あなたが読むことができる12の第二次世界大戦の日記
トップリーダーボード制限'>戦争を経験したことのない人にとっては、戦争を生き抜くという経験はほとんど想像できないように思えるかもしれませんが、実際の人々が書いた日記は、戦争を生き生きとさせるのに役立ちます。第二次世界大戦中に政治指導者や一般市民が残した多くの重要な日記はデジタル化または保存されており、図書館に行く必要があるものもあるかもしれませんが、激動の時代の生活を思い出させてくれる貴重な日誌です。
1. ハリー・S・トルーマン、第33代アメリカ合衆国大統領
ハリー S. トルーマンは、フランクリン D. ルーズベルトが急死した後、第二次世界大戦の終わりに近い 1945 年 4 月に大統領になりました。彼はこの重要な時期に日記を書き、ミズーリ州インディペンデンスにあるハリー S. トルーマン大統領図書館から大部分が無料で公開されました。トルーマンの日記には、日本の広島に原子爆弾を投下するという決断を含め、彼がしなければならなかった困難な決断のいくつかが明らかになっています。 1945 年 7 月 25 日、トルーマンは次のように書いた。
「この武器は、今から8月10日まで日本に対して使用されます。私は、Sec.に伝えました。スティムソン氏は、戦争の目標と兵士と船員が女性や子供ではなく標的になるようにそれを使用することを望んでいます。たとえジャップが野蛮で、冷酷で、無慈悲で、狂信的であったとしても、私たちは共同福祉の世界のリーダーとして、古い首都や新しい首都にその恐ろしい爆弾を落とすことはできません。
「彼と私は一致しています。標的は純粋に軍事的なものであり、日本軍に降伏して命を救うように求める警告文を発行します。彼らはそうしないと確信していますが、私たちは彼らにチャンスを与えます。ヒトラーの群衆やスターリンの群衆がこの原子爆弾を発見しなかったことは、世界にとって確かに良いことです。それは今まで発見された中で最も恐ろしいことのように思えますが、それは最も有用なものにすることができます...」
トルーマンの 1947 年の日記の全文がデジタル化され、文字に起こされたので、彼自身の手から彼自身の言葉を読むことができます。
2. 世界で最も有名な診断士、アンネ・フランク
ウィキメディア コモンズ // パブリック ドメインナチス占領下のアムステルダムでの経験を詳述した彼女の日記の影響は、アンネ・フランクが世界で最も有名な日記帳の1人になったほどです。アンはわずか 13 歳で日記を書き始め、古い倉庫の秘密の別館に家族と一緒にナチスから身を隠している間に、2 年間にわたって日記を書き始めました。アンは、アムステルダムのユダヤ人がどのように扱われたかについて、1942 年 10 月 9 日に次のように書いています。
「私たちの多くのユダヤ人の友人や知人が集団で連れ去られています。ゲシュタポは彼らを非常に乱暴に扱い、牛車でヴェステルボルクに運びます.ヴェステルボルクは、彼らがすべてのユダヤ人を送り込んでいるドレンテの大きなキャンプです.ドイツ人が送っている?私たちは、彼らのほとんどが殺害されていると想定しています。イギリスのラジオは、彼らがガス処刑されていると言っています。
アンネの日記
彼女が住んでいる恐ろしい世界にもかかわらず、彼女はとてもポジティブであり続けたので、とても影響を受けました.彼女の感動的な態度のそのような例の 1 つは、1944 年 7 月 15 日に書かれました。
「このような時代には困難です。理想、夢、大切な希望が私たちの中に浮かび上がりますが、厳しい現実に押しつぶされてしまいます。私が自分の理想をすべて捨てていないのは不思議です。それはとてもばかげていて、非現実的です。それでも私は彼らにしがみついています。なぜなら、私は今でも、人々は心の底から善良であると信じているからです。」
悲惨なことに、アンとその家族は 1944 年にナチスに捕まり、アンはベルゲン・ベルゼン強制収容所に送られ、そこで 15 歳でチフスで亡くなりました。以来、多くの版が発行されています。
3. ジョセフ・ゲッベルス、プロパガンダのヒトラー大臣
ウィキメディア コモンズ // パブリック ドメインヨーゼフ・ゲッベルス
1933 年から 1945 年までヒトラーの啓蒙および宣伝担当大臣を務め、ナチスの教義の普及に尽力しました。彼は 1923 年から日記をつけており、初期の頃は主にゲッベルスの失敗した恋愛を扱っていました。しかし、1925 年以降、ゲッベルスはヒトラーに執着し、彼の日記はこれを反映しています。彼は 1925 年 11 月に次のように書いた。
「ヒトラーがいる。大喜び。彼は古い友人のように私に挨拶します。そして私の面倒を見る。私は彼を愛している!なんて奴だ!それから彼は話します。私はなんて小さいのでしょう。彼は私に彼の写真をくれます。ラインラントへのご挨拶。ハイル・ヒトラー!ヒトラーに友達になってもらいたい。彼の写真は私の机の上にあります。」
ゲッベルスがナチスの幹部に昇進すると、彼の日記はしばしばユダヤ人の絶滅などナチスの政策に関するものでした。 1942 年 2 月、彼は次のように書いた。
「ユダヤ人問題は再び私たちを悩ませています。しかし、今回は行き過ぎたからではなく、十分に進んでいないからです。」
1941 年までに、ゲッベルスの膨大な日記は 20 巻に達し、彼はそれらがどれほど貴重な歴史的資料になるかを理解し始めました。それ以来、彼は速記者にそれらを口述筆記し、ベルリンのライヒスバンクにある地下金庫に保管させました。 1945 年に、日記のマイクロフィルム化されたコピーが描かれたガラス板がポツダムに埋葬され、その後ロシア人によって発見され、モスクワに輸送され、1992 年までそこに置かれました。ですが、これまでに英語で出版されたのは戦時中の日記の一部だけです。
4. HAYASHI ICHIZO, JAPANESE KAMIKAZE PILOT
ウィキメディア コモンズ // パブリック ドメイン神風は「神の風」と訳され、第二次世界大戦中の日本の慣習で、自爆ミッションで爆発物を積んだ飛行機に若者を送り込んだ.神風特攻隊のパイロットの大多数は 25 歳未満であり、時には彼らの意思に反して軍隊に徴兵されました。 1943 年にわずか 23 歳で陸軍に徴兵された学生、林市蔵はそのような若者の 1 人でした。1945 年 1 月から 3 月まで日本の海軍基地に駐留している間、市蔵は日記にその考えを記録しました。あるエントリで、彼は自分の使命を完全に確信していなかったと認めました。
「正直、天皇のために死にたいという願いが本気であるとは言えません。しかし、私は皇帝のために死ぬことを決めました」
別の胸が張り裂けるようなエントリーで、市蔵は幼い頃、母親と一緒に戻ることを切望している:
「私は死をとても恐れています。それでも、私たちにはすでに決まっています… お母さん、私はまだあなたに愛され、甘やかされたいのです。抱きしめて眠りたい。」
神風パイロットの日記からの抜粋は、神風と桜とナショナリズム大貫恵美子著
5. ヴィクトル・クレンペラー、ドレスデンで「非ドイツ人」として暮らす
エヴァ・ケムライン、ウィキメディア・コモンズ経由 // CC-BY-SA 3.0ビクター
クレンペラーはユダヤ人の家系でありながら、洗礼を受けたキリスト教徒であり、ナチスによれば彼を「非ドイツ人」にした複雑な状況でした。 Klemperer は 1897 年に 16 歳で日記を書き始めました。彼の日記は、カイザー ヴィルヘルム 2 世からワイマール共和国、ナチスの台頭、共産主義の東ドイツで終わるまでのドイツの歴史にまたがっています。しかし、1933 年から 1945 年のクレンペラーの日記が最も注目されています。ヒトラーが 1933 年 3 月 30 日に選出されたとき、彼は次のように書いた。
「ヒトラー首相。 3 月 5 日の選挙日曜日まで、私がテロと呼んだことは、穏やかな序曲でした。現在、1918 年のビジネスが正確に繰り返されていますが、異なる記号の下で、スワスティカの下でのみ行われています。繰り返しますが、すべてが簡単に崩壊するのは驚くべきことです。」
Klemperer はドレスデン工科大学のロマンス諸語の教授でしたが、ナチスの下で職を断念せざるを得ず、大学の図書館への立ち入りも禁止されました。さらに、彼と彼の妻は、家を出てユダヤ人のための混合住宅に引っ越すことを余儀なくされ (彼の妻は非ユダヤ人だったので)、彼はタイプライターを没収され、黄色い星を着ることを余儀なくされ、降伏さえしなければなりませんでした。彼の猫。 Klemperer の日記は 1995 年にドイツで全文が出版され、批評家の高い評価を得て以来、英語に翻訳されています。
6. アメリカ陸軍の将軍ジョージ・パットン
Googleドキュメントの匿名の動物は何ですかウィキメディア コモンズ // パブリック ドメイン
ジョージ S. パットンは、北アフリカの野戦指揮官であり、戦時中ずっと日記をつけていたアメリカ陸軍の将軍でした。非常に成功した指揮官であるにもかかわらず、彼は政治的に無能であると考えられ、1944年に重大な過ちを犯した.陸軍は、彼が誤って引用されたと言うことですぐに反応した)。その結果、パットンはアイゼンハワー大統領 (アイク) の前に呼び出され、1944 年 5 月 1 日からの彼の日記にその出会いについて書きました。
アイクは、もし私が解放されて家に送られるのであれば、大佐に降格しないよう勧めたと言った.私は軍隊を指揮しています。
「私はアイクに、他の人を引き止めないように、永久的な昇進には完全に失敗するつもりだと言いました。アイクは、マーシャル将軍は、私の犯罪が私の永久昇進のすべてのチャンスを台無しにしたと彼に言ったと言いました.
服装を落としたにもかかわらず、パットンはノルマンディー上陸作戦で FUSAG または第 1 米軍グループの指揮官として重要な役割を与えられました。ほとんど完全に架空の軍隊であり、彼らはドイツ人に、侵略がノルマンディーではなくパドカレーに上陸すると思い込ませることを目的としていました。パットンは 1945 年に自動車事故で負傷した後死亡し、彼の日記は回顧録を書くために使用されました。私が知っていた戦争で、1947 年に発行されました。
7. イワン・マイスキー—ロンドンへのソビエト大使 1932–43
ゲッティイメージズ
イワン・マイスキーは 1932 年から 1943 年まで駐ロンドンロシア大使を務め、その間、非常に詳細な日記をつけました。日記は1993年までロシア外務省に隠されていました.1993年、歴史家のガブリエル・ゴロデツキーがそれを見つけ、戦争に至るまでのソビエト内部関係者の考えを明らかにする素晴らしい歴史的賞品を見つけたことに気づきました.マイスキーはロンドン社会の中心的存在であり、ウィンストン・チャーチルからビーバーブルック卿までトップの人々とつながりを持っていました。 1938 年 9 月 4 日の日記の中で、彼はウィンストン チャーチルの田舎の邸宅を訪れたときに何が起こったかを明らかにしました。
「それから私たち 3 人は、チャーチルと彼の妻と私でお茶を飲みました。テーブルの上には、お茶とは別に、さまざまなアルコール飲料が一列に並べられていました。なぜ、チャーチルは彼らなしでやり遂げることができたのでしょうか?彼はウイスキー ソーダを飲み、戦前のロシアのウォッカを私にくれました。彼はどうにかしてこの希少性を維持することに成功しました。私は心からの驚きを表明したが、チャーチルは私を遮った。私のセラーには、1793 年のワインが 1 本あります。悪くないよね?私はそれを非常に特別な、本当に特別な機会のために保管しています。」
「具体的にどれを聞いてもいいですか?」
チャーチルはニヤリとニヤリと笑い、一時停止し、突然宣言した:「英国とロシアがヒトラーのドイツを打ち負かしたら、このボトルを一緒に飲もう!」
私はほとんど頭が混乱していました。チャーチルのベルリンへの憎しみは、本当に限界を超えている!」
完全な日記は、エール大学プレスによって次のように発行されています。Maisky Diaries: セント・ジェームズ宮殿の赤大使、1932-1943、ガブリエル・ゴロデツキー編集。
8. 「ビネガー・ジョー」—ジョセフ・スティルウェル将軍
ウィキメディア コモンズ // パブリック ドメインその苛烈な性格から「ビネガー・ジョー」と呼ばれるジョセフ・スティルウェル将軍は、第二次世界大戦中に中国の指導者である Chiang he介石(彼は「ピーナッツ」と呼ばれた)の下でビルマの軍隊を指揮したアメリカ軍の将軍でした。スティルウェルは、1943 年 4 月 19 日に次のように書いている。
「すべてのPMを働いた。 5:00 ピーナッツを見に。セッションの地獄。さらなる要求 … s笑と不平。 '反撃'!!もっと愚か。怖がる行為。 「干潮時の士気」。彼は狂っていますか?それに近い」
スティルウェルの日記には、日本軍が接近した 1943 年にビルマから逃亡した経験と、後に日本で軍隊を指揮することについての彼の考えが記されています。ジョセフ・スティルウェルの日記はフーバー研究所に保管されており、オンラインで完全に入手できます。
9. マリー・ヴァシリチコフとヒトラーを暗殺する陰謀
マリー・ヴァシリチコフは、ロシア革命後に家族と共にロシアを脱出した白人ロシアの王女で、1940年にベルリンに移り、1940年から1944年までドイツ外務省で働いた。そこでヴァシリッチコフは、ヒトラーを暗殺するための7月20日の陰謀に参加した、有力な反ナチスであるアダム・フォン・トロット・ズ・ソルツの下で働いた。 Vassilitchkov はこの期間中、暗殺計画 (彼女は知っていたが、直接は関与していなかった) とその後のベルリン空爆について日記を付けていた。 1943 年 11 月 22 日、彼女はベルリンの Lutzowplatz の破壊について次のように書きました。
「建物はすべて破壊され、外壁だけが残っていました。多くの車が荒々しくホーンを鳴らしながら廃墟の中を慎重に進んでいた.女性が私の腕をつかみ、壁の1つがぐらぐらしている、と叫び、私たちは二人で走り始めました。
Vassilitchkovは後にウィーンに逃亡し、最終的にロンドンに落ち着きました。彼女の日記は、彼女の死から 10 年後の 1988 年に出版されました。
10. フィールド・マーシャル・ロード・アランブルック
ウィキメディア コモンズ // パブリック ドメインフィールド元 Mar Marのアランブルック卿 (または彼の友人には平凡なアラン ブルック) は、1944 年のノルマンディー侵攻の計画を支援し、イギリスの戦争努力の中心的役割を果たしたイギリスの軍事戦略家でした。アランブルックは、ウィンストン・チャーチル英国首相にしばしば意見を異にしましたが、彼の軍事的洞察のために、英国の軍事戦略の重要な部分であり続けました。アランブロークの日記は 1957 年に最初に出版されましたが、国家安全保障とチャーチルのような有力な人物に対する彼の批判を和らげるために大幅に編集され、編集されました。アランブルックは日記に、彼のアメリカ人であるジョージ・マーシャルがチャーチルをどう見ていたかについて書いている:
「ウィンストンの遅い時間に対するマーシャルの反応に面白がったのを覚えています。彼は明らかに、朝の短い時間までベッドから離れず、あまり楽しんでいないことに慣れていませんでした!彼はルーズベルトと一緒に仕事をする方がずっと楽だったのは確かだった. 6 時間ウィンストンに会わなかったのは幸運でした。」
2001 年には、アランブルックの日記の検閲されていない新しいバージョンが出版され、ついにチャーチルとの関係の背後にある本当の緊張と真実が明らかになりました。
11. チェスター・ハンセン、米兵、オマール・N・ブラッドレー将軍補佐官
第二次世界大戦の兵士が日記を残すことは非常にまれです。なぜなら、日記は敵の手に渡る危険性があるため、一般に禁止されていたからです。これはチェスター・ハンセンを止めませんでした。チェスター・ハンセンはオマール・N・ブラッドリー将軍の補佐官であり、北アフリカ戦線に貢献し、D-デイ上陸作戦で部隊を指揮しました。ジャーナリストとしての訓練を受けたハンセンは、戦時中の記録を綿密に記録し、日記には約 300,000 字を書きました。 1944 年 6 月 6 日、フランスのノルマンディーの海岸に向かう途中、ハンセンは次のように書きました。
陸軍パーティの他のメンバーと同様、ブラッドリーは 3 時 30 分に起きました。彼は橋の上にいて、彼の OD ではモバリー歩兵のブーツと OD シャツ、コンバット ジャケット、スチール ヘルメットを身に着けたおなじみの人物です。彼はフランスの海岸に近づき、侵略を開始するのは良いことであるかのように軽く微笑んだ.
ハンセンはまた、彼が参加した激しい戦争の多くを記録しています。1943 年 4 月 1 日のこの抜粋 [PDF] は、チュニジアの砂漠で行われた戦闘に関するものです。
10 分後、9 人の JU88 がやってきて、姿を消し、太陽の外に戻ってきました [原文のまま]。私たちは trench trench trenchに向かって走った - 将軍たちはむしろ何気なく。船を見ようと上を見上げたことを最後に覚えています。ひどい脳震盪が私を襲い、ヘルメットを引き裂き、首を殴られたと思ってスリット溝に落ちました。血も出ず、ほっと一安心。榴散弾が頭上で砕け散り、私のライフルはいっぱいになった。外に出て、負傷者を助けた。
ハンセンはしばしば戦いについて書いたが、彼は第二次世界大戦中のより面白い詳細のいくつかを明らかにし、ドワイト・D・アイゼンハワーがブラッドリーに製氷機を送り、後者は温かいウィスキーを出されることにうんざりしていたと語った.日記はまだデジタル化されていませんが、手紙、地図、新聞の切り抜き、その他のエピソードと一緒にアーカイブは、ペンシルベニア州カーライルの陸軍遺産と教育センターに保管されています。
12. ネラ・ラスト—戦時中の英国での英国人女性の生活体験
ウィキメディア・コモンズ // CC0 1.0ネラ・ラストの日記
は、1939 年から 1966 年にかけて、戦時中およびそれ以降の一般の人々の考えを保存するために、英国の世論調査のアーカイブに保管されました。ラストはランカシャーのバロー・イン・ファーネスに住む主婦で、日記を始めたときは49歳でした。彼女は、戦争が進むにつれて人生がどのように変化したか、そして紛争についての彼女の考えを注意深く記録します。 1940 年 3 月 13 日、彼女はフィンランドが侵略しているロシアに降伏したと聞いたときの感情について書いています。
「フィンランドのすべての勇敢な闘争-そのような無駄な勇気は、太陽を遮る黒い霧のように私にかかっているようです.物事がうまくいけば、「神の計画」について話したり考えたりするのは簡単ですが、フィンランドとポーランド人の殉教と計画を調和させるのは非常に困難です。キル キル キル、悲しみと悲しみと孤独、無意味な残酷さと憎しみ、溺れる男、泥、寒さ、そして不可解な虚無感 – なんという地獄のスープ。
1941 年にドイツ軍はイギリスへの空爆を開始し、ラストは何度も空襲に耐えなければなりませんでした。彼女は 1941 年 5 月 4 日の恐ろしい夜について書いています。
「恐怖の一夜。地雷、焼cen弾、爆発物が投下され、私たちは屋内シェルターの下でありがたいことに身を縮めました。私たちの終わりが来たと本当に思いました。今、私は自分の愛する小さな家を見ていると、病気の影が私にかかっています。天井が下がり、壁にひびが入り、ドアがはずれました。」
ネラは戦後から 1966 年まで日記を書き続けました。戦時中の日記は 1981 年に出版されました。