論文

Enter the Dragon に関する 11 の伝説的な事実

トップリーダーボード制限'>

1973 年に、アメリカと中国の映画製作者のグループが香港に集まり、ブルースリー (当時はいくつかのテレビ出演でアメリカの視聴者に最もよく知られている香港のアクションスター) を国際的なセンセーションに変えることになっていた映画を製作するために香港に集まりました。彼らは、スターの神経、セットでの言語の壁、すぐに形にならない脚本に直面しましたが、最終的には傑作を生み出しました。

発売から45年の今日、燃えよドラゴン史上最高の格闘技映画の 1 つであり続けています。米国でのリリースのわずか数週間前に亡くなったリーの伝説を確固たるものにし、長年のファンと初心者の両方にとって、このジャンルの重要な柱であり続けています。リーの伝説の 50 年近くを祝うために、ここでは、ライブのコブラから、思いがけないインスピレーションに至るまで、映画に関する 11 の事実を紹介します。

1. ハリウッドとブルース・リーのフラストレーションから映画が生まれました。

1960 年代後半、ブルースリーは格闘技のインストラクターから俳優に転向し、次のようなテレビシリーズに出演した後、メジャースターになることを目指していました。グリーン・ホーネットそしてアイアンサイド. 1970 年代初めに、リーはワーナーブラザーズと、アメリカ西部の少林寺の修道士に関するシリーズについて話し合いを始めました。このアイデアは、最終的にはヒットシリーズになるでしょう。カンフー.リーは概念的なレベルでプロジェクトに貢献しましたが、ワーナーブラザーズは最終的にデビッドキャラダインに主役を与えました。

欲求不満でアメリカで停滞していたリーは、香港のプロデューサーであるレイモンド・チョウから、格闘技の映画を一緒に作ってほしいという申し出を受け入れた. Lee は、Warner Bros. の経営陣からこの努力を奨励され、最終的には燃えよドラゴンプロデューサーのフレッド・ワイントローブは、アメリカの経営者に見せるのに適切な映画があれば、リーは最終的に国際的なスターダムを達成できると信じていました。 1971 年と 1972 年に、リーはチョウのゴールデンハーベストスタジオから 3 本の映画をリリースしました。ビッグボス(つまり怒りの拳)、中国のつながり、そしてドラゴンへの道—これらすべてが彼を香港ですぐにスーパースターにしたので、彼は人前で歩き回るために変装をしなければならなかった.それは最終的にワーナー・ブラザースを説得するのに十分であり、1972年後半にワイントローブとプロデューサーのポール・ヘラーはリーに当時と呼ばれていた映画を提供することができました.血と鋼、最終的には燃えよドラゴン.それは長い道のりでしたが、すべてはリーのアメリカの経営陣に対するフラストレーションと、彼の才能を認めない彼らの失敗から生じました。

2. コミックストリップにインスパイアされたルック。

燃えよドラゴンは、今日のアクション映画と一般的に関連付けられているものよりもはるかに限られた予算で、タイトなスケジュールで迅速に作成されました。その結果、Heller と Weintraub は、Michael Allin の脚本が完全に完成する前から、香港でのセットの構築に気を配らなければなりませんでした。そのために、ヘラーは自分の子供時代と、大好きだった中国での冒険についての漫画に目を向けました。テリーと海賊.

「それは高彩度の赤、青、金で、このプロジェクトに非常に密接に関係していました」とヘラー氏は言います。

ロード・オブ・ザ・リングについての歌

それで、でテリーと海賊ヘラーはスケッチアーティストと協力して、ハン (キエンシー) の地下層、島の宴会場、ハンのドメインの他の重要なエリアなど、さまざまなセットのデザインを始めました。そこから、スケッチは香港の建築業者に渡され、建設が進んでいました。

3. スクリプト上でライターと衝突したリー。

ワーナーホームビデオ

リーの香港での成功が世界中で認められると、ワイントローブとヘラーはストライキを行う時が来たと判断し、ヘラーはマイケル・アリンという若い作家を脚本に起草しました。血と鋼、具体的にはブルース・リーの車両として。

「格闘技のことは何も知らなかったし、香港のことも何も知らなかったし、途中で勉強していたので、それは素晴らしかった」とアリンは後で思い出した。

ロバート・クローズ監督によると、彼は脚本に対して特に高い報酬を得ていませんでしたが、アリンは香港に空路で出席しました。燃えよドラゴンセット、つまり、彼はスクリプトの主要な変更に取り掛かったことを意味します。 Clouse によると、彼の中国人としてのアイデンティティとファン層にとっての重要性を強く認識していたリーは、自分の伝統と格闘技に対する彼の哲学をよりよく反映するために脚本を変更したいと考え、変更についてアリンと協力しようとしました。アリンは明らかに「賢明な」やり方でこれに反応し、2人の男性の間の接近の衝突は、リーにアリンが香港を去るよう要求するのに十分でした. Clouse によると、Allin は Weintraub によって別のホテルに移されただけで、Lee がそれを知ったとき、彼は激怒し、撮影を続けることを拒否しました。

「全員が再び一緒に仕事ができるようになるまでには、かなりの時間がかかりました」と Clouse は後に書いています。「でも、ブルースはプロデューサーを完全に許したことはありません。」

4. 時代遅れの装備に取り乱したクルー。

なぜなら燃えよドラゴンは、アメリカの映画製作者が主要な役割を果たしている香港で行われたアメリカの共同製作でしたが、残りの作業の多くは地元の才能によって行われ、制作全体でさまざまな文化の衝突がありました。もちろん、これは映画に携わる多くの人々にとって言葉の壁を意味しましたが、撮影監督のギルバート・ハッブスを含むアメリカ人は、香港の制作システムの細部にほとんど注意と費用がかけられていないことにしばしばショックを受けました.ヘラーが「私が今まで見た中で最も不潔な場所」と表現したフィルム処理ラボへのカメラ機器。

「乗組員は、機器と同様に、時間をさかのぼっていました」とハブズ氏は言います。「照明器具はとてもシンプルでした。ハリウッドには光をコントロールするツールがたくさんありましたが、あそこには網戸、黒い紙、ロープ、洗濯ばさみがあったと思います。」

どういうわけか、そのすべての中で、アメリカ人と中国人の乗組員は協力する方法を見つけました。

5. 撮影が始まったとき、リーは姿を現さなかった.

リーは多くの乗り物があることを知っていた燃えよドラゴン.これは、自分自身を国際的な主要なスターにするために何年にもわたって苦労した結果であり、今、彼はそのスターダムの頂点に立っていました。残念なことに、彼は緊張しすぎて撮影が始まる前に姿を見せることができなかったと伝えられている.

「私たちは写真の撮影を始めましたが、ブルースは現れませんでした。私たちが聞いたのは、彼は緊張していたということです。だった緊張しました」とワイントローブは回想しました。「その間、映画の撮影を始めたのは、私がやりたくて、ワーナーのお金があり、ワーナー・ブラザースの男が電話をかけ続けたからです。私は『ああ、本当に素晴らしいことになっている』と言いました.ブルースの映像は少しもありませんでした.

キング牧師記念日に開いている銀行はありますか

リー不在の時間をできる限り賢く使うために、ワイントローブとクロースは街の景色を撮影し、その一部は映画のオープニングタイトルシーケンスに使われました。リーが最終的にセットに到着したとき、彼はひどく震えていたので、最初のショットは座って行わなければなりませんでした。しかし、彼がリラックスすると、生産は停止して実行されました。

6. エキストラが LEE と一緒に戦おうとした。

ハンの多くの兵士と島のトーナメント参加者が関与する大規模なシーンでは、最大 400 人のエキストラが使用されました。 Clouse によると、若い男性はライバルの香港ストリートギャングのメンバーであることが多く、演技として始まった戦闘は、実際の衝突にエスカレートすることがよくありました。彼が他の場所で必要とされていないとき、リーはこれらのエキストラとたむろし、その多くは彼の想定される武道の腕前をあざけり始めることにしました。 Clouseの記憶によると、Leeはこれらのジャブのほとんどを笑い飛ばしたが、特に侮辱的なエキストラが本当の挑戦を提供し、レッスンを教えなければならなかった.

「キックが常に足りないので、ブルースは動かないでしょう。それからブルースは、彼を殺そうとするのではなく、彼を「マーク」するために 2 ～ 3 回暴言を吐きました。いわば、血を引くことだ」とクローゼは振り返る。「このやり取りの後、自分には何の痕跡もないように見える一人の男を見た。彼が口を開けて、血だらけであることを明らかにするまで、彼が殴られたとは信じていませんでした。

7. リーは撮影中に何度も負傷した。

エキストラが彼を横切ったとき、彼はしばしば怪我をした人でしたが、リーは彼自身の分け前に怪我をしました.燃えよドラゴン.そのような怪我の 1 つは、ボブウォールが演じるオハラとの戦い中に起こりました。シーンでは、オハラがその場しのぎの武器として使用するためにボトルを壊し、リーを切断しようとしますが、これはよくある話ですが、香港の映画スタジオには砂糖ガラスが用意されていなかったため、それはウォールが使用していた本物のガラス瓶でした.ウォールは、そのシーンが 8 回撮影されたことを思い出し、リーが毎回「できるだけ早く私のところに来てください」と言ったと語った。あるテイクで、リーはちょうどそのように体を回転させ、彼の右のナックルズがボトルに衝突した. Clouse は、Lee が傷を 12 針縫う必要があったことを思い出しました。

さらに恐ろしい可能性がある別の怪我は、リーが生きたコブラを扱っているときに発生しました。 Clouse によると、ヘビは香港の地元の店から購入したものであり、映画製作者は、それを取り除くと言われていた.コブラが重要だったから見てコブラのように、その象徴的なフードを広げて、Leeはテイクの合間に頭を叩いて興奮させた.数回の撮影で、コブラは何が起こっているのかを理解し、リーの手を噛んだ。

「私たちは、ヘビが毒袋を取り外されたという彼の言葉を真摯に受け止めましたが、どうやらそれは行われました」とクローゼ氏は振り返る.

8. 象徴的なミラーリングされた部屋はスクリプトにありませんでした。

今では想像もつかない燃えよドラゴン李と漢の間の象徴的な最後の戦いはなく、彼が有名なキックを繰り出すときに李の動きを何度も再現する鏡張りの部屋で行われます。しかし、むかしむかし、これは台本のどこにもありませんでした。そして、ヘラーが、ある日食事をしていた香港のホテルで鏡が持つ効果に気付いたからです。

「ブルースを連れて行って見せた。彼は、それがあまりにも断片的で、そこから何か意味のある行動が得られないと考えていました」とヘラーは思い起こしました。「ボブ・クロースと私は本当に懸命に戦って、この鏡張りの部屋を作りました。」

Clouse と Heller はミラーのコンセプトを推し進め、Lee にセットを見せ、彼が空間を動き回れるようになると、彼は信者になりました。カメラマンがシーンの残りの部分に常に溶け込むように、カメラレンズの片側に穴が開いたミラーで作られた特別な「クローゼット」が作られ、有名なシーケンスの撮影が始まりました。しかし、ハブス氏によると、その環境で何時間も何時間も働くことは、独特の課題を生み出しました。

ロック、ストック＆トゥー・スモーキング・バレルズ

「私はいつも触れなければならなかったことを覚えています。なぜなら、私が何かを見ていると、それはそうではないかもしれないからです。そこ、彼らはそこにいるかもしれません」とハブスは言いました。「そこにいるのは 2 ～ 3 時間しかできないことがわかりました。外に出て座って、壁と実物を見なければなりませんでした。まるでそこに 4 次元が存在するかのようだからです」

9. リーはハイムセルのファイトシーンを編集しました。

ワーナーホームビデオ

リーはただのスターではありませんでした。燃えよドラゴン.脚本ではアクションシーケンスを単に「ブルースリー氏が振付する」というだけで説明することが多かったため、彼は演出方法においても重要な役割を果たしました。ヘラーが思い出したように、リーはさまざまなセット、特にハンの地下の隠れ家を歩き回り、クローゼの助けを借りて、各シーケンスに組み込むことができる詳細と小道具を探すことがよくありました。一緒に、彼らは映画の象徴的な戦いのシーケンスを設計するために緊密に協力し、映画の初期の映像が利用可能になるまでに、リーは非常に興奮していたので、彼は望んでいなかった.燃えよドラゴン最後まで。ワイントローブによると、彼はその後香港に戻り、友人のサモ・ハンと一緒に修道院での初期のスパーリングシーケンスを撮影しました。

10. 若いジャッキー・チェンをフィーチャーしています。

リーは、香港に存在する唯一の香港映画のレジェンドではありません。燃えよドラゴン、彼がシーンを共有する他の主要な伝説はまだ世界に知られていませんでした.当時スタントマンとして働いていたジャッキー・チェンは、地下の隠れ家でのクライマックスの戦闘シーンでハンの部下の一人を演じ、リーが首を骨折した後、彼のキャラクターは最終的に死亡したが、チャンは実際の生活でもドラゴンによって一時的に負傷した.チャンの記憶によると、彼はリーを急ぐことになっており、リーはスティックで彼を殴り、チャンは殴られたふりをして地面に落ちる。チャンが突進し、リーが打った、そして彼はチャンの頭と本気でつながった。ディレクターがカットに電話すると、リーは若いチャンの側に駆けつけ、チャンはそれほどひどくはなかったが、彼は伝説から抱擁を受けるのを楽しんだ.

11. 作品にリメイクがあります。

燃えよドラゴンは 1973 年 8 月 19 日に米国でリリースされ、すぐに成功を収め、北米で 2,100 万ドル以上の興行収入を上げ、その年の最大の映画の 1 つになりました。リーは望んでいた国際的なスターダムを手に入れましたが、残念ながら彼はそれを見るために生きていませんでした。彼は 1973 年 7 月 20 日、香港でわずか 32 歳で亡くなりました。燃えよドラゴン、彼は神話級のスターとなり、今日まで続いています。

というわけではありません燃えよドラゴンただし、リーなしでは生きていけない — 少なくとも特定の映画製作者を信じている場合はそうではありません。 2018年夏に報じられたデッドプール2監督のデヴィッド・リーチは、この映画のリメイクの監督に向けて交渉中であるが、7月時点ではまだ脚本家を探していた.映画がいつ公開されるか、誰が主演するかについてはまだ発表されていませんが、誰が主演するかは、ドラゴンサイズの靴が必要です.

追加のソース:
血と鋼: ドラゴンに入る(2004)
メイキング・オブ・エンター・ザ・ドラゴンロバート・クローズ (1987)