論文

チャーリーとチョコレート工場についての 12 の輝かしい事実

トップリーダーボード制限'>

ロアルド・ダールの最初のドラフトでチャーリーとチョコレート工場、チャーリーはチョコレートに包まれ、イースターのプレゼントとして別の子供に与えられた?または、本の元のタイトルがチャーリーのチョコレートボーイ?それとも、ダールはチャーリーが亡くなったときに、3 冊目の本を執筆していたということですか?この古典的な児童書の開発について、さらに興味深い事実をいくつか紹介します。

1. 少年として、DAHL はチョコレート会社のテイスターでした。

ダールベースチャーリーとチョコレート工場キャドバリーのテイスターとしての彼の経験について。彼が 13 歳のとき、キャドバリーはダールの学校のチョコレートの箱を送って、少年たちに試食させました。これは、初期のフォーカス グループのようなものです。箱には、12 個のチョコレートバーがホイルで包まれて入っていました。1 個の「コントロール」バーと 11 個の新しいフレーバーです。子供の頃、ダールはチョコレートの発明室で働くことを夢見ていたが、2 冊目の児童書を書き始めたときにこのアイデアが戻ってきた.

2. チョコレートのスパイは本物だった.

ライバルのキャンディー メーカーのためにウィリー ウォンカの発明品を盗もうとするチョコレートのスパイは、ダールの想像の産物ではありませんでした。 1920 年代、ショコラティエ間の競争は激しかったため、企業はスパイを派遣して互いのイノベーションを盗みました。企業秘密は保護され、従業員は疑わしい活動が監視されていました。ダールが子供の頃、イギリスのキャンディー会社であるキャドバリーとラウントリーズは非常に悪質な競争相手となり、彼らのスパイの話は伝説になりました。

3. 元のタイトルはチャーリーのチョコレートボーイ.

というタイトルの本の最初のドラフトチャーリーのチョコレートボーイ、公開されたバージョンとは完全に異なっていました。その中で、チャーリーは「自動車サイズ」のチョコレートの卵と等身大のチョコレートの動物と人々で満たされた部屋に入ります。彼はチョコレートボーイを作るための型を作ってみると、チョコレートに包まれてしまう。チョコレートの中に本物の男の子がいることに気付かなかったウィリー・ウォンカは、イースターのためにチャーリーを息子にあげます。チャーリーは強盗を阻止し、ウォンカは彼に 9 階建ての巨大なチョコレート ショップを提供します。

ワワガスはどこから来るの?

4. 初期の草稿と出版された本の間には、他にも多くの重要な違いがありました。

チャーリー・バケット、オーガスタス・グループ、バイオレット・ボーレガード、マイク・ティービー、ベルーカ・ソルトといったおなじみのキャラクターに加えて、初期のドラフトには他のキャラクターやチョコレート工場のさまざまな部分が登場した.ダールは当初、少なくとも 2 倍の数の子供たちにウォンカの工場に行ってもらいたいと思っていた.彼の文学部の広報担当者によると、作者の失われた最初の草稿には 15 人の子供がいた可能性がある。彼女の本チャーリーのチョコレート工場の内部: ウィリー ウォンカ、ゴールデン チケット、ロアルド ダールの最も有名な作品の完全なストーリー) 10 人の子供に数字を入れます。どちらの場合も、ダールはすぐに文字数が多すぎることに気付き、管理しやすい 5 人に減らしました。

この本が出版されてからの数年間で、カットされた章の多くがダールの論文の中で「再発見」され、オンラインで公開されました。例えば、ウィリー・ウォンカが子供たちをヴァニラ・ファッジ・ルームに連れて行く章があります.この部屋には「5階建てのビルほどの高さの巨大なギザギザの山があります. 」今や切除された2人の子供、ウィルバー・ライスとトミー・トラウトベックは、ウォンカ氏に逆らい、鉄道貨車に乗ってドキドキ・アンド・カッティング・ルームに直行する.

この本の 2 番目のドラフトである可能性があるもので、ダールは子供たちに加温キャンディ ルームを案内させます。ここでは、精巧な機械が、食べると体が温まるキャンディーを作ります。クラレンス クランプ、バーティ アップサイド、テレンス ローパーは、一度に 1 つしか温かみのないキャンディーを食べるという難しい方法を学ぶ前に、貪欲に一握りのものを食べます。 (その章はここで読めます。)



5. MIRANDA PIKER と名付けられたキャラクターが PEANUT BRITTLE に変身しました。

「ミランダ・メアリー・パイカーという一人の小さな女の子が本から抜け出していたことを覚えています」とダールはかつて思い出した. 「彼女はあなたが想像できる最も不潔で、無礼で、最も不従順な生き物でした。」初期のドラフトでは、ミランダはチョコレートの滝に落ち、ピーナッツのブリットルの部屋に行き着きます。Oompa-Loompa の歌によると、彼女はピーナッツのブリットルになっています。 (「そして、彼女の両親はきっと理解していたでしょう/『ミランダ、/ああ、私たちは彼女に耐えられない!』と言う代わりに、彼らは『ああ、なんておいしいし、なんておいしいんだ!』と言うでしょう」)

ミランダは本からカットされましたが、1973 年にダールは「スポッティ パウダー」と呼ばれるミランダの章を短編小説として出版しました。パフィンポストマガジン。彼女と彼女の両親は、スポッティ パウダー マシンを壊して、キャンディーが実際に何でできているかを調べようとします。

6. OOMPA-LOOMPAS はほとんどホイップルスクラムペットと呼ばれていました。

ダールは、チャーリーの名前を除いて、ほとんどすべてのキャラクター名を変更しました。ホイップル・スクランペットと並んで、バイオレット・ボーレガードの元の姓はグロッケンベリー、ヴェルカ・ソルトはエルヴィラ・エントウィッスル、マイク・ティービーはヘルペス・トラウト、オーガスタス・グループはアウグストゥス・ポトルでした。ウィリー ウォンカは、兄のルイが子供の頃に発明したブーメランにちなんで、ダールが彼の名前を変更するまで、リッチー氏でした。ウィリー・ウォンカと呼ばれていました。

7. OOMPA-LOOMPAS は、最初はアフリカのピグミーとして描写されました。

いつチャーリーとチョコレート工場が 1964 年に出版されたとき、ウンパ・ルンパは、ウィリー・ウォンカが「穴の開いた大きな梱包ケースに入れて」イギリスに出荷したアフリカのピグミーであると説明されました。 1970 年代、NAACP やその他のグループは、この描写を人種差別主義者として批判しました。 Dahl は、Oompa-Loompas を書き直して、Loompaland から来た、白い肌と長い金色の茶色の髪をした小さな人々として説明しました。 (オレンジ色の肌と緑の髪は 1971 年の映画で追加されました。)

8. DAHL は執筆中に 2 つの大きな悲劇を経験したチャーリーとチョコレート工場.

この本を書いている間、ダールは人生で最大の悲劇を 2 つ経験しました。最初は 1960 年、ベビーカーに乗っていた息子のテオをタクシーが襲ったときです。その子供は水頭症を発症し、脳腔に体液がたまり、高熱と一時的な失明を引き起こし、少年は一連の手術を受けなければならなかった.ぼんやりと座って子供が苦しんでいるのを見ているだけでは満足せず、ダールはテオの回復に積極的に参加するようになりました。玩具メーカーのスタンリー ウェイドとテオの神経外科医ケネス ティルの助けを借りて、このトリオはこの状態を緩和するシャントを開発しました。これは Wade-Dahl-Till バルブとして知られるようになりました。

その後、テオが回復しつつある頃、ダールの娘オリビアが麻疹にかかり、麻疹脳炎に発展しました。彼女は間もなく亡くなりました。ダールは打ちのめされました。彼の妻で女優のパトリシア・ニールは後に、「ほとんど正気を失った」と語った。

9. 映画は興行収入でした。

1971年の映画ウィリー・ウォンカ & ザ・チョコレート・ファクトリー、ジーン・ワイルダー主演、興行収入はわずか400万ドル。伝えられるところによると、ダールもこの映画を嫌っていた。ワーナー ブラザースがこの映画をテレビで放映し始めてから、この映画が人気を博しました。 (一方、ジョニー・デップ主演の2005年の映画は大ヒットした。)

10. 映画スターのウィリー・ウォンカには理由があります。

本が呼ばれてもチャーリーとチョコレート工場、1971年の映画はウィリー・ウォンカにちなんで名付けられました。これには 2 つの理由があります。NAACP が Oompa-Loompas に抗議していたとき、彼らはまた、映画の視聴者の間で本を宣伝しないように、映画のタイトルを変更するよう要求しました。主人公の焦点を変えた 2 番目の理由は、映画がクエーカー オーツから資金提供されていたからです。クエーカー オーツは、製造しようとしている新しいチョコレート バーのラインを宣伝する方法としてこの映画を見ていました。最終的に、彼らは新しいバーを「ウォンカ バー」と呼ぶことに決め、プロモーションのタイアップとして、ウィリー ウォンカにちなんで映画全体の名前を変更することにしました。 (実際、軽い人食い人種の提案よりもキャンディーバーを販売する良い方法があるのでしょうか?)

ケーブル テレビ ネットワーク hbo の元の名前は何ですか

11. 3 冊目のチャーリー本になる予定でした。

本の続編、チャーリーとグレート・グラス・エレベーター、1972 年にリリースされました。ダールは、タイトルの 3 番目の本に取り組んでいたホワイトハウスのチャーリー彼が 1990 年に亡くなったとき、それは決して完成しませんでした。

12.チャーリーとチョコレート工場他のエンターテイメントを刺激し続けます。

2本の映画の他に、チャーリーとチョコレート工場ミュージカル、オペラ、2 つのビデオ ゲーム (ZX Spectrum による 1985 年のゲームを含む) に採用されました。もありますチャーリーとチョコレート工場英国のアルトン タワーズ テーマ パークでライドを楽しみましょう。 バンドのヴェルカ ソルトも忘れないでください。このバンドは、ウィリー ウォンカの訓練されたリスによって「バッド ナッツ」と名付けられ、ゴミ捨て場を下ろす甘やかされた少女にちなんで名付けられました。