ、共演者に尋ねましたメアリーアスターが手を握る。グリーンストリートはこの公演でオスカーにノミネートされ、引退する前に1940年代にさらに24本の映画を制作しました。
8.監督のお父さんは、鷹を届ける男として登場します(そして穴だらけになります)。
ついにスペードがディンガスを手にした船長は、初代監督の父であるウォルター・ヒューストンです。ジョンは、1948年を含む、さらに2本の映画で父親を監督しました。シエラマドレの宝物、長老のヒューストンが彼の最初で唯一のオスカーを獲得した。
クリスマス ストーリーのレッグ ランプ
9.セットのプライバシーを維持するために、メアリー・アスターはいくつかの司祭に誓った。
Hustonの詳細な計画のおかげで、撮影はスムーズかつスケジュールどおりに実行され、キャストはストレスの少ない雰囲気の中で絆を深めるのに十分な時間を与えられました。彼らはすぐに彼らが作っている映画を緊密に保護するようになり、部外者を遠ざけようとしました。メアリー・アスターは回想録に、映画の広報担当者が小グループの司祭を連れてきてセットを訪れたときに始まったと書いています。カメラが回転し始める直前に、アスターは言った、「ちょっと待ってください、私は私のストッキングでひどい走りをしました!」布の男たちはすぐに案内された。この後、キャスト(ヒューストンの全面参加)は、ボガートがグリーンストリートで爆破したふりをして彼を怒らせるような訪問者がいるときはいつでも、事前に計画された「観光客に衝撃を与える」いたずらに定期的に従事しました。
10.それはBOGARTで行動するためのイングリッドバーグマンのガイドとして役立ちました。
バーグマンはボガートが彼の反対側にキャストされたとき、ボガートを知りませんでしたホワイトハウス、そして彼女は彼を知るのが難しいことに気づきました。 「彼は自然に礼儀正しい」と彼女は自伝に書いたが、私はいつも距離があると感じていた。彼は壁の後ろにいました。」彼をよりよく読むために、彼女は見ましたマルタの鷹(その後、現在のリリースで)数回。
11.ほとんどの続編がありました。
人気の映画の続編のほぼ自動の青信号が現代のトレンドであると思わないように、ワーナーブラザースは強く考えましたマルタの隼映画がヒットしたことが判明したらすぐにフォローアップ。ジャック・ワーナーはそれを書くためにハメットにさえ近づきました、しかし著者は保証として前もって5000ドル(2016ドルで約80,000ドル)を望みました。ワーナーは吠えました、そしてそれはそれの終わりでした。
12.ソートのリメイクのために再会したキャスト。
1943年に、ボガート、アスター、グリーンストリート、ロレは、ここで聞くことができる映画の30分のラジオ適応のために彼らの役割を再演しました(それはエピソード144です)。
13. TITULAR STATUETTEは、実生活でも非常に価値があることが判明しました。
いくつかのハヤブサの小道具がこの映画のために作られましたが、それらのほとんどは軽量です(ボガートがそれらを運ぶカジュアルな方法で見ることができます)。しかし、2つの45ポンドバージョンも作成されました。そのうちの1つには、映画に確実に登場するものとしてそれを識別するマーキングがあります。 2013年、その小道具は匿名の購入者に400万ドルで販売されました。これは、映画の記念品にこれまでに支払われた最高価格の1つです。
追加のソース:
アメリカ映画研究所
ブルーレイの機能と解説