論文

不思議の国のアリスについての 12 の不条理な事実

トップリーダーボード制限'>

いつ不思議の国のアリス1865 年に発売され、大ヒットしました。この本は、児童文学の風景を変え、道徳に取りつかれたジャンルに無意味な楽しみを加えたことで広く知られています。今年、文芸の礎は築150年を迎える。あなたが知らないかもしれないいくつかの事実がありますアリスとその著者、チャールズ・ラトウィッジ・ドジソン (ルイス・キャロルとして知られる方がよい):

1. 本当のアリスはキャロルの上司の娘でした。

物語に彼女の名前を貸した本当のアリスは、キャロルが数学を教えていたオックスフォードのクライストチャーチ大学の学部長であるヘンリー・リデルの娘でした. 「学校に雇われた人は皆、キャンパス内に住んでいました」と、モーガン図書館の文学および歴史写本のアシスタントキュレーターであるキャロリンベガは言います。アリス. 「キャロルは最初に学部長とアリスの兄に会って、それで彼は家族全員を知るようになりました。」

ゲティスバーグの戦いに関する興味深い事実

「5 月の女王」として花輪をまとったアリス・リデル、1860 年。画像著作権: 鶏卵紙、ルイス・キャロル (1832 ～ 1898 年) の写真。アーサー A. ホートンジュニアからの贈り物、モーガンライブラリー & ミュージアム、グラハム S. ハーバーによる写真、2015 年。

2. マッドハッターは、子供たちの粘り強さなしには存在しなかったでしょう。

キャロルが 1862 年の夏のテムズ川へのボート旅行でアリスリデルと 2 人の姉妹に素晴らしい物語を語り始めたとき、彼は児童文学者になるつもりはありませんでした。でも見たいと物乞いをしない姪っ子みたいにフローズン繰り返しますが、子供たちは彼に話を聞いてくれるように頼みます.キャロルは日記に「果てしないアリスの冒険」をもう一度語らなければならないと書いています。彼は最終的にそれを書き下ろし小説に変え、1864 年に早期のクリスマスプレゼントとしてアリスに贈りました。不思議の国のアリス1865 年には、マッドハッターとチェシャ猫のシーンを含む新しいシーンが追加され、長さが 2 倍になりました。「これらのエピソードは、物語の再編の後半に登場したものである可能性が高いです」とベガは言います。

3. 元のイラストレーターは初版が嫌いだった。

キャロルは、著名な英国のイラストレーターであるジョン・テニエルに、この物語に付随するアートの作成を依頼しました。テニエルはその本の初期のコピーを見たとき、自分の描いた絵がどれほどひどく複製されていたかに非常に憤慨し、キャロルはその版全体を廃棄し、再版するために年収の半分以上を費やし、本を出版する前に彼を財政難に陥らせた.さえ出ました。幸いなことに、一度広く公開された後、アリスすぐに成功しました。標準以下の印刷の本は、後にアメリカで販売されました。

4. 1903年に初めて映画化されました。

キャロルが亡くなってからほんの数年後、監督のセシル・ヘプワースとパーシー・ストウは、この物語を 12 分の映画にしました。世紀の変わり目に、これは英国で制作された最長の映画になりました。ヘップワース自身がフロッグフットマンを演じ、彼の妻は白ウサギと女王としてキャスティングされました。

5. キャロルはそれを「エルフランドのアリスの時間」と呼んだ.

キャロルが若いアリス・リデルの物語を考え出すきっかけとなった午後のボートトリップの日記を書き、彼は小説のためにいくつかの異なるタイトルを試しました。 10 歳のリデルに提示された元の物語は「アリスの冒険アンダーグラウンド」と呼ばれていましたが、出版時にキャロルはそれを「アンダーグラウンド」と呼ぶことにしました。アリスの時間エルフランド.別の拒否されたアイデア:アリス妖精たちの間で.結局、一緒に行った不思議の国のアリス代わりに。おそらく最高のために。

6. それは、数学に関する新たな理論を風刺している.

学者たちは、キャロルの日々の仕事が、19世紀の数学における革新についての風刺の形で、虚数などの形で本に取り込まれたと理論づけています.たとえば、マッドハッターがアリスにライティングデスクのようなワタリガラスについて尋ねるような謎は、「19世紀の数学で起こっていた抽象化の高まりを反映していた」と、数学者のキース・デブリンが2010年にNPRに語った.キャロルは非常に保守的な数学者であり、1800 年代半ばに、彼が好んでいた代数やユークリッド幾何学に比べて、新しい形式の数学がばかげていることに気づきました。

「カードのパックしかない！」 1885. 画像の著作権: John Tenniel (1820–1914)、手彩色の証明。アーサー A. ホートンジュニアからの贈り物、モーガンライブラリー & ミュージアム、スティーブン H. クロゾット写真撮影、2014 年

内戦中の医療行為

7. オリジナルのイラストを木に彫りました。

テニエルは、彼が就任するまでに有名なイラストレーターでした不思議の国のアリス、政治風刺漫画で知られる。彼の素描は、最初は紙に描かれ、その後、彫刻家によって木版画に彫られ、その後、印刷工程で使用される金属のエレクトロタイプの複製が作成されました。

レンズを付けたルイス・キャロルの訪問写真、1863 年。画像著作権: Oscar Gustav Rejlander による写真。アーサー A. ホートンジュニアからの贈り物、モーガンライブラリー & ミュージアム、グラハム S. ハーバーによる写真、2015 年。

8. 本物のアリスにとって、不思議の国はそれほどばかげているとは思わなかったでしょう。

「私たちにとって無意味に思えることのいくつかは、アリスと彼女の姉妹にとっては完全に理解できたでしょう」とベガは説明します。その本の中で、代用海ガメが、絵を描くこと、スケッチすること、そして「コイルで気絶すること」のレッスンを「週に一度だった古いアナゴ」から受けていると言っているとき、リデル家は自分たちのアートの家庭教師を認めたでしょう。少女たちにスケッチ、ドローイング、油絵のレッスンを行ったのは誰?この本の「ナンセンス」の多くは、「これらの非常に現実的な子供たちが経験し、慣れ親しんでいたであろう人々や場所、経験に基づいています」とベガは言います.

9. Dodo は Carroll に基づいています。

この本の中で、キャロルは、1862 年のボート旅行についてほのめかしています。この船旅は、アリス、彼女の姉妹、キャロルの同僚たちを鳥として物語の中に入れることで、物語に影響を与えました。キャロルは本名のチャールズ・ドジソンにちなんで名付けられたドードーです。ある話にあるように、作者は自分を「ドドドグソン」と自己紹介し、どもる傾向がありました。彼は時々衰弱する吃音のために司祭になることができず、代わりに彼を数学と執筆に導いた.

10. オリジナルの原稿がロンドンを離れることはほとんどありません。

最新の展覧会のために、ニューヨーク市のモーガン図書館は、キャロルのオリジナル原稿「アリスの冒険アンダーグラウンド」をなんとか手に入れました。この本は大英図書館に所蔵されており、海外で休暇を取ることはめったにありません。そうなったとき、それは大したことです。ニューヨークタイムズ説明します:

[I]t には、Tweedledum と Tweedledee にふさわしい難読化で詳細が隠されているセキュリティ対策が伴います。大英図書館の文化的関与の責任者であるジェイミー・アンドリュースは、それは飛行機の中でチェックされていないと言いましたが (「そのようなものは輸送しません」)、飛行機のどこにあるのか、誰が誰なのか正確には言いませんでした。まさに一緒でした

空港でちょっとした騒動を引き起こしました。「税関申告書をJ・F・Kの税関職員に見せました」とアンドリュース氏は語った。その男は、アンドリュース氏が明かすことのない数値であると宣言された原稿の価値を調べた。そして彼は言った、「ねえ、息子よ、王冠の宝石、そこに何を持っているの?」そして、ある意味、それは私たちの王冠の宝石です。

「頭から離れろ！」 1885. 画像の著作権: John Tenniel (1820–1914)、手彩色の証明。アーサー A. ホートンジュニアからの贈り物、モーガンライブラリー & ミュージアム、スティーブン H. クロッソット写真、2014 年。

十一。不思議の国のアリスブランドライセンスのパイオニアでした。

キャロルは、彼のストーリーと登場人物を熟知したマーケティング担当者でした。おそらく、本を実際に読んだことがない人でも、この物語が今日非常によく知られている主な理由です。「彼は、関連製品を出すためにメーカーと協力している最初の著者の 1 人です」と Vega は言います。彼はタイアップがすべてでした。彼はアリスのイメージで飾られた切手ケースをデザインし、彼女のイメージをクッキーの缶や他の製品に飾らせました。この本の起源についてもっと知りたいと思っている読者のために、彼はオリジナルの原稿のコピーを作成しました。これは、当時の著者としてはめったにありませんでした。その後、彼はさらに若い読者向けに短いバージョンの本を作成しました。彼の 19 世紀のビジネスに精通した人物は、ディズニーのようなフランチャイズにこだわる企業を、創業の数十年前に予告していました。